God's Latte-Epik Highmp3下载无损flac下载
God's Latte-Epik High在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Tablo/Mithra Jin
[00:01.00] 作曲 : Tukutz/Tablo
[00:31.28]성수동 어느 카페에서
在圣水洞的某家咖啡厅 [00:33.19]신과 커피 한 잔 했지
我与神一起 喝了杯咖啡 [00:36.26]그는 strawberry latte
神点了一杯草莓拿铁 [00:37.81]난 뭐 마시겠냐 물으셨지
问我要喝些什么 [00:41.23]메뉴 보다가
看了一会儿菜单后 [00:41.93]I said baby just give it to me black
宝贝 那给我一杯黑咖就好 (注: give it to somebody同时存在狠狠惩罚之意, 以baby相称语气嘲弄, 让神尽情降下苦难) [00:46.25]말했지
我说过吧 [00:46.54]진실은 단 게 싫어
真实不喜欢被糖衣包装 [00:48.26]"쓴 게 낫더라"고 했는데
对神说”反倒是苦涩的更佳” [00:50.22]웃으시며
他笑着说 [00:50.98]"뭐가 궁금해
“你有何好奇 [00:52.19]어서 질문해
快点提问吧 [00:53.16]바쁘지만 10분 정도 비는데"
我虽忙 但能抽出10分钟时间” [00:55.66]뭘까
有什么呢 [00:56.30]나도 인터넷 wikipedia
我在网络上 维基百科 [00:58.19]웬만한 건 찾을 수가 있는데
一般能找的也都能找到 [01:00.64]맞다
啊 对了 [01:01.36]"지옥엔 어떤 사람이 가장 많나요"
“地狱里什么样的人最多?” [01:03.94]묻고 한 모금 마셨는데
问毕 喝了一口咖啡 [01:06.38]그는 한참 대답 없다 말했지
神沉默不语许久 而后道 [01:08.15]"Times up"
“时间到了” [01:08.93]나는 혀를 데었네
我于是被烫到了舌尖 [01:31.43]욕망 넘치는 세상엔 다툼만 존재
欲望充斥的世界 唯有争吵无休无止 [01:33.43]인간 본성은 짐승과 다를 바 없네
人类的本性 与野蛮牲畜大同小异 [01:36.07]공허한 맘을 채우려
为了填满空荡的心 [01:37.18]서로에게 이를 드러내
对彼此示以凶狠獠牙 [01:38.51]진실은 씹어삼키고 아픔만 토해
真相都被吞咽在肚 只将痛苦往外吐露 [01:40.98]다 같은 지옥 속에 사는데
明明同样生活在炼狱之中 [01:42.74]누가 누구의 죄를 물어 손가락질해
谁又有资格责问谁的罪孽 指指点点? [01:45.15]웃겨 네 손에 선과 악을 쥔 듯이
真是可笑 仿佛善与恶尽在你手 [01:47.35]상 벌을 저울질할 때
衡量奖赏与惩罚之时 [01:48.66]너 역시 누군가 저울 위라는 게
果然 你也是在天平上被摆布的那类 [01:51.18]신도 못 박아버린 미친 세상에
在这连神都被钉死的疯狂世界 [01:53.40]살다 보니 때론 정상인 게 죄 같네
生存于此 偶尔觉得连正常都是罪 [01:55.88]사람 밑에 사람 없고
明明没有人如低贱草芥 [01:57.01]사람 위에 사람 없는데
也没有人是高人一等 [01:58.25]세상 모두가 타인에겐 신이 돼가네
可世间众人 都在逐渐成为他人之神 [02:01.91] Produced by：Tukutz/Tablo [02:05.58] Piano by: Lee Ji Hoon [02:09.24] Recorded by：Tukutz @Knowhere, Seoul [02:12.91] Mixed by：mr.sync @JD Studio, Seoul [02:16.57] Mastered by：Chris Gehringer @Sterling Sound, NYC [02:20.24] Executive Produced by：Epik High [02:23.90] 发行：RYCE MUSIC GROUP 白米范（北京）文化传播有限公司
