Forever or Never-8LOOM

[00:00.000] 作词 : yohei [00:01.000] 作曲 : UTA [00:03.149]Choose me girl
Choose me girl [00:04.651]I lose my mind
I lose my mind [00:07.899]Kiss me girl
Kiss me girl [00:09.151]Give your sign
Give your sign [00:11.406]超えれないよ Friend zone
无法超越的Friend zone [00:16.156]君じゃなきゃ駄目だよ
一定要是你 [00:21.401]笑って誤魔化したりするのやめて　ねえ
不要笑着糊弄过去呀 呐 [00:27.158]嵐の中にいる気分さ
我的心情像在暴风雨中 [00:31.655]Love with you love with you
Love with you love with you [00:33.652]君の答えはどこ
你的答案在哪里 [00:36.156]Stay with you stay with you
Stay with you stay with you [00:38.399]胸苦しいよ
胸口好难受 [00:40.154]半端な答えだけじゃ足りないよ
只有模糊的回答是不够的 [00:44.400]ずるいよね
你真狡猾呀 [00:47.907]You break my heart again
You break my heart again [00:49.659]もうこれ以上待てないこの距離
已经是无法再等待下去的距离 [00:53.910]君の事を嫌いになってく前に
在我开始讨厌你之前 [00:57.650]Forever or never　今
现在Forever or never [00:59.156]教えて (Tell me now)
告诉我 (Tell me now) [01:00.898]二人のためさ(Tell me now)
为了两个人 (Tell me now) [01:02.908]もう I want you bad
I want you bad [01:04.904]I hate you, I love you
I hate you, I love you [01:07.154]限界なのさ
已经到了极限了 [01:09.908]Can you prove it?
Can you prove it? [01:10.653]Can you prove it?
Can you prove it? [01:11.906]0か100　示して
0或者100 请告诉我 [01:14.401]Can you prove it?
Can you prove it? [01:15.657]Can you prove it?
Can you prove it? [01:16.909]“今”じゃ足りない
“现在”已经不能满足了 [01:18.407]もうこれ以上待てないこの距離
已经是无法再等待下去的距离 [01:22.401]時間が経つ前に未来を見せて
在时间流逝之前 请让我看到未来 [01:26.407]Forever or never　今
现在Forever or never [01:27.904]教えて
告诉我 [01:29.156]手に入れたこの場は Chance
现在的状况是一个Chance [01:31.652]そうここから次のフェーズ
从这里开始下一个阶段 [01:33.906]How can I get　君のNotice
如何才能得到你的注意 [01:35.904]I’ll say you again　この手握って
I’ll say you again 请紧紧握住你的手 [01:38.911]他の誰かといる君なんて想像したくない
无法想象你和别人在一起 [01:43.657]この思い Never stop
这样的想法Never stop [01:45.653]君次第　側においで
一切都随你喜欢 只要能来到我身边 [01:48.407]Love with you love with you
Love with you love with you [01:50.158]初めてさ　こんなにも
这是从未有过的感觉 [01:53.154]Stay with you stay with you
Stay with you stay with you [01:55.154]離れたくない
不想离开 [01:56.906]信じれるものが欲しい
希望可以相信你 [01:59.655]けどこのままなら I’m done
但是这样下去的话 I’m done [02:04.659]You break my heart again
You break my heart again [02:06.402]もうこれ以上待てないこの距離
已经是无法再等待下去的距离 [02:10.908]君の事を嫌いになってく前に
在我开始讨厌你之前 [02:14.402]Forever or never　今
现在Forever or never [02:16.153]教えて (Tell me now)
告诉我 (Tell me now) [02:17.908]二人のためさ(Tell me now)
为了两个人 (Tell me now) [02:19.904]もう I want you bad
I want you bad [02:21.660]I hate you, I love you
I hate you, I love you [02:23.899]限界なのさ
已经到了极限了 [02:26.407]Can you prove it?
Can you prove it? [02:27.658]Can you prove it?
Can you prove it? [02:28.649]0か100　示して
0或者100 请告诉我 [02:31.153]Can you prove it?
Can you prove it? [02:32.408]Can you prove it?
Can you prove it? [02:33.649]“今”じゃ足りない
“现在”已经不能满足了 [02:35.404]もうこれ以上待てないこの距離
已经是无法再等待下去的距离 [02:39.652]時間が経つ前に未来を見せて
在时间流逝之前 请让我看到未来 [02:43.403]Forever or never　今
现在Forever or never [02:44.901]教えて
告诉我 [02:46.398]茶色の目　黒い髪
茶色的眼睛 黑色的头发 [02:51.660]すべてが愛しい
很可爱吧 [02:54.655]自分勝手だよね
虽然你有自己的顾虑 [02:57.160]けど僕を見て
但是看着我 [02:59.656]未来地図を僕と描いていこう
和我一起描绘未来地图吧 [03:05.151]Choose me　僕を…
Choose me [03:06.403]もうこれ以上待てないこの距離
已经是无法再等待下去的距离 [03:10.654]君の事を嫌いになってく前に
在我开始讨厌你之前 [03:14.401]Forever or never　今
现在Forever or never [03:16.153]教えて (Tell me now)
告诉我 (Tell me now) [03:17.908]二人のためさ(Tell me now)
为了两个人 (Tell me now) [03:19.905]もう I want you bad
I want you bad [03:21.657]I hate you, I love you
I hate you, I love you [03:23.898]限界なのさ
已经到了极限了 [03:26.652]Can you prove it?
Can you prove it? [03:27.659]Can you prove it?
Can you prove it? [03:28.904]0か100　示して
0或者100 请告诉我 [03:31.153]Can you prove it?
Can you prove it? [03:32.409]Can you prove it?
Can you prove it? [03:33.907]“今”じゃ足りない
“现在”已经不能满足了 [03:35.405]もうこれ以上待てないこの距離
已经是无法再等待下去的距离 [03:39.410]時間が経つ前に未来を見せて
在时间流逝之前 请让我看到未来 [03:43.158]Forever or never　今
现在Forever or never [03:44.902]教えて
告诉我 [03:47.410]Yeah yeah
Yeah yeah [03:48.407]Yeah yeah
Yeah yeah [03:48.907]Forever or never　今
Forever or never现在 [03:50.405]教えて
告诉我 [03:51.903](Tell me now, Tell me now)
(Tell me now, Tell me now) [03:52.901]Yeah yeah
Yeah yeah [03:53.657]Yeah yeah
Yeah yeah [03:54.410]Forever or never　今
Forever or never现在 [03:56.153]教えて
告诉我