Can never go home-JAM Project

[00:00.000] 作曲 : Masaaki Endo/奥井雅美/寺田志保 [00:01.000] 作词 : 奥井雅美 [00:02.000] 编曲 : 寺田志保 [00:11.791](missing you everything)
（想念你的一切） [00:22.697]少し寒い夕暮れ
在这带些许寒意的夕阳下 [00:28.147]君と二人きり
和你两人共处 [00:33.305]繋いだ手は温かくて
彼此相连的手掌那么温暖 [00:38.756]いつもの笑顔で…
露出不变的笑容…… [00:43.339]守りたい人は　消えゆく夢
梦见想保护的人 在梦中逐渐褪去 [00:49.650]側にいれなくても
即便你已不在我身边 [00:54.239]想いは届くから
这思念也一定能超越时空 [01:00.262]時空-とき-を超え
传到你身边 [01:05.998]“またいつの日かこうして会えるさ”
“肯定会有一天还能再度相见” [01:16.894]振り返らずに戻る
毫不迟疑的往回走 [01:24.648]あの場所へ
回到那个地方 [01:32.688](Carry on my way)
（坚持自己的路） [01:52.711]仲間とふざけ合う　他愛もない日々
和伙伴插科打诨 波澜不惊的每一天 [02:03.622]重なるように浮かぶんだ　無情な現実でも
如幻影般的浮现在眼前 即便现实如此无情 [02:13.375]忘れないでいて　俺の名前
也千万不要忘记 我的名字 [02:19.688]どこかにいる君が
只要不知在何处的你 [02:24.287]覚えていてくれたら　戦える
还能记得我 我就还能战斗 [02:35.747]背中合わせの世界がずっと
只要我身后的世界 [02:46.940]平和ならいい…帰れなくても
能平安无事就够了……哪怕我无家可归 [02:57.563]選べない　一人しかいない俺の
没法选择 只剩孤独一人的我 [03:03.300]行く道は　ひとつしかないと
能走的道路 只剩这一条 [03:08.462]言い聞かせ
就这样告诉自己 [03:10.471]飛び立った空の彼方
飞往天空的彼方 [03:13.914]想い出を抱きしめて
拥抱这份回忆 [03:25.118]またいつの日か(Always with you)
终有一天会（一直和你） [03:41.333]あの木の下で(Last forever)
在那颗大树下（永远在一起） [03:47.024]争いのない世界の君よ
活在安宁世界的你啊 [03:57.641]君だけは　あぁどうか　生き続けて
哪怕只有你也好 啊啊请你 一定要活下去 [04:20.320](missing you everything)
（想念你的一切）