ฟัง (feat. พิจิกา) [Cover Version เพลงประกอบซีรีส์ "แฟนผมเป็นประธานนักเรียน My School President"]-Fourth/Ford Arun/Satang Kittiphop/Winny Thanawin/พิจิกา

[00:00.000] 制作人 : ซิน [00:01.000] 作词 : SIN [00:02.000] 作曲 : SIN [00:24.163]ฉันได้ยินเสียงเธอ ถามผู้คนมากมาย
我听见你的声音 问遍了无数人 [00:34.960]รักต้องเป็นเช่นไร วันนี้เธอบอก
爱究竟为何物 在今天你告知我 [00:41.518]ว่าเธอตอบไม่ได้เลย
你根本无法回答 [00:44.281] [00:45.546]ถ้อยคำหลอกลวง ที่ใครต่อใคร
那些欺瞒所有人的谎话 [00:48.558]คอยแต่งเติมเรื่องจริงของรักไป
不断地胡乱编造原本真实的爱情面貌 [00:51.595]อาจทำให้ใจเธอหวั่นไหว
或许会动摇你的心 [00:56.366]ขอเธออย่ากลัว รักคือสิ่งใด
只求你不要畏惧 爱原该是如何 [00:59.126]รู้สึกแล้วก็เป็นเรื่องของใจ
这是一种从内心抒发的感觉 [01:03.647]เชื่อใจตัวเองสักครั้ง
就请顺从自己的心 [01:06.658] [01:06.909]อย่างความรัก ที่สั่งให้ฉันมีเธอ
好比爱情 驱使我把你占有 [01:12.206]ให้ฉันมีแค่เพียงแต่เธอเท่านั้น
让我拥有你一人 [01:17.479]เป็นเหตุผล หนึ่งเดียวที่ขอยืนยัน
我坚持不渝的唯一理由 [01:23.253]คือฉันรักเธอ
便是 我爱你 [01:26.015] [01:29.032]ไม่มีเงื่อนไขใด ไม่มีใครนิยาม
没有任何条件 不被定义 [01:39.828]หรือกฎเกณฑ์ที่ต้องตาม
没有需要遵守的规则 [01:44.347]ยามที่เธอลอง ให้รักบอกหัวใจตัวเอง
当你尝试 在爱时倾诉心声 [01:49.368] [01:50.624]ถ้อยคำหลอกลวง ที่ใครต่อใคร
那些欺瞒所有人的谎话 [01:53.135]คอยแต่งเติมเรื่องจริงของรักไป
不断地胡乱编造原本真实的爱情面貌 [01:56.399]อาจทำให้ใจเธอหวั่นไหว
或许会动摇你的心 [02:01.170]ขอเธออย่ากลัว รักคือสิ่งใด
只求你不要畏惧 爱原该是如何 [02:03.931]รู้สึกแล้วก็เป็นเรื่องของใจ
这是一种从内心抒发的感觉 [02:08.449]เชื่อใจตัวเองสักครั้ง
就请顺从自己的心 [02:11.211] [02:11.462]อย่างความรัก ที่สั่งให้ฉันมีเธอ
好比爱情 驱使我把你占有 [02:16.732]ให้ฉันมีแค่เพียงแต่เธอเท่านั้น
让我拥有你一人 [02:22.005]เป็นเหตุผล หนึ่งเดียวที่ขอยืนยัน
我坚持不渝的唯一理由 [02:27.779]คือฉันรักเธอ
便是 我爱你 [02:31.044] [02:33.805]รักคืออะไร คงต้องเรียนรู้กันไป
爱为何物 须要我们自己去参透 [02:38.354]ไม่ว่าสุขหรือทุกข์ใจ ปล่อยให้มันเกิดขึ้นเอง
不论是喜乐亦或是忧愁 顺其自然 [02:44.126]อาจต้องพึ่งโชคชะตา อาจจะต้องภาวนา
也许依靠运气 也许需要祈祷 [02:46.888]อาจต้องพึ่งกาลเวลา ฉันยังคงเฝ้าตามหา
也许要花时间 而我还在追寻 [02:49.651]คำว่ารักเหมือนในเพลง ปล่อยให้มันได้บรรเลง
爱这个词如在音乐中 让它奏响 [02:52.440]ซักวันคงรู้เอง ให้มันเป็นไปเถอะ
终有一天会顿悟 循天顺人吧 [02:55.505] [03:16.284]อย่างความรัก ที่สั่งให้ฉันมีเธอ
好比爱情 驱使我把你占有 [03:21.563]ให้ฉันมีแค่เพียงแต่เธอเท่านั้น
让我拥有你一人 [03:26.829]เป็นเหตุผล หนึ่งเดียวที่ขอยืนยัน
我坚持不渝的唯一理由 [03:32.353]คือฉันรักเธอ
便是 我爱你 [03:35.616] [03:37.625]อย่างความรัก ที่สั่งให้ฉันมีเธอ
好比爱情 驱使我把你占有 [03:42.907]ให้ฉันมีแค่เพียงแต่เธอเท่านั้น
让我拥有你一人 [03:48.435]เป็นเหตุผล หนึ่งเดียวที่ขอยืนยัน
我坚持不渝的唯一理由 [03:53.959]คือฉันรักเธอ
便是 我爱你 [03:57.222] [04:00.235]ไม่มีเงื่อนไขใด ไม่มีใครนิยาม
没有任何条件 不被定义 [04:10.779]หรือกฎเกณฑ์ที่ต้องตาม
没有需要遵守的规则 [04:15.297]ยามที่เธอลอง ให้รักบอกหัวใจตัวเอง
当你尝试 在爱时倾诉心声 [04:24.662] 人声 : พิจิกา/Ford Arun/Fourth/Satang Kittiphop/Winny Thanawin