メモリーブロッサム (M@STER VERSION) 五十嵐響子ソロ・リミックス-種崎敦美

[00:07.130]Ah　絵画よりも色鮮やかなお花畑で
Ah　比油画更绚烂的花田里 [00:20.948]Ah　春の風が私を誘う　手招くように
Ah　春风在邀我同行　如招手般轻盈 [00:33.701] [00:34.761]いつもきっかけを探していたけど
虽然总在寻找开始的契机 [00:41.653]新しい季節をめくって　勇気出して進もうよ
但翻开新季节的扉页　鼓起勇气前进吧 [00:52.030] [00:52.291]花は咲く　何度でも何度も
花朵绽放　无论多少次重复轮回 [00:58.673]春に咲く　励ますように
在春天盛开　仿佛为我鼓舞 [01:05.835]私にもつぼみがあるから
因为我也有未绽的花蕾 [01:15.343]私らしい未来(はな)になる
终将成为属于我的未来(花朵) [01:21.191] [01:33.414]Ah　白い蝶が飛び交う先は　花のトンネル
Ah　白蝶纷飞的前方　是鲜花隧道 [01:46.625]Ah　迷わず行こう　おとぎ話がはじまりそうだね
Ah　不必犹豫　童话故事就要开场 [01:59.386] [02:00.708]広すぎる大地の花の道のよう
如同辽阔大地的花径 [02:07.349]まっすぐ歩む場所が　きっと見えてくるから
笔直前行的方向　终会清晰可见 [02:17.718] [02:17.964]花は咲く　何度でも何度も
花朵绽放　无论多少次重复轮回 [02:24.360]春は来る　希望のように
春天来临　如同希望降临 [02:31.252]巡らない運命(きせつ)はないから
没有永不更迭的命运(季节) [02:40.774]大丈夫　顔上げて
没关系　抬起头来吧 [02:46.606] [02:46.886]育ててゆこう　焦らずに
慢慢培育吧　不必焦急 [02:51.939]信じる想いをブーケに
将坚信的心意扎成花束 [02:58.303] [03:27.696]花は咲く　何度でも何度も
花朵绽放　无论多少次重复轮回 [03:34.613]春に咲く　励ますように
在春天盛开　仿佛为我鼓舞 [03:41.775]私にもつぼみがあるから
因为我也有未绽的花蕾 [03:51.283]私らしい未来(はな)になる
终将成为属于我的未来(花朵) [03:58.134]花が舞うこの道　行こう
落英缤纷的这条道路　我们启程吧