Money-JIDmp3下载无损flac下载
Money-JID在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Destin Route/Paul Coleman/Christopher Frederick Tyson
[00:00.305] 作曲 : Destin Route/Paul Coleman/Christopher Frederick Tyson
[00:00.610] [Intro]
[00:06.106] It's gon' be a bunch of little kids, a lot
这会是一群孩子,很多 [00:08.356] A bunch of little boys and girls singin' this lil' part right here
一群小男孩和小女孩在那里唱着轻快的歌 [00:11.358] Make— Make it easy where it's somethin' like this
让我们把这事变得简单 [00:13.869] [00:14.102] [Chorus] [00:15.361] Money, money, all I need, all I want (Yeah)
票子,票子,是我所需,是我所想要的 [00:19.862] Take it from me, leave you stink, smell revolt' (You stink)
把我的钱拿走,我就把你变臭,闻闻我反抗的味道 [00:26.620] Money, money, all I need, all I want (Yeah, uh-uh, uh)
票子,票子,是我所需,是我所想要的 [00:32.853] Take it from me, no, you can't, no, you won't (Uh, uh)
从我这拿走,不,你不敢,你也不能(Uh,uh) [00:36.359] [00:36.603] [Verse 1] [00:37.119] Look, n***a, money on my mind more than half the time
看着,贱人,我大半的时间都在想着钱 [00:39.862] They put that mask on the money so I mastermind
他们给它的伪装,是我所主张的 [00:42.867] Don't mind to admit I'm a mess, I ain't just scrappin' rhymes
别介意我做得一团糟,我仅仅是在事上废寝忘食 [00:45.859] JID really Jimmy Neutron mixin' a nuclear bomb!
JlD真是颗Jimmy Neutron核弹 [00:48.864] And, as they eyes are watchin' God, I'm tryna rise above
还有,正当他们注视着主时,我尝试站起来 [00:52.106] Poverty, philosophies, and prophecies arise
贫穷,哲学的预言出现了 [00:55.108] Follow me for forever, never fall to far behind
永远跟随我,不要落后 [00:57.365] 'Cause I tell my testimonies, Testaverde sixty times (Sixty-six)
因为我把我的证明说了六十遍(六十六) [01:00.611] Uh, he was done without a dime
呃,他身无分文 [01:02.353] Youngest in the family so come from out the crime
家里面最小的,从犯罪中走出来 [01:05.604] Came from East Atlanta,mornin' after Destlin
来自亚城东部,早晨后在德斯特林 [01:08.617] In his pair of Twenty Es was probably like the Auto-Bond
在他的二十个E里,可能是汽车债券 [01:11.367] When he get his autograph, he gon' have Grammys and arms
当他得到亲笔签名时,他将获得格来美奖和徽章 [01:14.359] 'Member he was smokin' little Grammys in the slums
记住他在贫民窟吸过小格兰美奖 [01:17.855] Tryin' not to panic, couldn't imagine what was done
试试不大惊小怪,你想不到发生了什么 [01:20.610] For the time, **** mother Earth
就这么说吧,去他妈妈的世界 [01:23.111] And [?], and uncle Tom
还有呢?还有汤姆叔叔 [01:23.864] Now, them crackers snatchin' black cats by they tongue
现在呢,他们正用舌头抓黑猫 [01:26.605] For the cheese, rats creepin' on yo' T.V. screen, sellin' you dreams
