When You Bad Like That-Jacquees/Future

[00:00.000] 作词 : Rodriquez Jacquees Broadnax/Nayvadius Wilburn/Jason Daxon/Kendricke Brown/kelvin brown [00:01.000] 作曲 : Rodriquez Jacquees Broadnax/Nayvadius Wilburn/Jason Daxon/Kendricke Brown/kelvin brown [00:07.514] Told me her favorite plate was steak and now a nigga shuttin' down Ruth's Chris
她曾告诉我她的最爱的是牛排，我便毫不迟疑赴往Ruth's Chris牛排店 [00:14.448] Yeah
就是如此贴心 [00:14.804] [00:15.069] 5:56 in the mornin', push start, start my car (I start my car)
清晨5:56，点火出仓，驾车外出 [00:18.616] I fly like a astronaut when I'm whippin' up the Double R (Astronaut)
开着劳斯莱斯于道路上驰骋，心情如宇航员般冲出外太空 [00:22.121] Curbside valet at the Penthouse, go right up
靠边停下，直奔你的阁楼与你见面，心无旁骛 [00:25.646] I've been in the clouds (Been on that), I been on that stuff
我的人生本消沉不起，经历无数跌宕 苦楚 [00:29.355] Audemars, bad bitch, foreign car pullin' up
AP钻表、美人的依偎、又或是一辆进口车在路边停下 [00:31.148] These hoes know I'm true to this (True)
那群轻浮的女人不过是看上了如此这些 [00:32.943] Told me her favorite plate was steak so now a nigga closin' down Ruth's Chris (Ayy)
我想起她的最爱的是牛排，便毫不迟疑赴往Ruth's Chris牛排店 [00:36.577] Standin' up just like a stallion, she drippin' Manolo we know that was Louis Vuitton
如骏马一般提起前提，我便一眼识出Manolo Blahnik的高跟鞋 与你手中的LV皮包 [00:40.232] I can go Phantom, spaceship, coupe, roof missin' (Yeah)
劳斯莱斯幻影，又或是各种敞篷的跑车随我意开去兜风 [00:41.830] [00:42.948] You know how I'm coming 'bout you, baby, it's whatever (How I'm comin' 'bout you)
你知道我的一往深情，心中只有你的位置，无论发生什么都不会抛弃你 [00:47.373] I let you have your way (Stay true, stay true), yеah (Let's ride, girl)
我给你想要的自由，（不愿让你感到束缚） [00:50.459] I can't keep my hands off of you when wе together (I gotta smack that)
与你在一起时无法抑制心中的冲动，（我将会为你打造难忘的一晚） [00:54.468] I wanna feel it all (Feel it all, all)
我想要感受你的每一寸肌肤（紧贴在一起） [00:58.034] Really, you never ask for nothin' (You never ask for nothin')
回想过去，你从未向我索求过什么 [01:01.895] Anything you want, you just got to say it
但我想让你知道：无论你有何种心愿，只需把一切告诉我 [01:05.354] Whenever you need me (You know), know I'm comin' (You know)
无论何时，只要你需要我的陪伴，我便会直接奔向你 [01:09.279] 'Cause when we make love you give me all I want
因为我们的爱情亘古不衰，你便是我的全部 [01:11.450] [01:12.422] When you bad like that you know
而当你表现得不耐烦、厌倦时 [01:15.666] Anytime you ever need me (Yeah), I'm just here to make it easy (Yeah, yeah)
只要你的一声呼唤，我定将抚慰你的心灵，平复你心中的浪潮 [01:19.366] Baby, when you bad like that you know
当你为我而生气、烦扰着你时 [01:23.953] New Chanel for your bag, I'm in love with how you throw it back (Yeah, yeah)
衣服包包给你换新的，因为我绝不会让你的感情出现裂缝 [01:27.213] When you bad like that you know
当你的光芒太过闪耀时 [01:31.390] It's a lot of niggas with a name
总会有很多并不真诚的男人找上你来 [01:32.865] But I'm the one that ease your pain
但只有我，是唯一能缓解你的痛苦的人 [01:34.556] I know you know I know
我知道你深信我 [01:37.675] I'd give anything, I'd never say, "No"
我会为你奉上一切，绝不会对你说“不” [01:41.553] [01:42.468] Oh, no (Yeah)
不会对你说不 [01:46.031] No-no (No-no, no-no)
绝不会否认你 [01:49.754] Oh, nah (Oh, nah, ah-ah-ah)
毫不吝啬我的热情 [01:53.219] No, nah (Nah-nah)
不会让你心碎 [01:54.474] [01:56.727] I don't even know your name
我甚至不知你的名字 [02:00.316] Come and let me entertain you, shawty
却不能抑制对你的心绪，请让我抹去你心中的尘埃 宝贝 [02:03.840] I been fiendin' for you all day
没有你的每天，我都心生空寂、抓狂 [02:07.426] Let me drop it in your CashApp, bae
请收下我给你的红包，宝 [02:10.603] Love the way that you came natural, easy decision
我着迷于你自然的模样，从不忸怩作态 [02:15.477] And I'm not here to complicate
而我也同样不愿将一切复杂化 [02:18.013] I compliment your smile say, "Have a blessed day"
你的笑容让我一眼难忘，照亮了我一整天的黑暗 [02:22.135] You know you bad as hell, I don't wanna play no games
你知道自己魅力无限、让我爱得死去活来，可别给我下爱情的圈套 [02:24.694] [02:25.418] When you bad like that you know
而当你表现得不耐烦、厌倦时 [02:28.368] Anytime you ever need me, I'm just here to make it easy (Hey, anytime)
只要你的一声呼唤，我定将抚慰你的心灵，平复你心中的浪潮（无论何时） [02:32.145] Baby, when you bad like that you know (When you bad like that )
当你为我而生气、烦扰着你时 [02:36.313] New Chanel for your bag (For your bag), I'm in love with how you throw it back (Throw it back)
衣服包包给你换新的，因为我绝不会让你的感情出现裂缝 [02:40.080] When you bad like that you know (Know)
当你的光芒太过闪耀时 [02:43.737] It's a lot of niggas with a name (With a name)
总会有很多并不真诚的男人找上你来 [02:45.635] But I'm the one that ease your pain (Ease your pain)
但只有我，是唯一能缓解你的痛苦的人 [02:47.385] I know you know I know (Yes, I know)
我知道你深信我 [02:50.590] I'd give anything (Anything), I'd never say, "No" (Never say, "No")
我会为你奉上一切，绝不会对你说“不”（永远不会否认你） [02:54.330] [02:54.914] Oh, no (Forever, how I'm comin' 'bout you)
不会对你说不（我将为你付出一切，永远） [02:58.843] No-no (Stay true, stay true, with you)
绝不会否认你（保持真心、始终如一 为你） [03:02.524] Oh, nah (Yeah, I got you, ooh, nah, ah-ah)
毫不吝啬我的热情（我会一直在背后支持你） [03:05.978] No, nah (For life, nah, nah, ah-ah, yeah)
不会让你心碎（为我们构筑美好的未来）