Queens-Kara

[00:00.000] 作词 : 山本加津彦/TOMOKO IDA/Lotte Mørkved [00:00.692] 作曲 : 山本加津彦/TOMOKO IDA/Lotte Mørkved [00:01.384] QUEENS on the line
命悬一线的皇后 [00:05.343] QUEENS on the line
命悬一线的皇后 [00:09.192] QUEENS on the line
命悬一线的皇后 [00:12.874] QUEENS on the line
命悬一线的皇后 [00:15.157] See us in the hallway
到走廊来见我们吧 [00:16.398] こっち来ちゃったら
当你来到了这里 [00:17.851] Spice it up like chili chili
像小辣椒一样调味吧 [00:19.648] Walking down in slow mo
慢动作地一直走下去 [00:21.282] やっぱバレてる KARA KANA
果然还是暴露了 是KARA吗 [00:23.607] ずっと待っちゃって もうッ (they talk)
一直这么等着 我可 (他们说道) [00:26.858] 放っておけないよ
不会再放任不管 [00:30.725] We share a マルガリータ
我们共享着一瓶玛格丽特 [00:32.756] 独り占めじゃ jelly jelly
若是独自占有 软乎乎 [00:35.066] You don't have to nag about it
你不必去对此唠唠叨叨 [00:37.021] 避けるなんて silly silly
就躲开之类的 傻乎乎 [00:38.602] If we wanna get through
如果我们想要完成 [00:40.647] 火がついたらもうやるっきゃない
一旦点上火 就只能行动 [00:42.812] Buzzる buzzる buzzる buzzる
嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡 嗡嗡 [00:45.746] Wanna be our boo boo (boo boo)
想要做你的宝贝 宝贝 (宝贝 宝贝) [00:47.533] Have a kiss で成就よ
用一个吻就能完成 [00:49.841] Need some kinda love
我需要一些爱 [00:50.878] We need love
我们需要爱 [00:51.604] Love
爱 [00:52.247] Q.U.E.E.N QUEENS
皇后 皇后 [00:56.220] We do it so easy easy
我们做起来轻而易举 [00:58.416] We do it so easy easy
我们做起来轻而易举 [01:00.059] Q.U.E.E.N QUEENS
皇后 皇后们 [01:03.774] We do it so easy easy (easy easy easy)
我们做起来轻而易举 (轻而易举) [01:06.963] Yeah U can call us QUEENS QUEENS
Yeah 你可以叫我们皇后 皇后 [01:10.665] Dancing on the tables call us angels
在餐桌上跳舞 叫我们天使吧 [01:13.070] 歳数えないで GIRI GIRI
不要算岁数 相聚一起 [01:15.305] We don't care
我们不在乎 [01:16.250] 当たり前のルールなんてニャい
理所当然的规矩之类免了吧 [01:19.136] We might let you down
我们恐怕要让你失望 [01:21.236] Might let you down
恐怕要让你失望 [01:22.643] でも Guuuっと立ち上がって
不过 猛地一下站起身吧 [01:25.862] If we wanna get through
如果我们想要完成 [01:27.935] やるのやるっもうやるっきゃない
就去行动 不待此时待何时 [01:30.907] FUKAす FUKAす FUKAす FUKAす
熬整夜 熬整夜 熬整夜 熬整夜 [01:33.769] Wanna be our boo boo (boo boo boo boo)
想要做你的宝贝 宝贝 (宝贝 宝贝 宝贝 宝贝) [01:35.969] Have a kissで降臨
用一个吻来降临 [01:37.495] Need some kinda love
我需要一些爱 [01:38.776] We need love
我们需要爱 [01:39.600] Love
爱 [01:40.299] Q.U.E.E.N QUEENS
皇后 皇后 [01:44.253] We do it so easy easy
我们做起来轻而易举 [01:45.956] We do it so easy easy
我们做起来轻而易举 [01:47.898] Q.U.E.E.N QUEENS
皇后 皇后 [01:51.864] We do it so easy easy (easy easy easy)
我们做起来轻而易举 (轻而易举) [01:54.983] Yeah U can call us QUEENS QUEENS
Yeah 你可以叫我们皇后 皇后 [01:57.456] QUEENS on the line, hey
命悬一线的皇后 hey [01:59.464] Yeah we up all night
Yeah 我们彻夜不眠 [02:01.464] Round and around e-o!
一次又一次 e-o [02:04.939] QUEENS on the line, hey
命悬一线的皇后 hey [02:08.234] Yeah we up all night
Yeah 我们彻夜不眠 [02:09.136] Round and around e-o!
一次又一次 e-o [02:11.236] Around and around and around and around
一次又一次 一次又一次 [02:13.122] QUEENS on the line
命悬一线的皇后 [02:15.193] QUEENS on the line
命悬一线的皇后 [02:19.897] 息ピッタリバッチリ girls
呼吸紧凑而华丽 女孩们 [02:21.573] ちょっと blank くらい go right
有点面无表情地 径直走向前 [02:22.935] 侮るな we all right
别小瞧 我们都很好 [02:23.992] You know colorful, KARA FULL
你知道 这是多姿多彩的KARA [02:26.361] Yeah we do, yeah we do
Yeah 就是我们 yeah 就是我们 [02:28.393] Hey 内を磨け good side good side
Hey 磨炼内在 优秀面 优秀面 [02:30.251] 外へ放て outside outside
对外释放 外表 外表 [02:32.140] Do ya feel it? Do ya see me?
你感觉到了吗 你看到我了吗 [02:34.059] Q.U.E.E.N QUEENS
皇后 皇后 [02:37.912] We do it so easy easy
我们做起来轻而易举 [02:41.786] Q.U.E.E.N QUEENS
皇后 皇后 [02:43.865] We know that we run everything
我们知道我们可以主宰一切 [02:45.852] We do it so easy easy (easy easy easy)
我们做起来轻而易举 (轻而易举) [02:49.342] Q.U.E.E.N QUEENS
皇后 皇后 [02:51.327] QUEENS on the line, hey
命悬一线的皇后 hey [02:53.299] We do it so easy easy
我们做起来轻而易举 [02:55.182] Round and around e-o!
一次又一次 e-o [02:57.265] Q.U.E.E.N QUEENS
皇后 皇后 [02:59.138] QUEENS on the line
命悬一线的皇后 [03:00.403] We do it so easy easy
我们做起来轻而易举 [03:02.748] Round and around e-o!
一次又一次 e-o [03:04.800] Yeah U made KARA
Yeah 是你创造了KARA [03:05.933] QUEENS QUEENS
皇后 皇后