为了奶酪,老鼠在电视屏幕上爬来爬去,兜售你的梦想 [01:30.112] Granny buyin' holy water off of Joel Osteen
奶奶从Joel Osteen那买了瓶圣水 [01:32.624] Rubbin' it in my brother head, say a prayer on her knees
把它揉在我弟弟的脑袋上,跪下祈祷 [01:36.108] I used to be jealous of Jared and Patrel Ahkim, even Farad
我曾嫉妒Jared、Patrel Ahkim,甚至是Farad [01:40.122] Had the new Js and new jeans on, it's what I wanted at the time
穿上新J和牛仔裤,这就是我当时想要的 [01:44.106] As a pre-teen, pretend I'm a star
作为一个十几岁的孩子,假装是个明星 [01:46.111] Pretty model in a G-string, sitting on top the car
穿着丁字裤的漂亮模特,坐着车顶上 [01:48.852] With the bottle that she drinkin', leavin' from out the bar
她拿走她喝酒的瓶子,从酒吧离开了 [01:52.357] Scheme on the dollar
票子计划 [01:55.354] Thinkin' if anybody is talkin' put some green on his head, he better be Marcus Smart
有关票子的计划,想“有人在说话”给他带上绿帽子,他最好是Marcus Smart [01:58.120] But, we never had a thing, so, he's always in my thought
但是,我们从未有过任何关系,他一直在我的脑海里 [02:01.355] Because I ate so many baloney sandwiches as a child
因为我小时候吃了很多胡说八道的三明治 [02:04.355] I'll kill n***a if he made one for me now
如果贱人给我做一个,我会杀了你 [02:07.358] Ironic that being broke is an expensive lifestyle
讽刺的是,破产也是一个昂贵的生活方式 [02:10.126] No wonder they sellin' d**e from sun rose to sundown
难怪他们从早到晚都在卖药 [02:13.117] Try get mo', screamin' out the window
试着把莫从窗户里叫出来 [02:14.859] [Chorus] [02:15.366] Money, money, all I need, all I want (Yeah)
票子,票子,是我所需,是我所想要的(Yeah) [02:21.866] Take it from me, leave you stink, smell revolt' (You stink)
把我的钱拿走,我就把你变臭,闻闻我反抗的味道 [02:27.862] Money, money, all I need, all I want (Yeah, uh-uh, uh)
票子,票子,是我所需,是我所想要的(Yeah,uh-uh) [02:34.113] Take it from me, no, you can't, no, you won't (Uh, uh)
从我这里拿走,不,你不敢,你不能(Uh,uh) [02:35.363] [02:37.812] [Verse 2] [02:38.311] Look, n***a, money on my mind more than most the time
看着贱人,我大半的时间都在想着钱 [02:41.072] And most of my grind go to promotin' my rhymes, a n***a don't blow, I shine
我的大部分努力都是为了推广我的rhymes,别吹,是金子总会发光 [02:43.814] I feel like Culture prime, I throw a bomb if they ain't [?]
我觉得崇拜是最好的,如果不是,扔了吧 [02:47.063] And, don't socialize, go [?] most [?] end of yo' time (Aw, man)
还有,不去社交吗 [02:50.326] It's hard for a n***a to score when they keep on movin' the go line (It's time to get some money dawg)
当贱人移动的边线时,他们很难得分(是时候得一点钱了,伙计) [02:52.562] Now, he outside the liquor store with a lot of [?]
