そこまで春が…-氷川きよし

[00:00.000] 作词 : 伊藤 薫 [00:01.000] 作曲 : 伊藤 薫 [00:26.764] にどと会えない人に
想对再也无缘相见的人 [00:32.114] せめて声だけ 聞かせたい
至少让声音能够传达 [00:39.458] 元気でいるとひと言
一句"我过得很好" [00:44.857] それだけで 良いのです
仅此便已足够 [00:51.321] [00:52.210] 一人になって 夜空の下で
独自伫立夜空之下 [00:59.100] 涙をこらえて
强忍着泪水 [01:06.818] [01:07.287] とどけ とどけ とどけ とどけ
传达到吧 传达到吧 传达到吧 传达到吧 [01:13.709] どうか思いよとどけ
但愿这份思念能抵达 [01:19.161] 口にすれば みじかい言葉だけれど
虽只是简单说出口的话语 [01:31.299] 楽しかったよ
"那段时光真快乐啊" [01:37.186] [02:01.448] 少しずつ少しずつ
一点一滴 一点一滴 [02:06.783] 笑えるように なりました
渐渐能够展露笑颜 [02:14.225] あなたがいつもいつでも
仿佛你无论何时 [02:19.305] そばにいる 気がします
都陪伴在我身旁 [02:26.124] [02:26.779] 海辺の町の 電話は今も
海滨小镇的电话亭 [02:33.999] 風の中ですか
如今仍在风中吗 [02:41.701] [02:41.941] とおい とおい とおい とおい
好遥远 好遥远 好遥远 好遥远 [02:48.791] 日々に帰れるならば
若能回到那些日子 [02:53.889] たとえそれが ありふれた倖せでも
纵使是平凡的幸福 [03:06.119] あなたといたい
也想与你共度 [03:11.777] [03:13.310] とどけ とどけ とどけ とどけ
传达到吧 传达到吧 传达到吧 传达到吧 [03:20.297] 声よ星までとどけ
让声音抵达星辰 [03:25.684] いつか春が そこまで春が来てると
终有一天春天会来临 当春意渐浓时 [03:37.506] あなたに言おう 楽しかったよ
我想告诉你 "那段时光真快乐啊"