Talk 2 Me Nice-SAAY

[00:00.000] 作词 : SAAY [00:01.000] 作曲 : SAAY/Deez/YUNSU [00:13.076]how u doing babe?
近来如何宝贝? [00:15.086]한눈에 딱 봐도 넌 위험해
一眼就够看出你多危险 [00:18.350]가만있어도
即使沉默不语 [00:19.355]you are criminal criminal
你也在犯罪 [00:21.615]넌 기름 난 불 지펴
你是油 我燃烈火 [00:25.381]somethin’ for two
我们一触即发 [00:27.139]ooh 꽉 조여놨던 끈 풀어놓을래
我将解开紧紧束缚的绳索 [00:30.907]이 밤은 아직 길어
这夜正漫长 [00:32.413]시간 낭비 말고 헝클어져 더
不要浪费时间 向更混乱纠缠 [00:35.425]you deserve it all
一切皆你应得 [00:36.429]already 내 눈에
你在我眼中已经 [00:38.690]넌 완벽해
够完美 [00:40.699]상상만으로는 좀 부족해
但只凭想象还缺点什么 [00:43.963]I’m nothing without
没有你我一无是处 [00:45.727]you 겁 내지 마
别再害怕 [00:46.983]make it happen tonight
付诸行动吧 当今晚到来 [00:50.499]come talk to me nice
来予我温言软语 [00:53.262]you looking so fine
你如此光彩照人 [00:56.527]come and talk to me nice
用你缠绵的语气 [00:59.792]지금이 타이밍
现在正是时机 [01:01.048]날 연주해 like bass line
将我谱奏 恰如低音带 [01:03.561]yeah talk to me [01:05.319]hey, come and talk to me nice [01:09.590]boy you looking so fine [01:12.606]시간은 충분해
时间还有余裕 [01:13.862]keep coming coming don’t stop it [01:15.871]come talk to me [01:18.131](nice nice nice, nice nice nice) [01:22.653]I’m that kinda girl
我这种女孩 [01:23.909]who’s always acting super rude
从不知端庄为何物 [01:26.423]좀 나빠야 더 재밌어지는걸
要坏一点才会更有趣 [01:29.436]but i’m not that tough
不过也没那么高冷 [01:30.940](but i’m not that tough) [01:32.698]been waiting
我在等 [01:33.200]someone who can take me high
有人能领我置身云端 [01:35.459]yeah, [01:35.962]so 더 밀고 당기지 말고
就别再玩那些欲擒故纵 [01:37.468]그냥 와 make me roar
直接些 令我嘶吼 [01:39.227]잘라 말해 애매한 건 딱 질색
摊牌了 我最讨厌搞暧昧 [01:48.832]baby let’s just keep it real yeah
宝贝 就让彼此坦诚相待 [01:49.334]내 눈에 넌 완벽해
我眼中你已经够完美 [01:51.093]상상만으로는 좀 부족해
光靠想象却还不够味 [01:54.107]I’m nothing without
没有你我一无是处 [01:56.123]you 겁 내지 마
别再畏惧 [01:57.386]make it happen tonight
让梦想成真 就在这夜 [02:00.644]come talk to me nice
来予我和言顺意 [02:03.658]you looking so fine
你此刻秀色可餐 [02:07.174]come and talk to me nice
吐露你温柔心迹 [02:09.936]지금이 타이밍
现在正是时机 [02:11.443]날 연주해 like bass line
将我谱奏 恰如低音带 [02:13.953]yeah talk to me [02:16.213]hey, come and talk to me nice [02:19.981]boy you looking so fine [02:22.995]시간은 충분해
时间还有余裕 [02:24.251]keep coming coming don’t stop it [02:26.510]come talk to me [02:29.774]talk to me, [02:31.533]I want more details
给我更多细节 [02:32.286]너도 나와 같은지
你是否和我相同心意 [02:34.044]talk to me, [02:37.561]그냥 막 던져
随便什么都行 [02:38.816]후회할 말 이라도
即便是后悔的话语 [02:40.072]I ain’t cheap
我不俗气 [02:41.327]but can be naughty for you now
但可以为你变调皮 [02:44.089]단지 시간문제
不过时间问题 [02:45.596]we do perfectly
我们游刃有余 [02:49.670]baby talk to me nice [02:50.925]‘cause you looking so fine [02:53.688]Talk to me nice [03:00.219]I won’t make it stop [03:00.973]baby you can’t make me stop [03:02.739]yeah yeah yeah [03:06.004]Talk to me nice
好言相与 [03:07.009]Stay in the silence
或屏声敛息 [03:07.762]Isn’t it quiet?
是否太安静? [03:09.021]we are on fire
我们干柴烈火 [03:09.520]You are my beautiful liar
而你巧言令色 [03:12.534]Madness, illusions,
狂热、幻想 [03:14.041]time is ticking
时间在倒计 [03:15.296]Talk to me more
告诉我更多 [03:16.050]Talk to me raw
毫无保留地 [03:19.314]Just come and talk, talk, [03:20.822]talk to me nice [03:22.329]you looking so fine [03:27.101]come and talk to me nice [03:30.114]이 리듬 위에서
在这旋律之上 [03:32.123]just play me like this bass line
将我谱奏 恰如低音带 [03:33.880]yeah talk to me [03:36.640]hey, come and talk to me nice [03:39.654]boy you looking so fine [03:42.919]시간은 충분해
时间还很充裕 [03:44.175]keep coming coming don’t stop it [03:46.435]boy come don’t stop it [03:48.194]just don’t stop it [03:49.701]come talk to me [03:50.705](nice nice nice, nice nice nice)