繭-ueil

[00:00.00] 僕の言葉だけで満たした
在唯有我的话语充斥此处 [00:15.27]解像度の低い縁まで
填满低分辨率的边缘前 [00:18.13]すり減らした気持ちに
饱经磨损的心意 [00:20.23]意味や
是无法 [00:21.24]名前をつけてはいけないと
被赋予意义与名称的 [00:24.45]靡いた髪は
飘扬的发丝 [00:26.13]そっと目を 掠め てい く
悄然掠过眼前 [00:29.08]気づ かない でいてね
还请你别察觉到 [00:32.30]灰を 払う仕草
我拂去灰烬的动作 [00:35.51]この 風を なぞる ように まだ
似是将这阵风描摹下来一般 复又 [00:41.56]吸っ た 息を塗っ て 描い た
吸气 涂抹上气息 描绘着 [00:47.60]恥ずかしいくらいに
仿若要令人无地自容一般 [00:50.66]君 は 正しい
你是如此正确 [00:53.73]見え ない もの も
匿迹深藏之物 [00:56.69]見え ているようだ
亦如无所遁形 [00:59.77]写し た痛みでは 届かない
映写下的疼痛无以传达 [01:05.12]感覚 に 僕は 囚われ てい る
那份感觉将我囚禁其中 [01:24.17]一つ二つと重ねても
因为即使一而再地重复 [01:27.28]届く ことはもうないから
也无法得偿所愿 [01:30.17]そんな 顔を見せないでと
我便不愿再见到那张脸 [01:33.26]声は掠れて いくばかり
声音逐渐沙哑不已 [01:36.44]窓を 閉じていく
关上窗子 [01:38.19]遠く を羽ばたいた
向着远处振翅高飞 [01:41.50]影 を追い続け ている
继续追逐着身影 [01:47.03]離れ た 体と 心 は 違っ て
分离的身体与本心相悖 [01:53.22]大事 な ことだけ すり抜け てい く様
摆出仅有珍视的事物转瞬即逝的模样 [01:59.16]あの日に 嫌っ た 姿 をしてい た
在那一日显出了讨厌的姿态 [02:05.15]僕は
我 [02:07.27]毒 を飲ん だ
饮下了毒 [02:11.60]恥ずかしいくらいに
仿若要令人心生羞耻一般 [02:14.67]君 は 正しい
你即正解 [02:17.68]見え ない もの も
朦胧掩饰之物 [02:20.69]見え てい るようだ
亦能一眼见破 [02:23.75]写し た 痛み では 届かない
光靠描绘出的痛楚不足以传达 [02:29.15]感覚 に 僕は 救わ れて いる
就以那份感觉将我救赎