STARDUST CHILDREN(instrumental)-GRANBLUE FANTASYmp3下载无损flac下载
STARDUST CHILDREN(instrumental)-GRANBLUE FANTASY在线试听免费歌词下载
[00:00.500]作詞：AO
作词：AO [00:03.000]作曲：成田勤・bucky [00:05.500]編曲：bucky
编曲：bucky [00:08.500]歌：カトル(CV.福山潤)&エッセル(CV.佐藤利奈)
演唱：卡托尔(CV.福山润)&艾瑟尔(CV.佐藤利奈) [00:11.00] [00:12.060]嗚呼、今日も繋ぎ止めた
啊 今天也紧紧维系着 [00:14.340]擦れ擦れの思想と矛盾ばっかの希望論
充满摩擦的思想与矛盾重重的希望论 [00:17.730]粧(よそお)いに隠した牙を剥いて抗う
撕开伪装隐藏的獠牙继续抗争 [00:22.80] [00:22.900]硝煙の匂いと焦燥の気配と汚泥(おでい)の中で嗚咽殺す
在硝烟气味 焦躁气息与污泥中扼住呜咽 [00:28.450]嘲笑う朝が来る mother fxxkなin this world
嘲笑着黎明降临 mother fxxk的in this world [00:31.730]好戦の盾 抗戦の果て
好战之盾 抗战之末 [00:34.65] [00:35.400]臆病な願い 繰り返す後悔 吐き出す脳内 いつだって
怯懦的愿望 重复的悔恨 倾吐的思绪 无论何时 [00:41.040]強さの意味を探っていた
都在探寻强大的意义 [00:45.450]真っ白な手を汚して 星屑の中で
用染污的纯白双手 在星尘之中 [00:49.730]共に背負って、さあ
共同背负起 来吧 [00:51.02] [00:51.120]力を求めて何を失って 何も何も 救えない
追求力量时失去什么 什么都 无法拯救 [00:56.650]哀れな非力さとなんて 心中してやる義理はない
与可悲的无力感殉情 根本没有这种义务 [01:02.440]ひと欠片の夢 望むのは罪か 儘(まま)ならずとも
哪怕无法实现 渴望一片梦想也是罪吗 [01:08.560]瓦礫の中 頭上を見渡せば 星は息をしている
在瓦砾堆中仰望天空 星辰仍在呼吸 [01:17.00] [01:31.120]live or die 禁じられたstardust
live or die 被禁止的stardust [01:34.030]live or die 生きるも死すも一蓮托生
live or die 生死与共的命运共同体 [01:36.790]just now ここに賭ける last mission
just now 在此押注 last mission [01:39.620]突き立てる 選び取る last hope
刺出抉择 last hope [01:41.90] [01:42.000]至高の技量と心象の風景と
至高的技艺与心象风景 [01:44.790]然れど信条は揺らぎもせず
但信念始终不曾动摇 [01:47.490]終焉に始まり その先の輝き
终结即开端 彼端的光芒 [01:50.810]選んだ明日へ 切っ先穿て
向着选择的明日 刺出剑锋 [01:53.66] [01:54.440]遠回りした 消えない殺生 癒えない切創 それでも
迂回曲折 未消的杀业 未愈的创伤 即便如此 [02:00.070]強さの理由(わけ)に 触れたとき
当触及强大的理由时 [02:04.490]本当の願いを知ったんだ 星屑の街で
在星尘之街 终于明白真正的愿望 [02:08.800]共に示して、さあ
共同展现吧 来吧 [02:10.18] [02:10.280]力や数では誤魔化しきれない 迷う心 この現世(ばしょ)で
力量与数量无法掩饰 迷惘心灵 在此现世 [02:15.630]どれだけ抗えるのだろう
还能抗争到何种程度 [02:18.800]この瞬間も運命(さだめ)なら
若此刻也是命中注定 [02:21.520]昏(くら)く染められた過去に餞(はなむけ)を 真白(ましろ)な朝を
就向染黑的过去献上饯别 纯白的黎明 [02:27.610]無垢な瞳で見つめ信じている 現在(いま)がある限り
用无垢眼眸凝视坚信 只要此刻仍存续 [02:39.04] [02:42.650]また始めよう
重新开始吧 [02:45.920]何度も
无论多少次 [02:48.870]この手を
这双手 [02:51.170]離しはしない
绝不松开 [02:55.90] [03:09.490]力を求めて何を失って 何も何も 救えない
追求力量时失去什么 什么都 无法拯救 [03:14.930]哀れな非力さとなんて 心中してやる義理はない
与可悲的无力感殉情 根本没有这种义务 [03:20.800]ひと欠片の夢 望んだ明日へと 今手を伸ばして
向着渴望碎片的明天 此刻伸出手 [03:26.930]蒼く澄んだ果てしない 空の下
