風の中-安田レイ/THE CHARM PARK

[00:00.00] 作词 : 安田レイ [00:01.00] 作曲 : 安田レイ [00:21.22]景色が変わらない
景色依旧不变 [00:24.88]グルグルと回る日々
日复一日循环 [00:28.43]なんだか人生あぁ回りくどいな
人生啊，真是迂回曲折 [00:33.40]このまま次の角曲がったら
如果就这样转过下一个街角 [00:36.32]なりたい自分が待ってたら
就能遇见理想的自己 [00:39.69]いいのになって一人呟く
那该多好啊，我一个人喃喃自语 [00:45.35]こっちを睨む　僕の未来へ
朝着我未来的方向 [00:51.03]いつかたどり着けるはずさ
总有一天会到达 [00:55.86]空に羽ばたけkeep on going
展翅飞翔，继续前行 [00:59.18]手に入れては失ってを
我们不断地得而复失 [01:04.81]繰り返して来た僕ら
一直重复着 [01:10.06]答えはまだこの風の中
答案还在这风中 [01:16.68]遠くない場所にあるよ
就在不远的地方 [01:30.47]昨日のあの痛み
昨日的那份痛 [01:34.29]体はまだ覚えてて
身体仍然记得 [01:37.98]怖くなるよまた繰り返しそうで
感到害怕，怕再次重复 [01:42.90]目を逸らしたらあっという間に
一旦移开目光 [01:45.71]終わってしまう uneasy game
很快就会结束这场不安的游戏 [01:49.06]それでも今日を塗り重ねてく
尽管如此，还是要不断涂抹今天 [01:54.78]僕らの道　誰にも消せない
我们的道路，谁也无法抹去 [02:00.35]確かな足跡を残し
留下确实的足迹 [02:05.39]明日へ駆け出せ true believers
奔向明天，真诚的信仰者们 [02:08.64]手に入れては失ってを
我们不断地得而复失 [02:14.11]繰り返して来た僕ら
一直重复着 [02:19.61]答えはまだこの風の中
答案还在这风中 [02:26.18]遠くない場所にあるよ
就在不远的地方 [02:39.81]手に入れては失ってを
我们不断地得而复失 [02:47.44]繰り返して来た僕ら
一直重复着 [02:52.73]答えはまだこの風の中
答案还在这风中 [02:59.51]遠くない場所にあるよ
就在不远的地方 [03:06.95]心繋いでside by side　今を刻め
心意相通并肩前行 铭刻此刻