Last Night On Earth-Ava Max

[00:00.000] 作词 : Amanda Ava Koci/Henry Walter/Madison Love/Connor McDonough/Jakke Erixson [00:01.000] 作曲 : Amanda Ava Koci/Henry Walter/Madison Love/Connor McDonough/Jakke Erixson [00:09.640] Ugh [00:13.095] Dancing cuts are needed
我正在起舞，因为那是我正需要的 [00:17.832] Followin' the neon lights
跟随着霓虹灯的方向 [00:23.290] I'm on the ceiling, I'm leaning
宛如站到了天花板上，头脑左倾右斜 [00:28.358] And you, oh, can't control your feelings, uh-huh
而你难以克制这激动的心情 [00:37.221] Followin' me close behind (Ah)
紧紧跟在我身后 [00:42.668] So you've been lonely, so lonely
所以你一直孤孤单单找不到伴 [00:46.234] [00:47.704] So let's go
所以走吧 [00:49.123] 'Cause we can live forever
只因我们不能永生 [00:51.551] So show me how to love like it's the last night, baby
所以快告诉应该怎样去爱，就像这是最后一晚 [00:54.970] Like it's the last night, baby
就像是最后的夜晚，宝贝 [00:57.050] So let's go
所以快来 [00:58.594] Do it now or never
要么现在，要么永不 [01:00.914] And show me how to love like it's the last night, baby
让我见识你的爱给我看，就像是最后一夜 [01:04.453] Like it's the last night on earth, yeah, yeah
地球末夜 [01:06.553] [01:08.341] (Oh-oh-oh, oh-oh)
就当这是人生中最后一夜 [01:10.837] (Oh-oh-oh, oh-oh) Like it's the last night, baby
就当明日再也不会到来 [01:13.904] Like it's the last night on earth, yeah, yeah [01:15.815] [01:16.641] Drive, oh yеah
驱车吧 [01:20.560] Take me to the еdges, oh, ohh
带我去探索我足迹从未到过的边缘地带 [01:25.266] I want a front-row seat for the show, oh yeah
想坐前排观赏一场演出 [01:30.531] Before it all goes down
趁一切都分崩离析之前/演出结束前 (一语双关) [01:33.142] So hold me close, oh
所以紧紧抱住我 [01:35.220] [01:35.669] So let's go
走吧 [01:36.878] 'Cause we can live forever
你我的生命都是有期限的 [01:39.419] So show me how to love like it's the last night, baby
所以让我看看钙怎样放手去爱，犹如这是最后一晚， [01:42.831] Like it's the last night, baby
就像是最后一夜，宝贝 [01:45.104] So let's go
所以开始吧 [01:46.579] Do it now or never
机不可失，失不再来 [01:48.925] And show me how to love like it's the last night, baby
快让我尝尝爱情的滋味，就像这是最后一夜 [01:52.392] Like it's the last night on earth, yeah, yeah
像是地球末夜 [01:55.042] [01:56.518] (Oh-oh-oh, oh-oh) [01:58.727] (Oh-oh-oh, oh-oh) Like it's the last night, baby
就当这是人生中最后一夜 [02:02.007] Like it's the last night on earth, yeah, yeah
就当这是在地球上的最后一夜 [02:05.798] (Oh-oh-oh, oh-oh) [02:08.256] (Oh-oh-oh, oh-oh) Like it's the last night, baby
就当这是生命中的最后一晚 [02:11.525] Like it's the last night on earth, yeah, yeah
就当这是在这颗星球上的最后一次夜晚 [02:12.914] [02:14.328] Say you'll, say you'll be there when it
快告诉我，你会与我同在 [02:18.014] All comes crumblin' down, down, down, down, down
就在天崩地裂山呼海啸之时 [02:23.898] Say you'll, say you'll be there when it
快说，快说你会马不停蹄向我奔来 [02:27.632] All comes crumblin' down, down, down, down, down, ohh-ohh
当所有的一切迎来末日之时 [02:32.914] [02:33.793] Like it's the last night, baby
就当这是最后一晚 [02:35.613] Like it's the last night, baby (Show me your love)
是人生中的最后一晚 (让我看看该怎么去爱) [02:38.648] Like it's the last night, baby
就当这是最后一夜 [02:40.404] Like it's the last night on earth, yeah, yeah
就当这是地球上最后一夜 [02:43.351] Like it's the last night, baby
人生中最后一晚 [02:45.142] Like it's the last night, baby
生命里的最后一晚 [02:48.126] Like it's the last night, baby
就当这是最后最后一次黑夜 [02:50.121] Like it's the last night on earth
是地球末夜