APRÈS-VOUS MADAME-GIMS/Soolkingmp3下载无损flac下载
APRÈS-VOUS MADAME-GIMS/Soolking在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : GIMS/H Magnum/Inso
[00:00.92] 作曲 : GIMS/Angel Cabral/Maximum Beat
[00:01.84]Maximum Beats
Maximum Beats [00:15.94]La ville scintille au loin dans la nuit
远处的城市在夜里闪闪发光 [00:19.65]On arrive massifs : RS6 fait du bruit
我们大阵仗登场:RS6轰鸣作响 [00:23.10]Les talents paniquent, à leurs sacs, s'agrippent
那些“天才”开始慌了,紧紧抓着自己的包 [00:26.73]C'est c'qui arrive quand on arrive en ville
当我们进城时,事情总是会变成这样 [00:29.95]Après vous, madame
请您先走,女士 [00:32.28]Ouais, après vous, madame
对啊,请您先走,女士 [00:33.93]De toute façon, moi, j'suis toujours là
反正不管怎样,我一直都在这里 [00:36.83]Ouais, j'suis là tous les soirs
是的,我每晚都在 [00:39.34]Avec deux-trois fêtards
和两三个爱玩的人 [00:40.92]On refait l'monde dans un RS3
在一辆RS3里畅谈世界 [00:43.97]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [00:46.22]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [00:47.93]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [00:49.66]Po, po, po (Hey)
砰、砰、砰(Hey) [00:52.74]Avant d'penser à aller chiller (Unh, unh)
在想着去放松之前(嗯,嗯) [00:54.65]Vas-y, fais rentrer les billets (Mmh, mmh)
先把钞票赚进来(嗯,嗯) [00:56.39]Ouais, fais rentrer les billets
对,把钱收进来 [00:57.94]Violets, verts, orange, bleu, turquoise (Eh, eh, unh, unh, eh, eh)
紫色、绿色、橙色、蓝色、还有青绿(Eh, eh) [01:00.07]Le jean, il est déchiré (Déchiré)
牛仔裤是破洞款(破破的) [01:01.72]Une allure un peu givrée (Givrée)
整个人看起来有点疯酷(冷酷风) [01:03.51]J'envahis ton cœur, tes pensées
我闯进你的心里、你的脑海 [01:05.99]Mais là, j'vois qu'y a du monde dans l'rétro
但现在我看到后视镜里有人 [01:08.21]Y a du monde dans l'rétro
后面好像有人跟着 [01:10.36]J'vois qu'y a du monde dans l'rétro
是的,后视镜里有动静 [01:12.12]J'suis concentré sur autre chose
我看到有人在追 [01:13.91]La ville scintille au loin dans la nuit
但我正专注别的事情远处的城市在夜里闪耀 [01:19.06]On arrive massifs : RS6 fait du bruit
我们气势汹汹登场:RS6轰鸣而来 [01:22.66]Les talents paniquent, à leurs sacs, s'agrippent
那些所谓的高手慌乱抓包 [01:26.25]C'est c'qui arrive quand on arrive en ville
当我们进城,总是这种场面 [01:29.71]Après vous, madame
请您先走,女士 [01:31.64]Ouais, après vous, madame
是的,请您先走 [01:33.33]De toute façon, moi, j'suis toujours là
反正我一直都在这里 [01:36.31]Ouais, j'suis là tous les soirs
每一个夜晚我都在 [01:38.63]Avec deux-trois fêtards
和几位夜猫子朋友 [01:40.42]On refait l'monde dans un RS3
在RS3里谈天说地 [01:43.39]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [01:45.64]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [01:47.39]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [01:49.25]Po, po, po
砰、砰、砰 [01:50.58]Ouah habibi, qué tal ? (Oh)
哇,亲爱的哈比比,最近怎么样?(Oh) [01:52.93]Est-ce que t'es une fêtarde ? (Non)
你是个派对女孩吗?(不是) [01:54.37]Tu veux que je pose les tals ? (Ah ouais ?)
