L' Homme Pressé-Noir Désirmp3下载无损flac下载
L' Homme Pressé-Noir Désir在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Cantat, Noir Desir
[00:20.40]J'suis un mannequin glacé
我是个冷酷的讲究人 [00:21.74]Avec un teint de soleil
棕色皮肤 [00:22.40]Ravalé, homme pressé
打扮精致，是个大忙人 [00:23.71]Mes conneries proférées
我满嘴谎言 [00:24.95]Sont le destin du monde
却是当世真理 [00:26.39]Je n'ai pas le temps, je file
我没有闲工夫，得走人了 [00:27.56]Ma carrière est en jeu
我的业务要紧 [00:28.38]Je suis l'homme médiatique
我常上媒体头条 [00:29.52]Je suis plus que politique
身上满是大新闻 [00:31.08]Je vais vite, très vite
我健步如飞，走得飞快 [00:32.26]J'suis une comète humaine universelle
我是彗星下凡 [00:36.81]Je traverse le temps
穿越千古 [00:37.91]Je suis une référence
我到处留名 [00:39.31]Je suis omniprésent
无处不在 [00:40.29]Je deviens omniscient
全知全能 [00:41.41]J'ai envahi le monde
我闯入此世 [00:42.60]Que je ne connais pas
却不懂此世 [00:43.95]Peu importe j'en parle
不论我说了什么 [00:45.11]Peu importe je sais
不论我知晓什么 [00:46.40]J'ai les hommes à mes pieds
总是有人追溯我的脚步 [00:47.30]Huit milliards potentiels
差不多八十多亿人吧 [00:48.44]De crétins asservis
都是蠢奴才 [00:49.56]À part certains de mes amis
我的一些朋友除外 [00:50.76]Du même monde que moi
他们跟我一样 [00:53.19]Vous n'imaginez pas
你们可想不到 [00:54.87]Ce qu'ils sont gais
他们浪的多爽 [01:00.33]Qui veut de moi
谁想从我这得到 [01:03.81]Et des miettes de mon cerveau
我聪明才智的一点半点 [01:09.77]Qui veut entrer
谁想加入到 [01:13.22]Dans la toile de mon réseau
我那广阔人脉网中 [01:19.29]Militant quotidien
生活赢家 [01:20.23]De l'inhumanité
壕无人性 [01:21.31]Des profits immédiats
日进斗金 [01:22.79]Des faveurs des médias
媒体宠儿 [01:23.69]Moi je suis riche, très riche
哥我有钱，倍儿有钱 [01:25.05]Je fais dans l'immobilier
我搞房地产 [01:26.20]Je sais faire des affaires
我懂的大买卖 [01:27.37]Y'en a qui peuvent payer
也懂哪些人买得起 [01:28.35]J'connais tout Paris
巴黎我哪儿都熟 [01:29.73]Et puis le reste aussi
其他地方也一样 [01:30.94]Mes connaissances uniques
我有些老熟人 [01:32.55]Et leurs femmes que je
他们的女人 [01:33.67]Fréquente évidemment
我经常光顾 [01:38.06]Les cordons de la bourse
钱财钞票 [01:39.09]Se relâchent pour moi
轻松归我 [01:40.23]Il n'y a plus de secrets
我没啥秘密 [01:41.49]Je suis le Roi des rois
就是王中之王 [01:42.47]Explosé l'audimat
电视上一露面 [01:43.77]Pulvérisée l'audience
就能引爆收视率 [01:45.37]Et qu'est-ce que vous croyez
你们相信啥 [01:46.13]C'est ma voie c'est ma chance
我就这样，就这么幸运 [01:47.39]J'adore les émissions
我就爱露面 [01:48.31]À la télévision
在电视上 [01:49.60]Pas le temps d'regarder
没有功夫回看 [01:50.71]Mais c'est moi qui les fais
但是画面上肯定是我 [01:52.10]On crache la nourriture
人们吐掉的食物 [01:53.42]À ces yeux affamés
是有些人的奢望 [01:54.26]Vous voyez qu'ils demandent
你们知道他们要什么 [01:55.38]Nous les savons avides
我们知道他们渴求的 [01:56.81]De notre pourriture
都是我们吃剩的 [01:58.68]Mieux que d'la confiture
都好过他们的猪 [02:00.93]À des cochons
饲料 [02:06.28]Qui veut de moi
谁想从我这得到 [02:09.81]Et des miettes de mon cerveau
我聪明才智的一点半点 [02:15.62]Qui veut entrer
谁想加入到 [02:19.11]Dans la toile de mon reseau
我那广阔人脉网中 [02:24.58]Vous savez qui je suis
你们知道我是谁 [02:26.12]Un homme pressé
一个大忙人 [02:28.30]Un homme pressé
一个大忙人 [02:30.67]Un homme pressé
