And Your Bird Can Sing (First Version / Take 2)-The Beatles

[00:00.00] 作词 : John Lennon/Paul McCartney [00:00.32] 作曲 : John Lennon/Paul McCartney [00:00.64]One two three four
一，二，三，四 [00:02.18] [00:09.30]You tell me that you’ve got everything you want
你告诉我，你已经得到了你想要的一切 [00:12.25] [00:12.61]And your bird can sing
你的鸟儿会唱歌 [00:14.88]But you don’t get me, you don’t get me
但你得不到我，得不到我 [00:21.82] [00:23.25]You say you’ve seen seven wonders and your bird is green
你说你已经见过了七大奇迹，你的鸟儿是绿色的 [00:29.07]But you can’t see me, you can’t see me
但你看不见我，看不见我 [00:36.16] [00:37.53]When your prized possessions start to wear you down
当你重视的东西把你累垮 [00:44.33] [00:44.64]Look in my direction, I’ll be round, I’ll be round
从我的角度看，我会在你身边，我会在你身边 [00:51.02] [00:51.75]You tell me that you’ve heard every sound there is
你告诉我你听到了所有声音 [00:55.26]And your bird can swing
你的鸟儿会跳舞 [00:57.48]But you can’t hear me, you can’t hear me
但你听不见我，你听不见我 [01:04.61] [01:20.75]When your bird is broken will it bring you down
当你的鸟儿受伤时，你会难过 [01:27.42] [01:27.77]You may be awoken, I’ll be round, I’ll be round
你或许会被吵醒，我会在你身边，我会在你身边 [01:35.08]You tell me that you’ve got everything you want
你告诉我你已经得到了你想要的一切 [01:38.19] [01:38.59]And your bird can sing
你的鸟儿会唱歌 [01:40.86]But you don’t get me, you don’t get me
但你得不到我，得不到我 [01:49.93] [02:10.45]That was it, wasn't it?
难道不是吗？ [02:13.08]