要不要让我铺好地毯?(真的吗?) [01:56.18]Et sous tes pieds, les pétales, ouais, ouais
在你脚下铺满花瓣 [01:58.46]Ah là, c'est sale (Grr) quand il y a tous mes shabs (Wouh)
哇,这场面可真狂(Grr) [02:01.55]On fait tiser l'marchand d'sable (Paw)
当我兄弟们全到齐(Wouh) [02:03.17]Et on t'invite à notre table (Grr), ouais, ouais
连睡神都被我们灌醉 [02:05.80]Ça va trop vite, quand les bouteilles se vident (Poh)
我们邀请你坐到我们这桌,一切太快了,当酒瓶渐渐空了 [02:08.79]On va rester polis (Ouais), n'appelez pas la police (Nan, nan, nan)
我们会保持礼貌——别叫警察 [02:12.42]Ça va trop vite, quand les bouteilles se vident (Yeah)
一切越来越疯狂,当酒瓶见底 [02:15.94]On va rester polis (Yeah), n'appelez pas la police (Yeah, yeah, yeah)
我们还是保持冷静——别报警 [02:20.48]La ville scintille au loin dans la nuit
远处的城市在夜色中闪烁 [02:24.03]On arrive massifs : RS6 fait du bruit
我们隆重登场:RS6低吼着驶来 [02:27.58]Les talents paniquent, à leurs sacs, s'agrippent
那些所谓的高手紧张抱着包 [02:31.10]C'est c'qui arrive quand on arrive en ville
当我们进城,就是这种效果 [02:34.90]Après vous, madame
请您先走,女士 [02:36.43]Ouais, après vous, madame
是的,您先请 [02:38.22]De toute façon, moi, j'suis toujours là
不管怎样,我始终在这里 [02:41.35]Ouais, j'suis là tous les soirs
每晚我都在 [02:43.58]Avec deux-trois fêtards
和几位派对狂人 [02:45.32]On refait l'monde dans un RS3
在RS3里重塑世界 [02:48.71]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [02:50.62]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [02:52.42]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [02:54.19]Po, po, po
砰、砰、砰 [02:55.91]On veut la dolce vita, la dolce vita
我们想要甜美人生(Dolce Vita) [03:00.57]La dolce vita, la dolce vita
那种奢华自由的生活 [03:04.16]On veut la dolce vita, la dolce vita
我们渴望甜美人生 [03:07.55]La dolce vita, j'veux la dolce vita (Po, po, po, po, po)
我想要那种极致生活 [03:11.29]La dolce vita (Po, po, po, po, po), la dolce vita (Po, po, po, po, po)
甜美人生 [03:15.03]La dolce vita (Po, po, po), la dolce vita (Po, po, po, po, po)
奢华人生 [03:18.89]La dolce vita (Po, po, po, po, po), la dolce vita (Po, po, po, po, po)
甜美人生 [03:22.38]La dolce vita (Po, po, po)
我要那种甜美人生
Maximum Beats [00:15.94]La ville scintille au loin dans la nuit
远处的城市在夜里闪闪发光 [00:19.65]On arrive massifs : RS6 fait du bruit
我们大阵仗登场:RS6轰鸣作响 [00:23.10]Les talents paniquent, à leurs sacs, s'agrippent
那些“天才”开始慌了,紧紧抓着自己的包 [00:26.73]C'est c'qui arrive quand on arrive en ville
当我们进城时,事情总是会变成这样 [00:29.95]Après vous, madame
请您先走,女士 [00:32.28]Ouais, après vous, madame
对啊,请您先走,女士 [00:33.93]De toute façon, moi, j'suis toujours là
反正不管怎样,我一直都在这里 [00:36.83]Ouais, j'suis là tous les soirs
是的,我每晚都在 [00:39.34]Avec deux-trois fêtards
和两三个爱玩的人 [00:40.92]On refait l'monde dans un RS3
在一辆RS3里畅谈世界 [00:43.97]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [00:46.22]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [00:47.93]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [00:49.66]Po, po, po (Hey)
砰、砰、砰(Hey) [00:52.74]Avant d'penser à aller chiller (Unh, unh)
在想着去放松之前(嗯,嗯) [00:54.65]Vas-y, fais rentrer les billets (Mmh, mmh)
先把钞票赚进来(嗯,嗯) [00:56.39]Ouais, fais rentrer les billets
对,把钱收进来 [00:57.94]Violets, verts, orange, bleu, turquoise (Eh, eh, unh, unh, eh, eh)
紫色、绿色、橙色、蓝色、还有青绿(Eh, eh) [01:00.07]Le jean, il est déchiré (Déchiré)
牛仔裤是破洞款(破破的) [01:01.72]Une allure un peu givrée (Givrée)
