Yellow Submarine (Songwriting Work Tape / Part 2)-The Beatles

[00:00.00] 作词 : John Lennon/Paul McCartney [00:00.32] 作曲 : John Lennon/Paul McCartney [00:00.65]Sea... And he told me of his life
大海，他告诉我他的故事 [00:07.24]John, do you want to start it again, then? No, you do it then. I'll just play. No, no, no, because you'll never hear it with two of us.
约翰，你想不想再来一遍，不不不，你别那样，我弹就够了，不不不，因为你从没听过我们一起 [00:14.92]But you I can't sing it, you know how to sing it, okay, let me tell you. Oh yeah, okay, it's just critical mic.
我就不唱了，你知道怎么唱，我跟你说，好吧，这麦真不行 [00:20.61]Can you read that? Yeah, I can read it, ok, now Paul.
你能看懂吗？还行，能看懂，保罗，开始吧 [00:23.57]Right, you can play on your track and I'll play on mine.
行，你能...我来弹... [00:26.78] [00:35.04]In the town where I was, oh no, that’s...
在我出生的小镇上，哦，不 [00:38.76]In the town, that’s what… where I was born, take it, yeah
在我出生的小镇上，继续 [00:42.51] [00:43.50]One two, one two three four
一，二，一，二，三，四 [00:46.26]In the town where I was born
在我出生的小镇上 [00:47.45] [00:52.01] [00:53.44]Lived a man who sailed to sea
住着一位水手 [00:57.62] [00:59.13]And he told us of his life
他告诉我们他一生经历的事情 [01:03.47] [01:04.62]And the land of submarines
还有那潜水艇 [01:09.09] [01:10.47]So we sailed up to the sea
我们向着大海的方向航行 [01:14.33] [01:15.80]Till we found the sea of green
直到我们找到碧绿的大海 [01:20.09] [01:21.59]And we lived beneath the waves
我们生活在碧波之下 [01:26.05] [01:27.12]In our yellow submarine
在黄色潜水艇里 [01:31.38] [01:33.44]We all live in a yellow submarine,
我们都住在黄色潜水艇里 [01:38.38]Look out, yellow submarine
注意，黄色潜水艇 [01:41.13]Look out, yellow submarine
注意，黄色潜水艇 [01:44.40] [01:47.71]In the place where I was born
在我出生的小镇上 [01:51.15]Let's do it again only...
再来一遍 [01:54.73]No, I don’t think so, but just…
我不觉得 [01:56.69]What is it now?...
现在呢？ [02:00.29] [02:00.50]I mean I haven't been s I haven't been singing it. Yes, you have. No, I haven't. I mean…Hello, no no, cut it out, cut it out.
我的意思是，我还没准备好，剪掉，剪掉 [02:07.73] [02:08.96]We've got to get a song done
我们的一首歌要好了 [02:10.06] [02:26.70]In the town where I was born
在我出生的小镇上 [02:30.97] [02:32.15]Lived a man who sailed to sea
有一位水手 [02:36.25] [02:37.76]And he told us of his life
他告诉我们 [02:41.90] [02:43.16]In the land of submarines
那潜水艇 [02:47.51] [02:48.65]So we sailed up to the sun
我们朝太阳的方向行驶 [02:52.70] [02:54.01]Till we found the sea of green
直到找到碧绿的海洋 [02:58.07] [02:59.42]And we lived beneath the waves
我们生活在碧波之下 [03:03.90] [03:04.88]In our yellow submarine
我们生活在黄色潜水艇里 [03:08.94] [03:11.27]We all live in a yellow submarine,
我们都住在黄色潜水艇里 [03:15.68]Look out, yellow submarine
注意，黄色潜水艇 [03:18.20] [03:18.47]Look out, yellow submarine
注意，黄色潜水艇 [03:20.94] [03:21.86]We all live in a yellow submarine,
我们都住在黄色潜水艇里 [03:26.36] [03:26.61]Look out, yellow submarine
注意，黄色潜水艇 [03:29.06] [03:29.29]Look out, yellow submarine
注意，黄色潜水艇 [03:31.79] [03:32.43]In the town where I was born
在我出生的小镇上 [03:36.09] [03:37.38]Lived a man who sailed to sea (to the sea)
住着一位水手 [03:41.86] [03:42.70]And he told us of his life
他告诉我们他的故事 [03:46.80] [03:47.94]In the land of submarines
还有那潜水艇 [03:52.29] [03:53.56]So we sailed up to the sun
所以我们向着太阳航行 [03:57.26] [03:58.62]Till we found the sea of green
直到我们找到碧绿的海洋 [04:02.57] [04:04.18]And we lived beneath the waves
我们生活在碧波之下 [04:08.33] [04:09.16]In our yellow submarine
在黄色潜水艇里 [04:13.03] [04:15.05]We all live in a yellow submarine,
我们都住在黄色潜水艇里 [04:19.54] [04:19.85]Look out, yellow submarine
注意，黄色潜水艇 [04:22.22] [04:22.50]Look out, yellow submarine
注意，黄色潜水艇 [04:24.90] [04:25.87]We all live in a yellow submarine,
我们都住在黄色潜水艇里 [04:30.30] [04:30.65]Look out, yellow submarine
注意，黄色潜水艇 [04:33.22]Look out, yellow submarine
注意，黄色潜水艇 [04:35.92] [04:37.82]Ok, take one, ok, Jack, take it over now
好了好了，继续 [04:39.63]