现在他从酒铺外带很多酒 [02:54.321] Leavin' a double shift at the Walmart on [?] Road ([?] pistol still, dawg)
在沃尔玛路上楼下一个轮班,(家伙依旧亮着) [02:56.572] Still tryna keep composure when rollin' past the gas station
经过加油站的时候,我一直在努力保持冷静 [02:58.312] When he holdin' n***as made and sprayed by they door
当他们抱着贱人时,在他们的门口对他们扫射 [03:00.566] So, a n***a don't play by no code
所以,贱人不玩没有代码 [03:03.075] Back in the day, we was told 'bout reparations, get a mute, 40 acres or so
当年,我们得知要赔偿,得个哑巴,陪40英亩地 [03:08.080] Justifications and re-payment for the pain in yo' soul
为你的灵魂中痛苦辩护和补偿 [03:10.816] Fast forward, **** patience, I ain't waitin' no more
快点,他妈妈的耐心,我等不了 [03:14.461] I got to take it, paper chasin' like I'm Dre or I'm HOV
我必须接受它,就像我是Dre和HOV一样 [03:15.713] Ye with the clothes
Ye穿着衣服 [03:17.727] **** Hulk Hogan, and **** Joe Rogan because it flows, you know how it goes
去你你妈妈的Hulk Hogan还有去他妈妈的Joe Rogan,他们有流量,你懂的 [03:21.458] Need a b***h that's down with O-P-P, and down with I-P-Os
我要一个被O-P-P和I-P-Os达倒的标子 [03:24.970] Feel like ODB, you hoes better have my Pesos
想ODB一样,你们是最好吃的,我的披索 [03:27.973] Thinkin' about them days mama said she had to pray more
想起那些日子,妈妈说她需要多祈祷 [03:30.962] 'Cause feedin' seven kids, plus the mortgage got to pay more
因为要养活七个孩子,加上抵押债款还需要付更多钱 [03:33.969] The food from in the fridge from last night is on the table
昨晚冰箱的食物在桌子上 [03:36.965] Y'all sit down and say your grace because we ate so many baloney sandwiches as a child
你们都坐下来说你的恩典,因为我们小时候吃了很多胡说八道的三明治 [03:41.218] I'd kill for one of them shits if I could have one right now
如果现在给我一个,我会立马为了其中的一个混蛋杀人 [03:44.215] Ironic I'm havin' d**e but don't promote the lifestyle
可笑的是,我磕药,却不提倡这种生活方式 [03:47.211] Just want my people to grow, let's make a toast to right now, get some money
我现在只想让这些孩子成长,现在让我们举杯,挣点钱 [03:51.458] Say it with me loud now
现在让我们大声说 [03:52.214] [Chorus] [03:52.468] Money, money, all I need, all I want (Yeah)
票子,票子,是我所需,是我所想要的(Yeah) [03:58.962] Take it from me, leave you stink, smell revolt' (You stink)
把我的钱拿走,我就把你变臭,闻闻我反抗的味道 [04:04.968] Money, money, all I need, all I want (Yeah, uh-uh, uh)
票子,票子,是我所需,是我所想要的(Yeah,uh-uh,uh) [04:10.710] Take it from me, no, you can't, no, you won't (Uh, uh)
从我这拿走,不,你不敢,你不会(Uh,uh)
这会是一群孩子,很多 [00:08.356] A bunch of little boys and girls singin' this lil' part right here
一群小男孩和小女孩在那里唱着轻快的歌 [00:11.358] Make— Make it easy where it's somethin' like this
让我们把这事变得简单 [00:13.869] [00:14.102] [Chorus] [00:15.361] Money, money, all I need, all I want (Yeah)
票子,票子,是我所需,是我所想要的 [00:19.862] Take it from me, leave you stink, smell revolt' (You stink)
把我的钱拿走,我就把你变臭,闻闻我反抗的味道 [00:26.620] Money, money, all I need, all I want (Yeah, uh-uh, uh)
票子,票子,是我所需,是我所想要的 [00:32.853] Take it from me, no, you can't, no, you won't (Uh, uh)
从我这拿走,不,你不敢,你也不能(Uh,uh) [00:36.359] [00:36.603] [Verse 1] [00:37.119] Look, n***a, money on my mind more than half the time
看着,贱人,我大半的时间都在想着钱 [00:39.862] They put that mask on the money so I mastermind
他们给它的伪装,是我所主张的 [00:42.867] Don't mind to admit I'm a mess, I ain't just scrappin' rhymes
别介意我做得一团糟,我仅仅是在事上废寝忘食 [00:45.859] JID really Jimmy Neutron mixin' a nuclear bomb!