整个人看起来有点疯酷(冷酷风) [01:03.51]J'envahis ton cœur, tes pensées
我闯进你的心里、你的脑海 [01:05.99]Mais là, j'vois qu'y a du monde dans l'rétro
但现在我看到后视镜里有人 [01:08.21]Y a du monde dans l'rétro
后面好像有人跟着 [01:10.36]J'vois qu'y a du monde dans l'rétro
是的,后视镜里有动静 [01:12.12]J'suis concentré sur autre chose
我看到有人在追 [01:13.91]La ville scintille au loin dans la nuit
但我正专注别的事情远处的城市在夜里闪耀 [01:19.06]On arrive massifs : RS6 fait du bruit
我们气势汹汹登场:RS6轰鸣而来 [01:22.66]Les talents paniquent, à leurs sacs, s'agrippent
那些所谓的高手慌乱抓包 [01:26.25]C'est c'qui arrive quand on arrive en ville
当我们进城,总是这种场面 [01:29.71]Après vous, madame
请您先走,女士 [01:31.64]Ouais, après vous, madame
是的,请您先走 [01:33.33]De toute façon, moi, j'suis toujours là
反正我一直都在这里 [01:36.31]Ouais, j'suis là tous les soirs
每一个夜晚我都在 [01:38.63]Avec deux-trois fêtards
和几位夜猫子朋友 [01:40.42]On refait l'monde dans un RS3
在RS3里谈天说地 [01:43.39]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [01:45.64]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [01:47.39]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [01:49.25]Po, po, po
砰、砰、砰 [01:50.58]Ouah habibi, qué tal ? (Oh)
哇,亲爱的哈比比,最近怎么样?(Oh) [01:52.93]Est-ce que t'es une fêtarde ? (Non)
你是个派对女孩吗?(不是) [01:54.37]Tu veux que je pose les tals ? (Ah ouais ?)
要不要让我铺好地毯?(真的吗?) [01:56.18]Et sous tes pieds, les pétales, ouais, ouais
在你脚下铺满花瓣 [01:58.46]Ah là, c'est sale (Grr) quand il y a tous mes shabs (Wouh)
哇,这场面可真狂(Grr) [02:01.55]On fait tiser l'marchand d'sable (Paw)
当我兄弟们全到齐(Wouh) [02:03.17]Et on t'invite à notre table (Grr), ouais, ouais
连睡神都被我们灌醉 [02:05.80]Ça va trop vite, quand les bouteilles se vident (Poh)
我们邀请你坐到我们这桌,一切太快了,当酒瓶渐渐空了 [02:08.79]On va rester polis (Ouais), n'appelez pas la police (Nan, nan, nan)
我们会保持礼貌——别叫警察 [02:12.42]Ça va trop vite, quand les bouteilles se vident (Yeah)
一切越来越疯狂,当酒瓶见底 [02:15.94]On va rester polis (Yeah), n'appelez pas la police (Yeah, yeah, yeah)
我们还是保持冷静——别报警 [02:20.48]La ville scintille au loin dans la nuit
远处的城市在夜色中闪烁 [02:24.03]On arrive massifs : RS6 fait du bruit
我们隆重登场:RS6低吼着驶来 [02:27.58]Les talents paniquent, à leurs sacs, s'agrippent
那些所谓的高手紧张抱着包 [02:31.10]C'est c'qui arrive quand on arrive en ville
当我们进城,就是这种效果 [02:34.90]Après vous, madame
请您先走,女士 [02:36.43]Ouais, après vous, madame
是的,您先请 [02:38.22]De toute façon, moi, j'suis toujours là
不管怎样,我始终在这里 [02:41.35]Ouais, j'suis là tous les soirs
每晚我都在 [02:43.58]Avec deux-trois fêtards
和几位派对狂人 [02:45.32]On refait l'monde dans un RS3
在RS3里重塑世界 [02:48.71]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [02:50.62]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [02:52.42]Po, po, po, po, po
砰、砰、砰、砰、砰 [02:54.19]Po, po, po
砰、砰、砰 [02:55.91]On veut la dolce vita, la dolce vita
我们想要甜美人生(Dolce Vita) [03:00.57]La dolce vita, la dolce vita
那种奢华自由的生活 [03:04.16]On veut la dolce vita, la dolce vita
我们渴望甜美人生 [03:07.55]La dolce vita, j'veux la dolce vita (Po, po, po, po, po)
我想要那种极致生活 [03:11.29]La dolce vita (Po, po, po, po, po), la dolce vita (Po, po, po, po, po)
甜美人生 [03:15.03]La dolce vita (Po, po, po), la dolce vita (Po, po, po, po, po)
奢华人生 [03:18.89]La dolce vita (Po, po, po, po, po), la dolce vita (Po, po, po, po, po)
甜美人生 [03:22.38]La dolce vita (Po, po, po)
我要那种甜美人生