Zoom into Me-Tokio Hotel

[00:08.28]Is there anybody out there walking alone?
有没有人独自走在空荡的大街？ [00:15.39]Is there anybody out there, out in the cold?
有没有人备受冷落 [00:23.32]One heartbeat lost in the crowd
在人群中失去自我 [00:34.03]Is there anybody shouting what no one can hear?
有没有人在呼救却没有人听到？ [00:41.40]Is there anybody drowning pulled down by their fear?
有没有人被恐惧淹没？ [00:49.47]I feel you, don't look away
我知道你在那里，不要逃避 [00:56.05]Zoom into me, zoom into me
靠近我，靠近我 [01:07.16]I know you're scared when you can't breathe
我知道当你无法呼吸的时候你是多么的恐惧 [01:20.73]I will be there, zoom into me
我在这里，靠近我吧 [01:29.74]Is there anybody laughing to kill the pain?
有没有人有微笑来化解痛苦？ [01:37.11]Is there anybody screaming the silence away?
有没有人用尖叫来驱逐寂静 [01:45.07]Just open your jaded eyes
睁开你困乏的双眼 [01:51.70]Zoom into me, zoom into me
靠近我，靠近我吧 [02:02.86]I know you're scared when you can't breathe
我知道当你无法呼吸的时候你是多么的恐惧 [02:11.13]I will be there, zoom into me
我就在这里，靠近我吧 [02:25.94]Come closer and closer
再靠近一点，靠近一点 [02:51.95]When you can't breathe
当你不能呼吸的时候 [02:57.37]I will be there, zoom into me
我就在这里，靠近我吧 [03:04.85]Zoom into me, zoom into me
靠近我，靠近我吧 [03:12.47]When the world cuts your soul into pieces
当这个世界将你的灵魂肢解得支离破碎 [03:19.30]And you start to bleed
当你开始鲜血直流 [03:27.01]When you can't breathe
当你无法呼吸的时候 [03:30.11]I will be there, zoom into me
我就在这里，靠近我吧