JlD真是颗Jimmy Neutron核弹 [00:48.864] And, as they eyes are watchin' God, I'm tryna rise above
还有,正当他们注视着主时,我尝试站起来 [00:52.106] Poverty, philosophies, and prophecies arise
贫穷,哲学的预言出现了 [00:55.108] Follow me for forever, never fall to far behind
永远跟随我,不要落后 [00:57.365] 'Cause I tell my testimonies, Testaverde sixty times (Sixty-six)
因为我把我的证明说了六十遍(六十六) [01:00.611] Uh, he was done without a dime
呃,他身无分文 [01:02.353] Youngest in the family so come from out the crime
家里面最小的,从犯罪中走出来 [01:05.604] Came from East Atlanta,mornin' after Destlin
来自亚城东部,早晨后在德斯特林 [01:08.617] In his pair of Twenty Es was probably like the Auto-Bond
在他的二十个E里,可能是汽车债券 [01:11.367] When he get his autograph, he gon' have Grammys and arms
当他得到亲笔签名时,他将获得格来美奖和徽章 [01:14.359] 'Member he was smokin' little Grammys in the slums
记住他在贫民窟吸过小格兰美奖 [01:17.855] Tryin' not to panic, couldn't imagine what was done
试试不大惊小怪,你想不到发生了什么 [01:20.610] For the time, **** mother Earth
就这么说吧,去他妈妈的世界 [01:23.111] And [?], and uncle Tom
还有呢?还有汤姆叔叔 [01:23.864] Now, them crackers snatchin' black cats by they tongue
现在呢,他们正用舌头抓黑猫 [01:26.605] For the cheese, rats creepin' on yo' T.V. screen, sellin' you dreams
为了奶酪,老鼠在电视屏幕上爬来爬去,兜售你的梦想 [01:30.112] Granny buyin' holy water off of Joel Osteen
奶奶从Joel Osteen那买了瓶圣水 [01:32.624] Rubbin' it in my brother head, say a prayer on her knees
把它揉在我弟弟的脑袋上,跪下祈祷 [01:36.108] I used to be jealous of Jared and Patrel Ahkim, even Farad
我曾嫉妒Jared、Patrel Ahkim,甚至是Farad [01:40.122] Had the new Js and new jeans on, it's what I wanted at the time
穿上新J和牛仔裤,这就是我当时想要的 [01:44.106] As a pre-teen, pretend I'm a star
作为一个十几岁的孩子,假装是个明星 [01:46.111] Pretty model in a G-string, sitting on top the car
穿着丁字裤的漂亮模特,坐着车顶上 [01:48.852] With the bottle that she drinkin', leavin' from out the bar
她拿走她喝酒的瓶子,从酒吧离开了 [01:52.357] Scheme on the dollar
票子计划 [01:55.354] Thinkin' if anybody is talkin' put some green on his head, he better be Marcus Smart
有关票子的计划,想“有人在说话”给他带上绿帽子,他最好是Marcus Smart [01:58.120] But, we never had a thing, so, he's always in my thought
但是,我们从未有过任何关系,他一直在我的脑海里 [02:01.355] Because I ate so many baloney sandwiches as a child
因为我小时候吃了很多胡说八道的三明治 [02:04.355] I'll kill n***a if he made one for me now
如果贱人给我做一个,我会杀了你 [02:07.358] Ironic that being broke is an expensive lifestyle
讽刺的是,破产也是一个昂贵的生活方式 [02:10.126] No wonder they sellin' d**e from sun rose to sundown
难怪他们从早到晚都在卖药 [02:13.117] Try get mo', screamin' out the window
试着把莫从窗户里叫出来 [02:14.859] [Chorus] [02:15.366] Money, money, all I need, all I want (Yeah)
票子,票子,是我所需,是我所想要的(Yeah) [02:21.866] Take it from me, leave you stink, smell revolt' (You stink)
把我的钱拿走,我就把你变臭,闻闻我反抗的味道 [02:27.862] Money, money, all I need, all I want (Yeah, uh-uh, uh)
票子,票子,是我所需,是我所想要的(Yeah,uh-uh) [02:34.113] Take it from me, no, you can't, no, you won't (Uh, uh)
从我这里拿走,不,你不敢,你不能(Uh,uh) [02:35.363] [02:37.812] [Verse 2] [02:38.311] Look, n***a, money on my mind more than most the time
看着贱人,我大半的时间都在想着钱 [02:41.072] And most of my grind go to promotin' my rhymes, a n***a don't blow, I shine
我的大部分努力都是为了推广我的rhymes,别吹,是金子总会发光 [02:43.814] I feel like Culture prime, I throw a bomb if they ain't [?]
