CRYST@LOUD-THE IDOLM@STERmp3下载无损flac下载
CRYST@LOUD-THE IDOLM@STER在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : 石濱翔
[00:01.000] 编曲 : 石濱翔
[00:04.297] やっと開く宝箱を
终于开启的宝箱 [00:08.496] キミと覗けば
和你一同窥望 [00:10.957] 新しい世界の空
能看到不一样的天空 [00:15.050] [00:15.168] 新しい歌を残そう
留下崭新的歌曲吧 [00:18.533] 一人じゃ書けない
独自一人无法谱写的 [00:21.295] 繋ぎ 続く メロディ
不断延续下去的旋律 [00:24.152] ここから
从此刻开始 [00:30.825] [00:36.129] 銀河の外れが 煌めいたとしたら
在银河的边缘 如果也闪耀着光芒的话 [00:43.129] 今 ほら この声 届いた
就是现在 听吧 这个声音传达到了 [00:48.289] [00:48.333] 足跡並べよう 楽譜に残すよう
把足迹排列起来 残留在乐谱上吧 [00:53.148] 願い 笑い リズムははしゃぎだす
愿望 欢笑 旋律不断地蹦出 [00:58.407] [00:58.633] ほら Tang Tang Tang 触れ合うと
来吧 Tang Tang Tang 相互触碰 [01:00.943] 魔法纏ってく 手のひら
手掌上就会缠绕着魔法 [01:03.604] We are so タフ&デリケート
We are so tough(坚强) & delicate(纤细) [01:05.906] 未来 理想 以上 響き合いますように
不止于 未来和理想 憧憬着彼此的共鸣 [01:10.962] [01:10.982] さあ歌おう
来吧 一起歌唱 [01:12.213] 夢を超えて 奇跡を超えて 輝ける今
超越梦想 超越奇迹 闪耀的此刻 [01:19.234] 全愛 全瞬間を Crystallize!
把所有的爱 所有的瞬间 都凝为结晶! [01:22.557] “叶えてく”って未来系にときめく今を
“去实现梦想吧” 憧憬未来 内心鼓动 [01:28.304] 抱きしめよう
拥抱当下吧 [01:29.884] ここだよ
就在这里 [01:34.980] [01:43.129] いつもの笑顔が
一直不变的笑容 [01:46.460] ”大丈夫”をくれる
仿佛在告诉我“没关系哦” [01:48.912] この今 何が行き交うの?
此刻 又会有什么交织在一起呢? [01:54.008] [01:54.175] 背負ったりもしたけど
虽然也会背负许多 [01:56.367] 飛ぶためにあるんだ
但那是为了展翅飞翔 [01:58.892] 希望 過去 約束 朝焼け
希望 过去 约定 朝霞 [02:04.090] [02:04.262] お互い全然ピンとこない
虽然起初没有相互理解 [02:06.636] 想い出ほど あたたかい
但伴随回忆的增加 内心也逐渐温暖 [02:09.181] 流星群のグリッサンド
流星雨奏响的glissando(滑音) [02:11.844] 祈ったぶん走るよ 笑い合える ように
呼应着祈祷的分量滑过天空 希望能一同欢笑 [02:17.050] ずっと
永远持续下去 [02:20.918] [02:21.529] 大空へ ふとした大きな夢
向着广阔的天空 再次播撒吧 [02:27.995] また 振りまこう
不经意间拥有的远大梦想 [02:31.179] [02:31.399] あの頃書いた 未来に宛てた
那个时候 写给未来的那些信件 [02:36.474] 手紙たちもここへ 降り注いだ
也倾注而下 飘落在这里 [02:44.163] [02:44.881] 新しい宝箱へ
向着崭新的宝箱里面 [02:48.876] 詰め込んでゆこう
一起装填吧 [02:51.555] 何でもないメロディ さあ
那些不起眼的旋律 [02:55.636] いつまでも 溢れるような
持续不断地 直到要溢出来那样 [02:59.086] 詰めきれないような
直到盖子都无法合上为止 [03:01.612] 永遠に続くハーモニー
永远奏响的harmony [03:04.614] [03:04.813] 歌い続けよう
一直歌唱吧 [03:07.371] 夢を超えて 奇跡を超えて 輝ける今
超越梦想 超越奇迹 闪耀的此刻 [03:14.236] We are notes of love. Let's Crystallize!
