A Given Thing-Weyes Blood

[00:00.000] 作词 : Natalie Mering [00:00.878] 作曲 : Natalie Mering [00:01.756] Running from the turning, I swore I could be good enough
逃避着拐角处 我发誓我能做的更好 [00:14.099] It’s a given thing
事物注定如此 [00:21.269] Sometimes our love is everlasting
有时 你我的爱恋经久不衰 [00:32.930] It’s a given thing
事物注定如此 [00:45.821] And I want you more, my love, that could be good enough
而我愈加渴望你 我的爱人 我希望这一切足矣完美 [00:55.165] It’s a given thing
事物注定如此 [01:01.966] Sometimes we confuse the dream for one another
有时 我们会为了彼此将幻梦混淆 [01:11.536] But you’re screaming to be closer to infinity
但你歇斯底里 只为接近永恒 [01:23.759] To love, everlasting
去靠近那一份经久不衰的爱 [01:30.564] [01:42.020] It’s not a one-way street
这并非一条单行道 [01:49.047] Sometimes, our love is enrapturing
有时 你我的爱恋令人沉醉 [01:56.936] And other times it’s just unravelling in front of me
其他时候 它只是在我面前支离破碎 [02:03.647] And it feels like we’rе burning
好似在烈火上灼烧的感觉 [02:10.732] Making ashes of our joy
让你我的欢愉化为灰烬 [02:15.657] But love doesn’t need to dеstroy you anymore
但我不需要让自己的爱 将你摧毁 [02:24.072] Oh, I wanna stop the war between the broken lovers
我只想停熄破裂恋侣间的战争 [02:35.715] It’s not something you gotta burn from each other
并没有必要让彼此两败俱伤 [02:44.665] It just comes naturally, it’s there for the taking
自然而然的发生 它正等着索取 [02:50.228] It’s a given thing
事物注定如此 [02:57.562] Our love, everlasting
你我的爱恋 经久不衰 [03:05.970] [03:09.050] Oh, it flows out of you
从你的身体内喷薄而出 [03:15.822] It flows out of me, too
这同样从我的身体中喷薄而出 [03:22.732] And I can’t tell where you end
不知道何处是你的终结 [03:31.171] Oh, and where I began
亦或是我从何开始 [03:40.753] Oh, it’s a given thing
事物注定如此 [03:47.203] Love, everlasting
你我的爱恋 经久不衰