一个大忙人 [02:34.50]Je suis un homme pressé
我就是一个大忙人 [02:37.75]Un homme pressé
一个大忙人 [02:40.25]Un homme pressé
一个大忙人 [02:43.73]J'suis un militant quotidien
我是个生活赢家 [02:45.29]De l'inhumanité
壕无人性 [02:46.16]Et des profits immédiats
日进斗金 [02:47.22]Et puis des faveurs des médias
媒体宠儿 [02:48.42]Moi je suis riche, très riche
哥我有钱，倍儿有钱 [02:49.77]Je fais dans l'immobilier
我搞房地产 [02:51.03]Je sais faire des affaires
我懂的大买卖 [02:51.83]Y'en a qui peuvent payer
也懂哪些人买得起 [02:53.51]Et puis je traverse le temps
我穿越千古 [02:54.23]Je suis devenu omniprésent
我无处不在 [02:55.50]Je suis une super référence
我留名万里 [02:56.72]Je peux toujours ram'ner ma science
我通晓万物 [02:57.94]Moi je vais vite, très vite
我健步如飞，走得飞快 [02:59.28]Ma carrière est en jeu
我的业务要紧 [03:00.44]Je suis l'homme médiatique
我常上媒体头条 [03:01.46]Moi je suis plus que politique
身上满是大新闻 [03:02.72]Car je suis un homme pressé
因为我是个大忙人 [03:03.55]Un homme pressé
一个大忙人 [03:05.81]Un homme pressé
一个大忙人 [03:08.40]Un homme pressé
一个大忙人 [03:13.01]Un homme pressé
一个大忙人 [03:15.61]Un hommne pressé
一个大忙人 [03:21.44]J'suis un militant quotidien
我是个生活赢家 [03:22.71]De l'inhumanité
壕无人性 [03:24.21]Et des profits immédiats
日进斗金 [03:24.85]Et puis des faveurs des médias
媒体宠儿 [03:25.96]Moi je suis riche, très riche
哥我有钱，倍儿有钱 [03:27.20]Je fais dans l'immobilier
我搞房地产 [03:28.48]Je sais faire des affaires
我懂的大买卖 [03:29.40]Y'en a qui peuvent payer
也懂哪些人买得起 [03:30.53]Love, love, love [03:32.42]Dit-on en Amérique
老美们要说 [03:33.48]Lioubov [03:35.05]Russie ex-Soviétique
苏联俄国说 [03:35.91]Amour [03:37.33]Aux quatre coins de France
法兰西到处也说
我是个冷酷的讲究人 [00:21.74]Avec un teint de soleil
棕色皮肤 [00:22.40]Ravalé, homme pressé
打扮精致，是个大忙人 [00:23.71]Mes conneries proférées
我满嘴谎言 [00:24.95]Sont le destin du monde
却是当世真理 [00:26.39]Je n'ai pas le temps, je file
我没有闲工夫，得走人了 [00:27.56]Ma carrière est en jeu
我的业务要紧 [00:28.38]Je suis l'homme médiatique
我常上媒体头条 [00:29.52]Je suis plus que politique
身上满是大新闻 [00:31.08]Je vais vite, très vite
我健步如飞，走得飞快 [00:32.26]J'suis une comète humaine universelle
我是彗星下凡 [00:36.81]Je traverse le temps
穿越千古 [00:37.91]Je suis une référence
我到处留名 [00:39.31]Je suis omniprésent
无处不在 [00:40.29]Je deviens omniscient
全知全能 [00:41.41]J'ai envahi le monde
我闯入此世 [00:42.60]Que je ne connais pas
却不懂此世 [00:43.95]Peu importe j'en parle
不论我说了什么 [00:45.11]Peu importe je sais
不论我知晓什么 [00:46.40]J'ai les hommes à mes pieds
总是有人追溯我的脚步 [00:47.30]Huit milliards potentiels
差不多八十多亿人吧 [00:48.44]De crétins asservis
都是蠢奴才 [00:49.56]À part certains de mes amis
我的一些朋友除外 [00:50.76]Du même monde que moi
他们跟我一样 [00:53.19]Vous n'imaginez pas
你们可想不到 [00:54.87]Ce qu'ils sont gais
他们浪的多爽 [01:00.33]Qui veut de moi
谁想从我这得到 [01:03.81]Et des miettes de mon cerveau
我聪明才智的一点半点 [01:09.77]Qui veut entrer
谁想加入到 [01:13.22]Dans la toile de mon réseau
我那广阔人脉网中 [01:19.29]Militant quotidien
生活赢家 [01:20.23]De l'inhumanité
壕无人性 [01:21.31]Des profits immédiats
日进斗金 [01:22.79]Des faveurs des médias
媒体宠儿 [01:23.69]Moi je suis riche, très riche