We are notes of love. Let's Crystallize! [03:17.476] “叶えてく”って未来系にときめく今を
“去实现梦想吧” 憧憬未来 内心鼓动 [03:23.217] 抱きしめよう
拥抱当下吧 [03:24.871] [03:24.945] 止まらない物語で
在这个不会结束的故事里 [03:29.937] 声繋いで 歌い合おう ここだよ
链接彼此的歌唱 同声合唱 就在这里 [03:39.447] この時 ここから
从这个瞬间 向未来出发 [03:49.549] We are makers & produ-stars
We are makers & produ-stars [03:55.173] このまま
永远不变
终于开启的宝箱 [00:08.496] キミと覗けば
和你一同窥望 [00:10.957] 新しい世界の空
能看到不一样的天空 [00:15.050] [00:15.168] 新しい歌を残そう
留下崭新的歌曲吧 [00:18.533] 一人じゃ書けない
独自一人无法谱写的 [00:21.295] 繋ぎ 続く メロディ
不断延续下去的旋律 [00:24.152] ここから
从此刻开始 [00:30.825] [00:36.129] 銀河の外れが 煌めいたとしたら
在银河的边缘 如果也闪耀着光芒的话 [00:43.129] 今 ほら この声 届いた
就是现在 听吧 这个声音传达到了 [00:48.289] [00:48.333] 足跡並べよう 楽譜に残すよう
把足迹排列起来 残留在乐谱上吧 [00:53.148] 願い 笑い リズムははしゃぎだす
愿望 欢笑 旋律不断地蹦出 [00:58.407] [00:58.633] ほら Tang Tang Tang 触れ合うと
来吧 Tang Tang Tang 相互触碰 [01:00.943] 魔法纏ってく 手のひら
手掌上就会缠绕着魔法 [01:03.604] We are so タフ&デリケート
We are so tough(坚强) & delicate(纤细) [01:05.906] 未来 理想 以上 響き合いますように
不止于 未来和理想 憧憬着彼此的共鸣 [01:10.962] [01:10.982] さあ歌おう
来吧 一起歌唱 [01:12.213] 夢を超えて 奇跡を超えて 輝ける今
超越梦想 超越奇迹 闪耀的此刻 [01:19.234] 全愛 全瞬間を Crystallize!
把所有的爱 所有的瞬间 都凝为结晶! [01:22.557] “叶えてく”って未来系にときめく今を
“去实现梦想吧” 憧憬未来 内心鼓动 [01:28.304] 抱きしめよう
拥抱当下吧 [01:29.884] ここだよ
就在这里 [01:34.980] [01:43.129] いつもの笑顔が
一直不变的笑容 [01:46.460] ”大丈夫”をくれる
仿佛在告诉我“没关系哦” [01:48.912] この今 何が行き交うの?
此刻 又会有什么交织在一起呢? [01:54.008] [01:54.175] 背負ったりもしたけど
虽然也会背负许多 [01:56.367] 飛ぶためにあるんだ
但那是为了展翅飞翔 [01:58.892] 希望 過去 約束 朝焼け
希望 过去 约定 朝霞 [02:04.090] [02:04.262] お互い全然ピンとこない
虽然起初没有相互理解 [02:06.636] 想い出ほど あたたかい
但伴随回忆的增加 内心也逐渐温暖 [02:09.181] 流星群のグリッサンド
流星雨奏响的glissando(滑音) [02:11.844] 祈ったぶん走るよ 笑い合える ように
呼应着祈祷的分量滑过天空 希望能一同欢笑 [02:17.050] ずっと
永远持续下去 [02:20.918] [02:21.529] 大空へ ふとした大きな夢
向着广阔的天空 再次播撒吧 [02:27.995] また 振りまこう
不经意间拥有的远大梦想 [02:31.179] [02:31.399] あの頃書いた 未来に宛てた
那个时候 写给未来的那些信件 [02:36.474] 手紙たちもここへ 降り注いだ
也倾注而下 飘落在这里 [02:44.163] [02:44.881] 新しい宝箱へ
向着崭新的宝箱里面 [02:48.876] 詰め込んでゆこう
一起装填吧 [02:51.555] 何でもないメロディ さあ
那些不起眼的旋律 [02:55.636] いつまでも 溢れるような
持续不断地 直到要溢出来那样 [02:59.086] 詰めきれないような
直到盖子都无法合上为止 [03:01.612] 永遠に続くハーモニー
永远奏响的harmony [03:04.614] [03:04.813] 歌い続けよう
一直歌唱吧 [03:07.371] 夢を超えて 奇跡を超えて 輝ける今
超越梦想 超越奇迹 闪耀的此刻 [03:14.236] We are notes of love. Let's Crystallize!
We are notes of love. Let's Crystallize! [03:17.476] “叶えてく”って未来系にときめく今を
“去实现梦想吧” 憧憬未来 内心鼓动 [03:23.217] 抱きしめよう
拥抱当下吧 [03:24.871] [03:24.945] 止まらない物語で
在这个不会结束的故事里 [03:29.937] 声繋いで 歌い合おう ここだよ
链接彼此的歌唱 同声合唱 就在这里 [03:39.447] この時 ここから
从这个瞬间 向未来出发 [03:49.549] We are makers & produ-stars
We are makers & produ-stars [03:55.173] このまま
永远不变
CRYST@LOUD-THE IDOLM@STER热门评论
♪未来 理想 以上 響き合いますように😭
等了快二十年的巨蛋😭😭
我就看那个偶像大师啊,边看边哭