在苍蓝澄澈无垠的 天空之下 [03:33.000]この瞬間も 星は息をしている
此刻星辰 仍在呼吸
作词：AO [00:03.000]作曲：成田勤・bucky [00:05.500]編曲：bucky
编曲：bucky [00:08.500]歌：カトル(CV.福山潤)&エッセル(CV.佐藤利奈)
演唱：卡托尔(CV.福山润)&艾瑟尔(CV.佐藤利奈) [00:11.00] [00:12.060]嗚呼、今日も繋ぎ止めた
啊 今天也紧紧维系着 [00:14.340]擦れ擦れの思想と矛盾ばっかの希望論
充满摩擦的思想与矛盾重重的希望论 [00:17.730]粧(よそお)いに隠した牙を剥いて抗う
撕开伪装隐藏的獠牙继续抗争 [00:22.80] [00:22.900]硝煙の匂いと焦燥の気配と汚泥(おでい)の中で嗚咽殺す
在硝烟气味 焦躁气息与污泥中扼住呜咽 [00:28.450]嘲笑う朝が来る mother fxxkなin this world
嘲笑着黎明降临 mother fxxk的in this world [00:31.730]好戦の盾 抗戦の果て
好战之盾 抗战之末 [00:34.65] [00:35.400]臆病な願い 繰り返す後悔 吐き出す脳内 いつだって
怯懦的愿望 重复的悔恨 倾吐的思绪 无论何时 [00:41.040]強さの意味を探っていた
都在探寻强大的意义 [00:45.450]真っ白な手を汚して 星屑の中で
用染污的纯白双手 在星尘之中 [00:49.730]共に背負って、さあ
共同背负起 来吧 [00:51.02] [00:51.120]力を求めて何を失って 何も何も 救えない
追求力量时失去什么 什么都 无法拯救 [00:56.650]哀れな非力さとなんて 心中してやる義理はない
与可悲的无力感殉情 根本没有这种义务 [01:02.440]ひと欠片の夢 望むのは罪か 儘(まま)ならずとも
哪怕无法实现 渴望一片梦想也是罪吗 [01:08.560]瓦礫の中 頭上を見渡せば 星は息をしている
在瓦砾堆中仰望天空 星辰仍在呼吸 [01:17.00] [01:31.120]live or die 禁じられたstardust
live or die 被禁止的stardust [01:34.030]live or die 生きるも死すも一蓮托生
live or die 生死与共的命运共同体 [01:36.790]just now ここに賭ける last mission
just now 在此押注 last mission [01:39.620]突き立てる 選び取る last hope
刺出抉择 last hope [01:41.90] [01:42.000]至高の技量と心象の風景と
至高的技艺与心象风景 [01:44.790]然れど信条は揺らぎもせず
但信念始终不曾动摇 [01:47.490]終焉に始まり その先の輝き
终结即开端 彼端的光芒 [01:50.810]選んだ明日へ 切っ先穿て
向着选择的明日 刺出剑锋 [01:53.66] [01:54.440]遠回りした 消えない殺生 癒えない切創 それでも
迂回曲折 未消的杀业 未愈的创伤 即便如此 [02:00.070]強さの理由(わけ)に 触れたとき
当触及强大的理由时 [02:04.490]本当の願いを知ったんだ 星屑の街で
在星尘之街 终于明白真正的愿望 [02:08.800]共に示して、さあ
共同展现吧 来吧 [02:10.18] [02:10.280]力や数では誤魔化しきれない 迷う心 この現世(ばしょ)で
力量与数量无法掩饰 迷惘心灵 在此现世 [02:15.630]どれだけ抗えるのだろう
还能抗争到何种程度 [02:18.800]この瞬間も運命(さだめ)なら
若此刻也是命中注定 [02:21.520]昏(くら)く染められた過去に餞(はなむけ)を 真白(ましろ)な朝を
就向染黑的过去献上饯别 纯白的黎明 [02:27.610]無垢な瞳で見つめ信じている 現在(いま)がある限り
用无垢眼眸凝视坚信 只要此刻仍存续 [02:39.04] [02:42.650]また始めよう
重新开始吧 [02:45.920]何度も
无论多少次 [02:48.870]この手を
这双手 [02:51.170]離しはしない
绝不松开 [02:55.90] [03:09.490]力を求めて何を失って 何も何も 救えない
追求力量时失去什么 什么都 无法拯救 [03:14.930]哀れな非力さとなんて 心中してやる義理はない
与可悲的无力感殉情 根本没有这种义务 [03:20.800]ひと欠片の夢 望んだ明日へと 今手を伸ばして
向着渴望碎片的明天 此刻伸出手 [03:26.930]蒼く澄んだ果てしない 空の下
在苍蓝澄澈无垠的 天空之下 [03:33.000]この瞬間も 星は息をしている
此刻星辰 仍在呼吸