Mantrum-Boys World

[00:00.000] 作曲 : Barry Cohen/Elana Caceres/olivia ruby/Queenie Mae Villaluz/Colin Magalong/Lillian Gillespie/Makhyli Simpson [00:06.740] He blew my phone up at a party
派对上他电话一个接一个打来 [00:09.452] Thinkin' I'd leave with anybody, ah
生怕我会和谁一起离开 [00:12.311] Your apology is overdue (mhm)
你连道歉都迟来 [00:15.040] I block your number, who are you?
号码也被我拉黑 您哪位？ [00:16.378] [00:17.268] And I won't lie, I always knew you'd come around
我可没说谎 就知道你会腆着脸回来 [00:22.855] The joke's on you, 'cause I'm the one who's laughing now
小丑就是你 如今笑到最后的人是我 [00:27.604] (Ha ha )
(哈哈) [00:27.964] [00:28.152] Who's sorry sorry
谁该道歉 [00:29.179] Who's sorry sorry now
谁该说声对不起 就现在 [00:30.867] La da-di da-di
啦 哒滴 哒滴 [00:31.958] La da-di da-di ha ha
啦 哒滴 哒滴 哈哈 [00:33.657] Boy, I ain't your mama
孩子 我又不是你妈 [00:34.728] Pull your pants up
自己提好裤子 [00:36.473] 'Cause I'm so sick and tired of these mantrums
真受够了臭男人乱发脾气 [00:39.241] Who's sorry sorry
谁该道歉 [00:40.301] Who's sorry sorry now
谁该说声对不起 就现在 [00:42.090] La da-di da-di
啦 哒滴 哒滴 [00:42.902] La da-di da-di ha ha
啦 哒滴 哒滴 哈哈 [00:44.799] Boy, I ain't your mama
孩子 我又不是你妈 [00:45.885] Pull your pants up
自己提好裤子 [00:47.505] 'Cause I'm so sick and tired of these mantrums
真受够了臭男人使小性子 [00:49.357] [00:49.906] Don't get it twisted
别尬黑了 [00:51.513] You're steady tweeting on your feed like I'm the villain
你总在推特上污蔑我 [00:54.153] Boy, we finished
男孩 我们就到此为止 [00:55.546] Don't make me talk about all the times I never finished
别逼我算算那些没两清的账 [00:58.187] We talking minutes?
可不只是几分钟的事 [00:59.797] Don't wait the minutes?
不然你就来试试 [01:01.085] [01:01.935] Always kept it a 100
无论为他洋溢的满分热情 (或烤箱温度总设为100摄氏度) [01:03.265] Birthday cake out the oven
抑或新鲜出炉的生日蛋糕 [01:04.754] Anything that he wanted
只为满足他一切欲望 [01:06.054] Turns out I was dummin'
到头来 为爱活成了傻瓜 [01:07.139] Back then I can't lie, your girl was strugglin'
那时我真实感受 无比煎熬挣扎 [01:09.802] But now I'm waking up like a brand new woman
而今我终于醒悟 披上全新女性的光辉 [01:12.149] [01:13.274] And I won't lie, I always knew you'd come around
我可没说谎 就知道你会腆着脸回来 [01:18.641] The joke's on you, 'cause I'm the one who's laughing now
小丑就是你 如今笑到最后的人是我 [01:22.565] [01:23.928] Who's sorry sorry
谁该道歉 [01:24.930] Who's sorry sorry now
谁该说声对不起 就现在 [01:26.670] La da-di da-di
啦 哒滴 哒滴 [01:27.666] La da-di da-di ha ha
啦 哒滴 哒滴 哈哈 [01:29.404] Boy, I ain't your mama
孩子 我又不是你妈 [01:30.475] Pull your pants up
自己提好裤子 [01:32.029] 'Cause I'm so sick and tired of these mantrums
真受够了臭男人乱发脾气 [01:35.015] Who's sorry sorry
谁该道歉 [01:35.822] Who's sorry sorry now
谁该说声对不起 就现在 [01:37.709] La da-di da-di
啦 哒滴 哒滴 [01:38.842] La da-di da-di ha ha
啦 哒滴 哒滴 哈哈 [01:40.524] Boy, I ain't your mama
孩子 我又不是你妈 [01:41.644] Pull your pants up
自己提好裤子 [01:43.162] 'Cause I'm so sick and tired of these mantrums
真受够了臭男人使小性子 [01:45.088] [01:46.175] Part of me still loves you (Boo-hoo)
现在我还是有些爱你 [01:51.474] Now mostly I'm just thankful (Mwah)
不过大多也只是感激 [01:55.497] [02:00.209] Who's sorry sorry
谁该道歉 [02:00.966] Who's sorry sorry now
谁该说声对不起 就现在 [02:02.892] La da-di da-di
啦 哒滴 哒滴 [02:04.075] La da-di da-di ha ha
啦 哒滴 哒滴 哈哈 [02:05.731] Boy, I ain't your mama
孩子 我又不是你妈 [02:06.795] Pull your pants up
自己提好裤子 [02:08.238] 'Cause I'm so sick and tired of these mantrums
真受够了臭男人乱发脾气 [02:09.876] I'm so sick and tired of these mantrums
真受够了臭男人使小性子 [02:11.267] Who's sorry sorry
谁该道歉 [02:12.347] Who's sorry sorry now
谁该说声对不起 就现在 [02:14.089] La da-di da-di
啦 哒滴 哒滴 [02:15.197] La da-di da-di ha ha
啦 哒滴 哒滴 哈哈 [02:16.801] Boy, I ain't your mama
孩子 我又不是你妈 [02:17.943] Pull your pants up
自己提好裤子 [02:19.386] 'Cause I'm so sick and tired of these mantrums
真受够了臭男人使小性子 [02:20.212] [02:21.060] So c'mon lemme see them hands up
那么来吧 让我看到他们高举的双手 [02:23.530] Let me singing, let me singing, everytired
就让我看到 让我看到 真是受够了…… [02:26.559] If he call don't give no time a day, time a day
就算他打电话来 也别惯着 就说没时间 [02:30.064] If you sick and tired of mantrums
若是你受够了臭男人乱发脾气 [02:30.856] I so sick and tired of mantrums
真受够了臭男人使小性子