哥我有钱，倍儿有钱 [01:25.05]Je fais dans l'immobilier
我搞房地产 [01:26.20]Je sais faire des affaires
我懂的大买卖 [01:27.37]Y'en a qui peuvent payer
也懂哪些人买得起 [01:28.35]J'connais tout Paris
巴黎我哪儿都熟 [01:29.73]Et puis le reste aussi
其他地方也一样 [01:30.94]Mes connaissances uniques
我有些老熟人 [01:32.55]Et leurs femmes que je
他们的女人 [01:33.67]Fréquente évidemment
我经常光顾 [01:38.06]Les cordons de la bourse
钱财钞票 [01:39.09]Se relâchent pour moi
轻松归我 [01:40.23]Il n'y a plus de secrets
我没啥秘密 [01:41.49]Je suis le Roi des rois
就是王中之王 [01:42.47]Explosé l'audimat
电视上一露面 [01:43.77]Pulvérisée l'audience
就能引爆收视率 [01:45.37]Et qu'est-ce que vous croyez
你们相信啥 [01:46.13]C'est ma voie c'est ma chance
我就这样，就这么幸运 [01:47.39]J'adore les émissions
我就爱露面 [01:48.31]À la télévision
在电视上 [01:49.60]Pas le temps d'regarder
没有功夫回看 [01:50.71]Mais c'est moi qui les fais
但是画面上肯定是我 [01:52.10]On crache la nourriture
人们吐掉的食物 [01:53.42]À ces yeux affamés
是有些人的奢望 [01:54.26]Vous voyez qu'ils demandent
你们知道他们要什么 [01:55.38]Nous les savons avides
我们知道他们渴求的 [01:56.81]De notre pourriture
都是我们吃剩的 [01:58.68]Mieux que d'la confiture
都好过他们的猪 [02:00.93]À des cochons
饲料 [02:06.28]Qui veut de moi
谁想从我这得到 [02:09.81]Et des miettes de mon cerveau
我聪明才智的一点半点 [02:15.62]Qui veut entrer
谁想加入到 [02:19.11]Dans la toile de mon reseau
我那广阔人脉网中 [02:24.58]Vous savez qui je suis
你们知道我是谁 [02:26.12]Un homme pressé
一个大忙人 [02:28.30]Un homme pressé
一个大忙人 [02:30.67]Un homme pressé
一个大忙人 [02:34.50]Je suis un homme pressé
我就是一个大忙人 [02:37.75]Un homme pressé
一个大忙人 [02:40.25]Un homme pressé
一个大忙人 [02:43.73]J'suis un militant quotidien
我是个生活赢家 [02:45.29]De l'inhumanité
壕无人性 [02:46.16]Et des profits immédiats
日进斗金 [02:47.22]Et puis des faveurs des médias
媒体宠儿 [02:48.42]Moi je suis riche, très riche
哥我有钱，倍儿有钱 [02:49.77]Je fais dans l'immobilier
我搞房地产 [02:51.03]Je sais faire des affaires
我懂的大买卖 [02:51.83]Y'en a qui peuvent payer
也懂哪些人买得起 [02:53.51]Et puis je traverse le temps
我穿越千古 [02:54.23]Je suis devenu omniprésent
我无处不在 [02:55.50]Je suis une super référence
我留名万里 [02:56.72]Je peux toujours ram'ner ma science
我通晓万物 [02:57.94]Moi je vais vite, très vite
我健步如飞，走得飞快 [02:59.28]Ma carrière est en jeu
我的业务要紧 [03:00.44]Je suis l'homme médiatique
我常上媒体头条 [03:01.46]Moi je suis plus que politique
身上满是大新闻 [03:02.72]Car je suis un homme pressé
因为我是个大忙人 [03:03.55]Un homme pressé
一个大忙人 [03:05.81]Un homme pressé
一个大忙人 [03:08.40]Un homme pressé
一个大忙人 [03:13.01]Un homme pressé
一个大忙人 [03:15.61]Un hommne pressé
一个大忙人 [03:21.44]J'suis un militant quotidien
我是个生活赢家 [03:22.71]De l'inhumanité
壕无人性 [03:24.21]Et des profits immédiats
日进斗金 [03:24.85]Et puis des faveurs des médias
媒体宠儿 [03:25.96]Moi je suis riche, très riche
哥我有钱，倍儿有钱 [03:27.20]Je fais dans l'immobilier
我搞房地产 [03:28.48]Je sais faire des affaires
我懂的大买卖 [03:29.40]Y'en a qui peuvent payer
也懂哪些人买得起 [03:30.53]Love, love, love [03:32.42]Dit-on en Amérique
老美们要说 [03:33.48]Lioubov [03:35.05]Russie ex-Soviétique
苏联俄国说 [03:35.91]Amour [03:37.33]Aux quatre coins de France
法兰西到处也说