New bright stars (M@STER VERSION)-津田美波/井上ほの花/河瀬茉希/佳村はるか/原優子mp3下载无损flac下载
New bright stars (M@STER VERSION)-津田美波/井上ほの花/河瀬茉希/佳村はるか/原優子在线试听免费歌词下载
[00:00.500]作詞：eNu
[00:02.000]作曲・編曲：設楽哲也
[00:03.000]歌：小日向美穂(CV.津田美波)、浅利七海(CV.井上ほの花)、桐生つかさ(CV.河瀬茉希)、城ヶ崎美嘉(CV.佳村はるか)、向井拓海(CV.原優子)
[00:04.00]
[00:04.450]New bright stars
new bright stars [00:05.920]link the world 無限に広がってく
link the world 将其延至无限的远方 [00:11.570]未来の翼で…
插上未来的翅膀… [00:14.240]飛ぼう！ We are！
翱翔吧!we are! [00:17.25] [00:31.870]時々ライバル いつだって親友
时而是对手 却一直是亲友 [00:37.400]いろんな景色 みんなで探しに行こう
与大家一起出发 去寻找各种各样的景色吧 [00:43.000]大切なのは 挑戦すること
最重要的是 要勇于挑战 [00:48.340]失敗だって怖くないさ そうでしょ？
这样即使是失败也不可怕了 是吧? [00:53.19] [00:53.410]ねえどんな姿を 目指しているの？
你想以怎样的姿态 来作为目标呢? [00:56.560]語りあってきたよね
我们也彼此交谈过吧 [00:59.630]ぶつかり合うこと(称え合うこと)
彼此配合(彼此赞美) [01:04.950]何年先も変わらないもの
不论多久都不会改变之物 [01:07.710]お互いの決意を
正是我们彼此的决心 [01:10.540]Feel！ 重ねてみよう！
Feel!将此刻交叠吧! [01:13.260]Fight！ 磨いてゆこう！
Fight!于磨砺中前行吧! [01:19.01] [01:21.350]Yeah！
Yeah! [01:21.710]今が未来へと繋がって
现在与未来交织 [01:24.100]bright stars 新しく
崭新的 bright stars [01:27.250]なんどでも なんどでも
无论多少次 [01:29.340]自分をこえて行く
都试着去超越自己吧 [01:32.330]そう心がもっと踊る方へ
心也更加向着那方跃动 [01:35.250]My hearts ときめく
My heart 也悸动不已 [01:38.370]全てがWe are live
这一切正因 We are live [01:40.600]私たちは生きていく
我们要以自己的姿态而活 [01:45.85] [01:58.300]上手くいかない イメージ通りじゃない
虽然并不擅长 也并不如心中所想 [02:03.860]思い描いては 最初からやり直し
但想着将来的自己 便有了卷土重来的动力 [02:09.390]流した涙 へとへとになって
流下泪水 疲惫不堪 [02:14.930]繰り返してく 明日の一歩の為に
如此这般的重复 只为明天的一步 [02:19.85] [02:19.900]ねえ振り返ったら 見えてくるでしょ？
只要一回头就能看到吧? [02:23.060]伸びてゆくキセキが
成长的奇迹正是 [02:26.150]光る足跡を(踏み鳴らしてく)
那闪亮的足迹(仍在踏响) [02:31.420]やがていつかは変わっていくけど
虽然总有一天会改变 [02:34.270]みんなで居られたら
但只要大家都在的话 [02:36.980]Dive！ どんな場所でも！
Dive!不论何处! [02:39.770]Dance！ 放ってゆこう！
Dance!随心所向地前行吧! [02:45.61] [02:47.740]Yeah！
Yeah! [02:48.220]過去と未来を繋いでゆく
将过去与未来交织 [02:50.630]bright girls 私たち
我们正是 bright girls [02:53.760]どこまでも どこまでも
不论到哪里 [02:55.860]広がる可能性
都有着广阔无垠的可能性 [02:58.810]そう全力を出し切ったら
那样全力以赴的话 [03:01.860]Brave hearts 大丈夫
Brave hearts 没问题 [03:04.910]認めあえるよ 仲間たちと
已经相互认可 与朋友们 [03:08.950]We are Dreamer
We are Dearmer [03:12.56] [03:27.900]一瞬きらりと光った
片刻闪耀着光芒 [03:31.750]あの子の輝きが焼き付くの
那孩子的光辉印于我心 [03:37.880]それでも止まれない
即便如此也不会停下 [03:41.180]恐れず進むんだ
无所畏惧地前进吧 [03:45.720]決めたよ
已经决定了呀 [03:48.66] [03:49.100]Yeah！
Yeah! [03:49.640]今と未来と過去があって
现在 过去 未来 都与 [03:52.050]bright stars 繋がるの
bright stars 相互交织 [03:55.170]どこまでも どこまでも
不论到哪里 [03:57.170]広がる可能性