在圣水洞的某家咖啡厅 [00:33.19]신과 커피 한 잔 했지
我与神一起 喝了杯咖啡 [00:36.26]그는 strawberry latte
神点了一杯草莓拿铁 [00:37.81]난 뭐 마시겠냐 물으셨지
问我要喝些什么 [00:41.23]메뉴 보다가
看了一会儿菜单后 [00:41.93]I said baby just give it to me black
宝贝 那给我一杯黑咖就好 (注: give it to somebody同时存在狠狠惩罚之意, 以baby相称语气嘲弄, 让神尽情降下苦难) [00:46.25]말했지
我说过吧 [00:46.54]진실은 단 게 싫어
真实不喜欢被糖衣包装 [00:48.26]"쓴 게 낫더라"고 했는데
对神说”反倒是苦涩的更佳” [00:50.22]웃으시며
他笑着说 [00:50.98]"뭐가 궁금해
“你有何好奇 [00:52.19]어서 질문해
快点提问吧 [00:53.16]바쁘지만 10분 정도 비는데"
我虽忙 但能抽出10分钟时间” [00:55.66]뭘까
有什么呢 [00:56.30]나도 인터넷 wikipedia
我在网络上 维基百科 [00:58.19]웬만한 건 찾을 수가 있는데
一般能找的也都能找到 [01:00.64]맞다
啊 对了 [01:01.36]"지옥엔 어떤 사람이 가장 많나요"
“地狱里什么样的人最多?” [01:03.94]묻고 한 모금 마셨는데
问毕 喝了一口咖啡 [01:06.38]그는 한참 대답 없다 말했지
神沉默不语许久 而后道 [01:08.15]"Times up"
“时间到了” [01:08.93]나는 혀를 데었네
我于是被烫到了舌尖 [01:31.43]욕망 넘치는 세상엔 다툼만 존재
欲望充斥的世界 唯有争吵无休无止 [01:33.43]인간 본성은 짐승과 다를 바 없네
人类的本性 与野蛮牲畜大同小异 [01:36.07]공허한 맘을 채우려
为了填满空荡的心 [01:37.18]서로에게 이를 드러내
对彼此示以凶狠獠牙 [01:38.51]진실은 씹어삼키고 아픔만 토해
真相都被吞咽在肚 只将痛苦往外吐露 [01:40.98]다 같은 지옥 속에 사는데
明明同样生活在炼狱之中 [01:42.74]누가 누구의 죄를 물어 손가락질해
谁又有资格责问谁的罪孽 指指点点? [01:45.15]웃겨 네 손에 선과 악을 쥔 듯이
真是可笑 仿佛善与恶尽在你手 [01:47.35]상 벌을 저울질할 때
衡量奖赏与惩罚之时 [01:48.66]너 역시 누군가 저울 위라는 게
果然 你也是在天平上被摆布的那类 [01:51.18]신도 못 박아버린 미친 세상에
在这连神都被钉死的疯狂世界 [01:53.40]살다 보니 때론 정상인 게 죄 같네
生存于此 偶尔觉得连正常都是罪 [01:55.88]사람 밑에 사람 없고
明明没有人如低贱草芥 [01:57.01]사람 위에 사람 없는데
也没有人是高人一等 [01:58.25]세상 모두가 타인에겐 신이 돼가네
可世间众人 都在逐渐成为他人之神 [02:01.91] Produced by：Tukutz/Tablo [02:05.58] Piano by: Lee Ji Hoon [02:09.24] Recorded by：Tukutz @Knowhere, Seoul [02:12.91] Mixed by：mr.sync @JD Studio, Seoul [02:16.57] Mastered by：Chris Gehringer @Sterling Sound, NYC [02:20.24] Executive Produced by：Epik High [02:23.90] 发行：RYCE MUSIC GROUP 白米范（北京）文化传播有限公司