Re;Link-北垣内春香

[00:00.00] 作词 : 雪 [00:00.62] 作曲 : maru(project lights) [00:01.25]僕ら　何度生まれ変わっても
我们 无论经过多少次重生 [00:07.24]必ず巡り逢えるよ　つながってる
也一定会再次相遇 紧密相连哟 [00:28.51]止まった時間も
连停滞的时间 [00:33.76]その眩しい笑顔で優しく溶けるよ
也被那耀眼笑容中蕴藏的温柔所融化 [00:40.35]隣にいること
陪伴在你身边的时光 [00:45.74]いつまでも変わらずに続くと思ってた
永远不会改变 会这样一直持续下去吧 [00:52.89]そう、それは突然
没错 那是如此突然 [00:58.23]誰も守れない…？
谁都守护不了...？ [01:01.25]あきらめたくない
但我绝不想放弃！ [01:04.13]Re;Start　奇跡のカケラ探しに
Re;Start 寻找着奇迹的碎片 [01:10.12]暗闇だって怖くない
因此不会再害怕黑暗 [01:16.11]きっと何度生まれ変わっても
一定 无论经过多少次重生 [01:22.24]必ず巡り逢えるよ　進んで行こう
我们必定会再次相逢 继续向前迈进吧 [01:37.61]名前を呼ぶ声
那呼唤着名字的声音 [01:42.86]まぶたの裏　確かに居る君の姿
瞳孔深处 确实倒映着你的身影 [01:49.50]夢中で走った
在梦中奔跑 [01:54.75]深い森の彼方で運命が目覚めた
在深邃的森林彼方 命运悄然觉醒 [02:01.76]もし、出会わなければ…
如果 不能再见面的话... [02:07.24]止められないよ
不会停止的哟 [02:10.26]溢れてく想い
那满溢而出的思念 [02:13.23]Re;Birth　遠く離れても忘れない
Re;Birth 无论相隔多远都不会忘记 [02:19.13]繋いだ手の温もりも
紧牵的手掌所传来的温暖 [02:25.12]きっと同じ空見上げてる
因为一定在仰望着相同一片天空 [02:31.25]輝く過去のような未来　どこまでも
无论到哪里 都是如过去一般的闪耀着的未来 [02:52.10]遥か　幾千　時を超え
无比遥远 跨越那千年的时光 [02:58.23]叶えた願い
愿望终于实现 [03:01.25]もうひとりじゃない
再也不会孤身一人 [03:05.11]Re;Link　みんなでひとつになれば
Re;Link 如果大家团结一心的话 [03:11.14]暗闇だって怖くない
便再也不会害怕黑暗 [03:17.00]きっと何度生まれ変わっても
一定 无论经过多少次重生 [03:22.99]僕ら最高の仲間　つながってる
我们永远都是最好的伙伴 永远相连