청춘고백 (Confession of My Youth)-闵庚勋

[00:00.00] 作词 : Refresh / 이주희 [00:01.00] 作曲 : Refresh [00:17.43]외면할수록 점점 더 조이는
越是逃避就越发窒息 [00:24.82] [00:25.48]숨 막힐 듯한 삶의 무게를 지나
穿越令人窒息的生存重量 [00:33.46]난 닿을 수 있을 만큼
我将飞向可触及的高度 [00:37.99]더 날아 오를거야
继续向上翱翔 [00:42.31]지켜봐 나와 닮은 사람들아
看着我吧 与我相似的人们啊 [00:50.25] [00:53.00]또 포기하고 싶어져 모든 걸
又想要放弃一切 [00:58.40] [01:00.95]그럴 땐 내가 아닌 것 같아
那时仿佛不再是自己 [01:06.75] [01:09.40]그 완전한 삶을 바랄수록 더
越是渴望完美人生 [01:16.32] [01:17.69]덫에 걸리는 듯해 늘
就越像踏入陷阱 [01:23.64] [01:26.08]전부 그런 거라 치부해버려도
即使认定世事皆如此 [01:31.82] [01:34.26]맘 속엔 한줄기 빛이 남아
心底仍存一缕光芒 [01:40.16] [01:42.77]그 목표를 향해 비추고 있어
正朝着目标照耀 [01:50.19] [01:51.21]그 길 따라 올라가
沿着那条路攀登 [01:58.79] [01:59.35]그게 나의 길이야
那就是我的道路 [02:03.57]외면할수록 점점 더 조이는
越是逃避就越发窒息 [02:11.26] [02:11.97]숨 막힐 듯한 삶의 무게를 지나
穿越令人窒息的生存重量 [02:19.87]난 닿을 수 있을 만큼
我将飞向可触及的高度 [02:24.41]더 날아 오를거야
继续向上翱翔 [02:28.68]지켜봐 나와 닮은 사람들아
看着我吧 与我相似的人们啊 [02:37.14]말을 해줘
请告诉我 [02:40.65] [02:41.17]넌 할 수 있다고
你可以做到 [02:44.63] [02:45.39]그게 다야 난
这就是全部 我 [02:52.83] [02:53.74]고마워 네게
感谢你让我 [02:56.29] [03:00.22]닿을 수 있는 곳인 줄 알았어
以为那是能抵达的远方 [03:07.76] [03:08.37]숨을 쉬듯 자연스러운 일인 듯
如同呼吸般自然的事情 [03:16.32]말을 해봐 너도 나와
告诉我 你是否也 [03:20.64]같은 느낌이었니
有过相同感受 [03:24.97]닿을 수 없다면 넘어 볼거야
若无法触及就跨越它吧 [03:32.69] [03:33.25]닿을 수 없다면 넘어 설거야
若无法触及就超越它吧