つらすぎ生理-たかやん

[00:00.00] 作词 : たかやん [00:01.00] 作曲 : たかやん/MITSUKI [00:08.91]生理のせい 痛みとイラつき
生理期的疼痛和烦躁 [00:11.05]今日は許せや態度と目付き
收到了原谅的态度和眼神 [00:13.28]がーるずでい 怒りと染みる血
愤怒和血迹斑斑 [00:15.18]甘えさせろよ嫌わずにか！ま！え！
让我撒娇吧，不讨厌我吗! 唉! 诶! [00:17.92]キレたい訳ではないし
不想发脾气 [00:19.75]誰かに癒されたい内心
只是希望有人能治愈我的内心 [00:21.91]必ず来るマジで辛い日
一定会到来的痛苦的日子 [00:23.93]女も強い！毎日戦ってる！
女生超坚强哎!每天都在战斗! [00:26.69]大人になるための儀式
成为大人的仪式 [00:28.47]平等に訪れて欲しいし；；
希望能平等地来访 [00:30.72]スルーされて無理させられてる
被忽视了 被强迫了 [00:32.63]金玉の痛みとは絶対違うし！
这和我的蛋蛋的疼痛绝对不一样！！ [00:34.89]体験はできないけど
虽然不能体验 [00:35.81]超ダリいのは分かってる
但我知道它超级厉害！！ [00:37.08]理解にまた近づけるように
为了能更加理解 [00:38.20]君の為に歌ってる
这首歌为你而唱 [00:39.34]ダメじゃないよ！途中で退場
也不是不可以！ 中途退场 [00:40.79]飢える愛情 分かり合って
渴望爱，相互理解 [00:42.13]ぴょん！な世界にしていこー！
嘭！把这个世界变得更美好吧! [00:43.69]「一生愛す」って言ったなら
如果许诺出「永远爱你」这样的话 [00:45.12]言葉の責任を持て！
就要对你的话负责！ [00:46.30]口だけで捨てるんじゃねえ
不要光说不做！ [00:48.13]人への気遣いもできない奴に
一个对别人一点都不关心的家伙 [00:50.24]異性を愛せる可能性なんてねえ
怎么会爱上异性呢！ [00:52.83]深める男女の友情
加深的男女友情 [00:54.74]治まってく負だらけの感情
逐渐平息的负面感情 [00:57.15]思ってることは同じ
想法一致 [00:58.57]思い通りな世界で生きていこうね
按照自己的想法生活下去吧！ [01:01.39]生理のせい 痛みとイラつき
生理期的疼痛和烦躁 [01:03.37]今日は許せや態度と目付き
收到了原谅的态度和眼神 [01:05.57]がーるずでい 怒りと染みる血
愤怒和血迹斑斑 [01:07.55]甘えさせろよ嫌わずにか！ま！え！
让我撒娇吧，不讨厌我吗! 唉! 诶! [01:10.23]キレたい訳ではないし
不想发脾气 [01:12.08]誰かに癒されたい内心
只是希望有人能治愈我的内心 [01:14.25]必ず来るマジで辛い日
一定会到来的痛苦的日子 [01:16.21]女も強い！毎日戦ってる！
女生超坚强哎!每天都在战斗!