Love Me Now-Kygo/Zoe Wees

[00:00.00] 作词 : Zoe Wees/Kyrre Gørvell-Dahll/Patrick Pyke Salmy/Ricardo Munoz/Hight [00:01.00] 作曲 : Zoe Wees/Kyrre Gørvell-Dahll/Patrick Pyke Salmy/Ricardo Munoz/Hight [00:08.16]Only 24 hours in a day
一天只有二十四小时 [00:11.58]24 hours, can't escape
二十四小时 我却根本无法逃脱 [00:13.77]In my head, living there it can be a real dark place
留存在我脑海中 那无比黑暗的地方 [00:17.47]I got this grey cloud over my head
我的头顶 总是乌云阴霾密布 [00:21.08]Breaking down here in my bed
趴在床榻上 彻底崩溃 [00:23.09]And I'm running round and round and round just to go nowhere
四处奔波 步履不停地奔跑 却不知该去往何方 [00:26.82] [00:27.43]Deep under the surface
表面以下 深不可测之处 [00:29.57]I'm smiling but I'm hurting
我看似微笑着 实际却遍体鳞伤 [00:32.39]No one else can bring this hope back to my face
无人能让我的脸上 重新浮现希望 [00:36.44] [00:36.86]Who's gonna break these walls,tell me I'm beautiful
谁会来打破这些隔阂 告诉我 我是如此美丽 [00:41.72]Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
谁能在此刻爱我 就在这灯光黯淡之时 [00:46.39]Who's gonna pick me up, when I feel like I'm not enough
谁能将我拾起 当我感到自惭形秽的时候 [00:50.97]Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
谁能在此刻爱我 就在这灯光黯淡之时 [00:56.06] [01:34.91]There's only so many feelings I can hidе
有那么多我需要隐瞒的感情 [01:38.64]So many tears to cry
快要夺眶而出的泪水 [01:40.95]Trying to be somеbody to everybody all the time
总是试图成为什么光鲜亮丽的大人物 [01:44.53]Only got so much energy, energy left in me
我的体内只剩下 为数不多的能量 [01:50.26]And I'm running round and round and round just to go nowhere
四处奔波 步履不停地奔跑 却不知该去往何方 [01:53.86] [01:54.32]Deep under the surface
表面以下 深不可测之处 [01:56.61]I'm smiling but I'm hurting
我看似微笑着 实际却遍体鳞伤 [01:59.40]No one else can bring a smile back to my face, yeah
无人能让我的脸上 重新浮现希望 [02:03.71] [02:04.02]Who's gonna break these walls,tell me I'm beautiful
谁会来打破这些隔阂 告诉我 我是如此美丽 [02:08.71]Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
谁能在此刻爱我 就在这灯光黯淡之时 [02:13.44]Who's gonna pick me up, when I feel like I'm not enough
谁能将我拾起 当我感到自惭形秽的时候 [02:18.03]Who's gonna love me now, oh, when the lights go out
谁能在此刻爱我 就在这灯光黯淡之时 [02:23.03] [02:23.54]Love me now, love me now, ooh
爱我吧 就在此刻 [02:25.74]Love me now, love me now, ooh
爱我吧 就在此刻 [02:27.72](who's gonna love me now, oh when the lights go out)
(谁能在此刻爱我 就在这灯光黯淡之时) [02:28.15]Love me now, Love me now
爱我吧 就在此刻 [02:30.59]Love me now, love me now, ooh
爱我吧 就在此刻 [02:32.77]Love me now, love me now, ooh
爱我吧 就在此刻 [02:35.31]Love me now, love me now, ooh
爱我吧 就在此刻 [02:37.25]Who's gonna love me now, oh when the lights go out
谁能在此刻爱我 就在这灯光黯淡之时 [02:42.03] [03:00.61](Who's gonna love me now, who's gonna love me now, love me now, love me now ooh
(谁能在此刻爱我 就在此刻 就在此刻 [03:05.76]Love me now, oh when the lights go out)
谁能在此刻爱我 就在这灯光黯淡之时)