รักก็รักดิ (From "Cutie Pie 2 You")-林景云NuNew (Chawarin Perdpiriyawong)/Zee Pruk

[00:00.000] 作词 : ธานี วงศ์นิวัติขจร [00:01.000] 作曲 : ณรงค์ศักดิ์ ศรีบรรฎาศักดิ์วัชรากรณ์ [00:21.223]ฉันก็ซักสงสัยแล้วก็ไม่รู้สักนึดว่าใครเริ่มก่อนนะ
我也在怀疑不知是谁先开始的呐 [00:26.229]ฉันก็แค่รับรู้แล้วเธอก็รู้ใช่ไหมเรื่องเราเปลี่ยนไปแล้ว
我只知道你也察觉到了对吧我们之间发生了改变 [00:30.987]เจอกี่ครั้งเคยต้องเถียงกันชัวร์ๆ
每次见面都会斗嘴 [00:33.492]คงทะเลาะกันจนพบความลงตัว
或许要争到满意才肯妥协 [00:35.996]แล้วเธอคิดเหมือนฉันคิดบ้างรึเปล่า
你也是我这样的想法吗 [00:39.002]ถามหน่อย
让我问问你 [00:40.253] [00:41.505]ฉันไม่รู้สักนิดว่าฉันจะคิด จะคิดถึงเธอได้อย่างนั้น
丝毫没有察觉 不明白为何会如此想念你 [00:46.263]เพราะว่าแรกที่เห็นอะนะ เธอเหมือนก็ชอบทำไม่ชอบฉัน
明明初次见面 你看起来并不喜欢我 [00:51.273]ยิ่งได้คบ ยิ่งใกล้ชิด ยิ่งเข้าใจ
越相处 越靠近 就越了解 [00:53.777]ในวันนี้เธอเปลี่ยนฉันไปมากมาย
直到今日你让我改变了许多 [00:56.030]ฉันไม่รู้ว่าเธอรู้บ้างรึเปล่า
不知道你知不知晓这些 [00:58.534] [01:00.537]อดใจไว้ไม่ไหวก็เธอน่ารักขนาดนั้น
无法抑制内心只因你太过可爱 [01:04.042](ไม่รักได้ไง)
（怎能不爱） [01:05.545]แบบไม่รักก็ไม่ได้แล้วเพราะเธอสะกดฉัน
无法不爱因为你让我着迷 [01:09.053](แทบหยุดหายใจ)
（快要停止呼吸） [01:10.804]ทำอะไรก็คิดถึงเธอซะมากมาย
每时每刻都会想到你 [01:13.307]ก็ใจมันวิ่งจะให้นิ่งได้ที่ไหน
我的心在雀跃 要如何沉住气 [01:15.562]คงไม่เคยก็เลยต้องยอมให้เปิดใจ
不曾像这样心甘情愿敞开心扉 [01:19.820]รักก็รักดิ
爱就爱吧 [01:22.072] [01:32.085]แค่สมมุติอะนะ เราคิดจะรักกันแล้วแล้วเราต้องทำไง
假如我们想相爱了要怎么做 [01:37.033]เพราะว่าฉันไม่รู้และก็ไม่รู้ว่าเธอนะเธอรู้สึกไหม
因为我不清楚 也不明白你的感觉 [01:41.791]เอาอย่างเงี้ย เอาอย่างเงี้ยก็แล้วกัน
那这样吧 那这样好了 [01:44.293]แค่บอกรัก แค่บอกรักกันทุกวัน
只要每天互说爱你 爱你 [01:46.798]ขอแค่นี้ ขอแค่นี้ให้รึเปล่า
仅仅这样 就这样可以吗 [01:49.050] [01:50.309]อ่า อ่า อ่าห๊ะ
啊 啊 啊哈 [01:51.937]เอาดิ เอาดิ ถ้าจะรักก็รักดิ
来吧 就这样吧 想爱就爱吧 [01:53.690]ฉันจะมองแล้วเธอก็มอง หรือมันไม่จริงก็เถียงสิ
你我看来看去 如果不是事实就来争论吧 [01:56.448]ฉันก็รอ เธอก็รอ จะรออะไร
我在等 你也在等 在等什么呢 [01:58.450]งั้นเอางี้เอางี้
那这样 这样好了 [01:59.201]พูดมาชัดๆ พูดว่ารักพูดแค่เนี้ย
说清楚 说爱我 这样说就好 [02:01.398] [02:01.899]เนี้ย แค่เนี้ย ฉันยอม ยอมเธอเลย
这 就这样吗 我屈服 我向你投降了 [02:04.154]เธอยอมฉันด้วยรึเปล่า อย่ามาฟอร์ม อย่ามาฟอร์มเลย
你也向我屈服吗 别摆架子 别再装不在意了 [02:06.658]ฉันรู้ ฉันรู้ เธอก็รู้ รักเธอเนี่ย
我知道 我知道 你也知道我爱你 [02:09.162]แต่ไม่รู้จะพูดไง งั้นคงต้องพูดอย่างเงี้ย
但不知如何开口 大概是要这样说 [02:12.167] [02:13.669]อดใจไว้ไม่ไหวก็เธอน่ารักขนาดนั้น
无法抑制内心只因你太过可爱 [02:17.425](ไม่รักได้ไง)
（怎能不爱） [02:18.677]แบบไม่รักก็ไม่ได้แล้วเพราะเธอสะกดฉัน
无法不爱因为你让我着迷 [02:22.434](แทบหยุดหายใจ)
（快要停止呼吸） [02:24.187]ทำอะไรก็คิดถึงเธอซะมากมาย
每时每刻都会想到你 [02:26.441]ก็ใจมันวิ่งจะให้นิ่งได้ที่ไหน
我的心在雀跃 要如何沉住气 [02:29.142]คงไม่เคยก็เลยต้องยอมให้เปิดใจ
不曾像这样心甘情愿敞开心扉 [02:33.401]รักก็รักดิ
爱就爱吧 [02:34.151]อดใจไว้ไม่ไหวก็เธอน่ารักขนาดนั้น
无法抑制内心只因你太过可爱 [02:37.656](ไม่รักได้ไง)
（怎能不爱） [02:38.908]แบบไม่รักก็ไม่ได้แล้วเพราะเธอสะกดฉัน
无法不爱因为你让我着迷 [02:42.663](แทบหยุดหายใจ)
（快要停止呼吸） [02:44.414]ทำอะไรก็คิดถึงเธอซะมากมาย
每时每刻都会想到你 [02:46.668]ก็ใจมันวิ่งจะให้นิ่งได้ที่ไหน
我的心在雀跃 要如何沉住气 [02:49.170]คงต้องยอมให้เธอดูแลตลอดไป
或许必须要让你照顾我一辈子 [02:53.675]รักก็รักดิ
爱就爱吧