going on-宇野実彩子

[00:00.000] 作词 : 宇野実彩子 [00:00.779] 作曲 : Litz/Carlos K. [00:01.558]誰でも別れはあるのに
人与人的离别总要到来 [00:04.571]愛だけ確かに残り
最后只剩下爱会留下来 [00:07.336]でも心は寂しい
但当内心的空虚感袭来 [00:09.491]君はどう思う？
你还要选择爱这一次吗? [00:11.725] [00:12.296]分かり合えないことある
免不了磕磕绊绊 [00:15.037]分かち合うこともある
却始终共苦同甘 [00:18.054]孤独にもなりきれない
无论好坏终究不孤单 [00:21.280] [00:21.816]I miss you...
只有对你的思念... [00:24.009]これでいいかな？
何必继续追寻答案？ [00:26.727]どこにも答えはなくて
世界上不存在这样的答案 [00:32.170]いつだって
一世一生 [00:35.964]明日こそはと願いたいの
祈祷每个明天 [00:41.366]見失わないよう
不再迷茫 [00:44.954] [00:45.227]誰かの背中を見て
无论我会依偎在谁的身旁 [00:50.453]誰かの泣き顔見て
无论谁又会哭泣在我身旁 [00:55.893]一人じゃないと思えるから
相信一定不会是孤单一生 [01:01.940]また道を選べるんだろう
一定还有主线选项在前方 [01:06.046] [01:06.322]新しい毎日に
在崭新的每一天 [01:11.488]のまれながら期待して
全身心对待并期待又一天 [01:16.800]少しづつ going on
脚踏实地，一步一步向前 [01:21.144]I'm just keep going on
我会一心一意向前 [01:23.811]そっと心溶かして
一点一滴与那个人的心融合 [01:27.057] [01:39.109]本当に苦しい時には
当切肤之痛挥之不去 [01:42.354]いつもどおりが良くて
一遍遍用老办法抹去 [01:44.793]そうやってやり過ごして
就这样终于硬撑过去 [01:47.553]強くなって
也更坚强 [01:49.207] [01:49.737]優しくなれない日もあるし
留下过一段梦魇时光 [01:52.775]後悔を繰り返し
会无法自拔在悔恨中 [01:55.822]必死で生きてる、だけど
但是，依然尽力活在当下 [01:59.703] [02:01.641]誰かの言葉になり
无论成为谁常念的那个人 [02:06.863]誰かの思い抱いて
无论又会为谁而不改痴心 [02:12.548]一人じゃないと思えるから
相信一定不会是孤单一生 [02:18.586]また道を選べるんだろう
一定还有主线选项在前方 [02:22.379] [02:22.646]どこまで続くのだろう
哪怕这是没有终点的前方 [02:27.831]遠回りばかりでも
哪怕又是一段蹉跎的时光 [02:33.267]少しづつ going on
脚踏实地，一步一步向前 [02:37.629]I'm just keep going on
我会一心一意向前 [02:40.057]そっと心溶かして
一点一滴与那个人的心融合 [02:43.272] [02:43.813]I still believe myself心から
我的心依旧原原本本 [02:49.021]誰かの愛に触れて
一心寻找着心动的有缘人 [02:54.170]少しづつ going on
脚踏实地，一步一步向前 [02:58.524]I'm just keep going on
我会一心一意向前 [03:01.239]そっと心溶かして
一点一滴与那个人的心融合 [03:04.537] [03:06.418]going on
我会一步一步向前 [03:09.181]I'm just keep going on
我会一心一意向前 [03:11.704] [03:11.977]今君に会いたい
为了下一个现在见到你