Floral Sense (Feat. WINTER of aespa)-艺声/WINTER

[00:00.00] 作词 : 김다니엘 [00:01.00] 作曲 : 김다니엘 [00:02.00] 编曲 : 김다니엘 [00:22.00]하루가 갈 때
一天过去时 [00:24.24] [00:27.19]네 생각이 나면
当我把你想起 [00:29.66] [00:32.51]사람들은 알까
人们会知道吗 [00:35.47]모든 게 아름다워지네
一切都变得美丽起来 [00:40.54] [00:43.52]언젠가 우리가
在某天我们 [00:47.75] [00:48.55]만났던 그때에
相见的那时 [00:51.26] [00:53.86]향기가 참 좋아서
芬芳是多么宜人 [00:58.42] [00:59.16]코 끝을 맴도네
在鼻尖萦绕着 [01:02.09] [01:04.51]If I were a flower
若我是一朵花 [01:08.68] [01:09.91]You'd be the sunshine
你就会是那阳光 [01:12.70]On a sunny day for me
在某个晴天里为我照耀 [01:18.96] [01:20.08]Then I'd only be looking at you
到那时我会一直看着你 [01:24.06]My floral senses are directed at you
我那如花样的感知 都只对你生效 [01:31.80] [01:34.05]하루가 갈 때
一天过去时 [01:36.17] [01:39.08]네 생각이 나서
因为想起你 [01:42.54] [01:43.43]난 웃음이 차올라
我就会笑容洋溢 [01:46.93] [01:47.78]널 떠올리는 게
回味你这件事 [01:50.43]난 참 좋아
让我好欢喜 [01:52.07] [01:53.41]Uh [01:54.73] [01:55.51]언젠가 우리가
在某天我们 [01:59.66] [02:00.44]만났던 그때의
相见的那时的 [02:03.05] [02:05.79]그 시간이 참 좋아서
那个时间实在太美好 [02:10.45] [02:11.14]파도처럼 밀려와
如浪涛般涌来 [02:14.26] [02:17.86]Life is always like a domino
人生总是像多米诺牌一样 [02:22.14] [02:22.82]And everything collapses
当有人碰触到就会 [02:25.84]When someone touches it
一切都会接连倒下 [02:30.01] [02:30.53]Then let's hold each other
到那时就让我们彼此扶持 [02:32.50]So that we don't fall
如此我们便不会掉落 [02:38.08]If I were a flower
若我是一朵花 [02:42.34] [02:43.08]You'd be the sunshine
你就会是那阳光 [02:46.08]On a sunny day for me
在某个晴天里为我照耀 [02:52.02] [02:53.55]Then I'd only be looking at you
到那时我会一直看着你 [02:58.52] [02:59.12]If I could be flower
若我能做一朵花 [03:03.40] [03:04.58]I'll grow up with your heart
我会伴随你的心而生长 [03:08.32]My floral senses are directed at you
我那如花样的感知 都只对你生效 [03:15.25]My senses are directed at you
我的感知都只对你生效