我觉得崇拜是最好的,如果不是,扔了吧 [02:47.063] And, don't socialize, go [?] most [?] end of yo' time (Aw, man)
还有,不去社交吗 [02:50.326] It's hard for a n***a to score when they keep on movin' the go line (It's time to get some money dawg)
当贱人移动的边线时,他们很难得分(是时候得一点钱了,伙计) [02:52.562] Now, he outside the liquor store with a lot of [?]
现在他从酒铺外带很多酒 [02:54.321] Leavin' a double shift at the Walmart on [?] Road ([?] pistol still, dawg)
在沃尔玛路上楼下一个轮班,(家伙依旧亮着) [02:56.572] Still tryna keep composure when rollin' past the gas station
经过加油站的时候,我一直在努力保持冷静 [02:58.312] When he holdin' n***as made and sprayed by they door
当他们抱着贱人时,在他们的门口对他们扫射 [03:00.566] So, a n***a don't play by no code
所以,贱人不玩没有代码 [03:03.075] Back in the day, we was told 'bout reparations, get a mute, 40 acres or so
当年,我们得知要赔偿,得个哑巴,陪40英亩地 [03:08.080] Justifications and re-payment for the pain in yo' soul
为你的灵魂中痛苦辩护和补偿 [03:10.816] Fast forward, **** patience, I ain't waitin' no more
快点,他妈妈的耐心,我等不了 [03:14.461] I got to take it, paper chasin' like I'm Dre or I'm HOV
我必须接受它,就像我是Dre和HOV一样 [03:15.713] Ye with the clothes
Ye穿着衣服 [03:17.727] **** Hulk Hogan, and **** Joe Rogan because it flows, you know how it goes
去你你妈妈的Hulk Hogan还有去他妈妈的Joe Rogan,他们有流量,你懂的 [03:21.458] Need a b***h that's down with O-P-P, and down with I-P-Os
我要一个被O-P-P和I-P-Os达倒的标子 [03:24.970] Feel like ODB, you hoes better have my Pesos
想ODB一样,你们是最好吃的,我的披索 [03:27.973] Thinkin' about them days mama said she had to pray more
想起那些日子,妈妈说她需要多祈祷 [03:30.962] 'Cause feedin' seven kids, plus the mortgage got to pay more
因为要养活七个孩子,加上抵押债款还需要付更多钱 [03:33.969] The food from in the fridge from last night is on the table
昨晚冰箱的食物在桌子上 [03:36.965] Y'all sit down and say your grace because we ate so many baloney sandwiches as a child
你们都坐下来说你的恩典,因为我们小时候吃了很多胡说八道的三明治 [03:41.218] I'd kill for one of them shits if I could have one right now
如果现在给我一个,我会立马为了其中的一个混蛋杀人 [03:44.215] Ironic I'm havin' d**e but don't promote the lifestyle
可笑的是,我磕药,却不提倡这种生活方式 [03:47.211] Just want my people to grow, let's make a toast to right now, get some money
我现在只想让这些孩子成长,现在让我们举杯,挣点钱 [03:51.458] Say it with me loud now
现在让我们大声说 [03:52.214] [Chorus] [03:52.468] Money, money, all I need, all I want (Yeah)
票子,票子,是我所需,是我所想要的(Yeah) [03:58.962] Take it from me, leave you stink, smell revolt' (You stink)
把我的钱拿走,我就把你变臭,闻闻我反抗的味道 [04:04.968] Money, money, all I need, all I want (Yeah, uh-uh, uh)
票子,票子,是我所需,是我所想要的(Yeah,uh-uh,uh) [04:10.710] Take it from me, no, you can't, no, you won't (Uh, uh)
从我这拿走,不,你不敢,你不会(Uh,uh)