Afterglow-Josh Woodward

[00:00.000] 作曲 : Josh Woodward [00:05.298]Rainbow, waiting by my window
彩虹，在我窗边静静等着 [00:09.447]Rainbow, singing at my door
彩虹，在我门前唱起了歌 [00:14.098]And the Georgia pines and dandelions are bobbing in the careless summer breeze
慵懒的夏日，松树和蒲公英在风中上下摆动着 [00:23.913]Sunshine, skipping on the sidewalk
太阳，将阳光洒在人行道上 [00:28.745]Sunshine, but not as bright as you
阳光，再艳丽也依旧不及你 [00:33.660]When you shattered free, you blined me
你打破自由，让我失明 [00:36.161]and now I'm seeing stars around my head
现在我感觉我满头的繁星 [00:43.561]And it's all I know
而我所知道的是 [00:47.525]You're the afterglow
你宛如日后余晖 [00:52.161]That never fades
却永不散去闪光 [00:58.137]Tadpole, squiggle in the water
小小蝌蚪，欢快地在池中游 [01:02.806]Tadpole, dancing toward the light
小小蝌蚪，向着光跳起了舞 [01:07.466]From a pollywog into a frog in twenty seconds flat, well how 'bout that?
蝌蚪变成青蛙尚需时日，那我们又应怎样做？ [01:17.142]Mayfly, skimming on the water
蜉蝣，一跃于池上 [01:22.230]Mayfly, only for a day
蜉蝣，朝生而暮死 [01:27.038]And if love is just a fleeting whim
若我的爱也这般易逝 [01:29.737]Then why is it you never dimmed away?
那为何你在我心中永不散去 [01:36.849]And it's all I know
而我所明白的一切的是 [01:41.205]You're the afterglow
你就宛如余晖夕阳 [01:45.051]That never fades
却永不会散去绚丽的光 [01:51.567]After all these years
细数我们这些年 [01:55.383]Of living in your shadow
我曾在你的影下歇憩 [01:59.094]After all these years
而我们经历的这些年 [02:04.761]Of bathing in your light
我也曾沐浴于你洒下的阳光 [02:10.494]The only thing I know
而有唯一一点我很清楚 [02:14.960]Is you're the afterglow
你就如同落日晚霞 [02:19.344]That never fades
却散发出永不褪去的光 [02:24.366]My love, brighter than a diamond
我的爱，像钻石一样闪耀 [02:30.048]My love, shining like the sun
我对你的爱，像太阳一样发光 [02:34.840]But I never try to close my eyes
但我从不愿意闭上眼睛 [02:37.446]I never want to hide you in the dark
我从不愿意在黑暗中将你藏匿 [02:43.943]And it's all I know
而我所知道的 [02:48.910]You're the afterglow
是你宛如晚霞 [02:53.290]That never fades
却永不褪去眩光 [02:58.944]And it's all I know
这便是我所知道的 [03:03.141]You're the afterglow
你就宛如余晖夕阳 [03:08.275]So just take it slow
现在请慢慢地 [03:13.124]Until the sun falls low
直至太阳降至地平线下 [03:18.131]Then light me up
然后把我照亮