都有广阔无垠的可能性 [04:00.240]そう心がもっと踊る方へ
心也更加向着那方跃动 [04:03.170]My hearts ときめく
My heart 也悸动不已 [04:06.320]全てがWe are live
这一切正因 We are live [04:08.570]私たちになっていく
我们要去成为自己
new bright stars [00:05.920]link the world 無限に広がってく
link the world 将其延至无限的远方 [00:11.570]未来の翼で…
插上未来的翅膀… [00:14.240]飛ぼう！ We are！
翱翔吧!we are! [00:17.25] [00:31.870]時々ライバル いつだって親友
时而是对手 却一直是亲友 [00:37.400]いろんな景色 みんなで探しに行こう
与大家一起出发 去寻找各种各样的景色吧 [00:43.000]大切なのは 挑戦すること
最重要的是 要勇于挑战 [00:48.340]失敗だって怖くないさ そうでしょ？
这样即使是失败也不可怕了 是吧? [00:53.19] [00:53.410]ねえどんな姿を 目指しているの？
你想以怎样的姿态 来作为目标呢? [00:56.560]語りあってきたよね
我们也彼此交谈过吧 [00:59.630]ぶつかり合うこと(称え合うこと)
彼此配合(彼此赞美) [01:04.950]何年先も変わらないもの
不论多久都不会改变之物 [01:07.710]お互いの決意を
正是我们彼此的决心 [01:10.540]Feel！ 重ねてみよう！
Feel!将此刻交叠吧! [01:13.260]Fight！ 磨いてゆこう！
Fight!于磨砺中前行吧! [01:19.01] [01:21.350]Yeah！
Yeah! [01:21.710]今が未来へと繋がって
现在与未来交织 [01:24.100]bright stars 新しく
崭新的 bright stars [01:27.250]なんどでも なんどでも
无论多少次 [01:29.340]自分をこえて行く
都试着去超越自己吧 [01:32.330]そう心がもっと踊る方へ
心也更加向着那方跃动 [01:35.250]My hearts ときめく
My heart 也悸动不已 [01:38.370]全てがWe are live
这一切正因 We are live [01:40.600]私たちは生きていく
我们要以自己的姿态而活 [01:45.85] [01:58.300]上手くいかない イメージ通りじゃない
虽然并不擅长 也并不如心中所想 [02:03.860]思い描いては 最初からやり直し
但想着将来的自己 便有了卷土重来的动力 [02:09.390]流した涙 へとへとになって
流下泪水 疲惫不堪 [02:14.930]繰り返してく 明日の一歩の為に
如此这般的重复 只为明天的一步 [02:19.85] [02:19.900]ねえ振り返ったら 見えてくるでしょ？
只要一回头就能看到吧? [02:23.060]伸びてゆくキセキが
成长的奇迹正是 [02:26.150]光る足跡を(踏み鳴らしてく)
那闪亮的足迹(仍在踏响) [02:31.420]やがていつかは変わっていくけど
虽然总有一天会改变 [02:34.270]みんなで居られたら
但只要大家都在的话 [02:36.980]Dive！ どんな場所でも！
Dive!不论何处! [02:39.770]Dance！ 放ってゆこう！
Dance!随心所向地前行吧! [02:45.61] [02:47.740]Yeah！
Yeah! [02:48.220]過去と未来を繋いでゆく
将过去与未来交织 [02:50.630]bright girls 私たち
我们正是 bright girls [02:53.760]どこまでも どこまでも
不论到哪里 [02:55.860]広がる可能性
都有着广阔无垠的可能性 [02:58.810]そう全力を出し切ったら
那样全力以赴的话 [03:01.860]Brave hearts 大丈夫
Brave hearts 没问题 [03:04.910]認めあえるよ 仲間たちと
已经相互认可 与朋友们 [03:08.950]We are Dreamer
We are Dearmer [03:12.56] [03:27.900]一瞬きらりと光った
片刻闪耀着光芒 [03:31.750]あの子の輝きが焼き付くの
那孩子的光辉印于我心 [03:37.880]それでも止まれない
即便如此也不会停下 [03:41.180]恐れず進むんだ
无所畏惧地前进吧 [03:45.720]決めたよ
已经决定了呀 [03:48.66] [03:49.100]Yeah！
Yeah! [03:49.640]今と未来と過去があって
现在 过去 未来 都与 [03:52.050]bright stars 繋がるの
bright stars 相互交织 [03:55.170]どこまでも どこまでも
不论到哪里 [03:57.170]広がる可能性
都有广阔无垠的可能性 [04:00.240]そう心がもっと踊る方へ
心也更加向着那方跃动 [04:03.170]My hearts ときめく
My heart 也悸动不已 [04:06.320]全てがWe are live
这一切正因 We are live [04:08.570]私たちになっていく
我们要去成为自己