Soundcheck-Billy Woods/Kenny Segal/Quelle Chrismp3下载无损flac下载
Soundcheck-Billy Woods/Kenny Segal/Quelle Chris在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Billy Woods
[00:02.443]
[00:02.746]
[00:11.443] (billy woods)
[00:11.493] I will not be at sound check
我不会做试音 [00:13.299] I will not be in the green room if it's too lit
如果那支烟太浓,我不会出现在种植烟草的”绿房“ [00:15.754] Could be at the local greasy spoon or Szechuan establishment
也许会出现在当地的油腻餐馆或四川的某个地方 [00:19.307] Courtyard by Marriott bathroom blowing ********* through the vents
身处万豪浴室的庭院,在通风口旁来一支烟 [00:23.042] Shower on, weed sauna
冲个澡,来支烟,好似桑拿 [00:24.606] I will not be at sound check, but I might check in to keep 'em honest
我不会进行录音检查,但可能会检查我唱的是否足够诚实(B喜欢freestyle,但会斤斤计较自己的每一个词) [00:28.280] I reserve the right (I might)
我保留这项权利(也许) [00:29.598] Is it rap beef or is it on sight?
这是”冲突“还是”一触即发“?(“rap beef” MF DOOM, “On sight” Kanye West。两人都因为使用面具而被人们标志化的认识,但两人的方式和理由都大相径庭。) [00:31.675] Talking out they teeth, don't even know what I look like
话从口出,他们也都不知道我长什么样(B喜欢给自己脸上打码,这是B的面具) [00:34.190] I think I'ma be alright
我觉得我会没事 [00:35.746] I'ma do the damn thing tonight
今晚我就要做那该死的事情 [00:37.683] Please be advised, I will not be at sound check, not on your life
但是请注意,我不会出现在试音中,也不会出现在你的生活里 [00:41.501] Just cut the mic on and kill the lights
只是打开麦克风,关掉灯 [00:43.782] Nikon flash, my face is the mask
尼康相机闪烁着,我的脸犹如蒙上面具 [00:46.580] Develop the photograph, but somеthing just wasn't quite (That's weird, can't see it)
将照片冲洗,但有些东西似乎显示不清(这里一方面指的是B录歌就像照相,清晰与模糊并存,肆意嫁接歌词的行为,二指B在自己脸上打码的习惯) [00:50.136] I will not be at sound chеck
我不会出现在试音中 [00:51.786] Might watch the sun set over your city from a parapet or a park bench
也许会其在栏杆或倚在公园长椅上欣赏你所在城市的日落(你指两种人,一是B的粉丝,二是B的仇人) [00:55.795] Headlamps splash squatter tents on my way to the venue, they wave me in
头灯在我去会场的路上晃闪在棚屋与帐篷间,他们把我招来了(一指camp式小型演唱会,二指B的仇人将其招惹而来) [00:59.692] I'm from where bottles got smashed over ya head in the spot, I'm tense
从玻璃瓶在你头上破碎的时候,我就开始紧张了(B从小长大在一个混乱,压力大的环境中,使得B可能在任何地方遭到攻击。B一直很紧张,不喜欢待在聚光灯下显得太显眼,容易遇袭,这给B带来巨大的压力。) [01:03.484] I'm smiling like I'm not, I'm surfing through the set
我似笑非笑,我犹如冲浪般谨慎(尽管紧张,B仍努力处理与听众粉丝间的关系。B像 “在舞台与人海上冲浪”一样。) [01:06.291] After curtains, I sit for a while before I go get the check
幕后,我坐着等了好一会才去取支票 [01:11.013]
(这段副歌取自锤组的Rehearse with Ornette) [01:18.879] Every victory pyrrhic, every, every live show forget the lyric
每场胜利皆是苦战,每次演出总是忘词 [01:24.397] Every victory pyrrhic, every live show forget the lyric
每次胜利犹如酷刑,每场表演都会忘词 [01:30.007] Every victory pyrrhic, every, every live show forget the lyric
每次胜利代价巨大,每场演出总是忘词 [01:35.709] Every victory pyrrhic, every, every, every, every, every live show we forget the lyric
每场胜利无数投入,每场演出都会忘词 [01:40.940] [01:41.133] (Quelle Chris) [01:41.313] I will not be at sound check, buddy I'm hemping
我不会出现在试音现场,哥们,别打扰我吞云吐雾 [01:44.510] Me and the crew in this five seater we renting
和兄弟们杵在租来的位置上 [01:47.155] Make sure the mic's right like Phil Jackson in '96
确保这支麦一切正常像96年的PJ教练看护着乔丹一样 [01:49.914] Show up for doors, grab a couple Coors, then might dip
大驾光临,卷走几瓶Coors啤酒,马上进入状态 [01:52.933] I know a couple plugs in this town I get right with
这条街上我认识些“货商”,该去接接头了 [01:55.601] Go shopping when the plane land, I might catch tonight's fit
前脚飞机降落后脚就去大买特买,可能赶不上今晚的健身时间了 [01:58.404] See every time I rhyme, it's something timeless and priceless
我的每一句押韵,都是价值连城 [02:00.919] Sh!t, for sound check, the engineer should cop a full price ticket
录音师应该把试音时间浪费的费用都补上 [02:04.595] My DJ scratch the records like lice in it
我的DJ像只跳蚤一样卖力的猛搓唱片 [02:07.014] Seasoned vets, I'm in the telly, sock with hot rice in it
处理掉背景,身处小旅馆,把袜子填满“热米饭” [02:09.916] Lauryn Hill, fxxk your curfew, come and chill
劳伦希尔,别管这么多时间限制了,过来放松一下(劳伦希尔提过她 的父母给她设置了极其严格的归家时间限制,对其影响甚大) [02:12.822] Jay Elect, talk the whole set and kill it still
jayelectronica,长篇大论后还是痛下杀手 [02:15.630] This a meal ticket, stop tripping like you paying mills
抓紧你的饭票,别疯的像你刚花了几百万 [02:18.328] And if I do check it, just know you're witnessing the real
如果是我的话,我会仔细检查是不是真货 [02:21.001] Then after my set, you might as well go 'head shut it down
在我的帮派行动之后,你可以试试去将其绳之以法 [02:23.957] 'Cause ain't nobody else gon' burn it down like I burn it down
没人像我一样仔细,一把大火烧光所有证据 [02:27.830] You know
如果你知道我在说什么 [02:30.010] You already know, they already know
那你肯定不会问 [02:31.746] [02:32.099] (billy woods) [02:32.120] Every victory pyrrhic, every live show forget the lyric
每次胜利犹如酷刑,每场表演都会忘词 [02:37.808] Every victory pyrrhic, every, every live show forget the lyric
每次胜利代价巨大,每场演出总是忘词 [02:43.492] Every victory pyrrhic, every, every, every, every, every live show we forget the lyric
每场胜利皆是苦战,每次演出总是忘词 [02:49.925] [02:50.318]
我不会做试音 [00:13.299] I will not be in the green room if it's too lit
如果那支烟太浓,我不会出现在种植烟草的”绿房“ [00:15.754] Could be at the local greasy spoon or Szechuan establishment
也许会出现在当地的油腻餐馆或四川的某个地方 [00:19.307] Courtyard by Marriott bathroom blowing ********* through the vents
身处万豪浴室的庭院,在通风口旁来一支烟 [00:23.042] Shower on, weed sauna
冲个澡,来支烟,好似桑拿 [00:24.606] I will not be at sound check, but I might check in to keep 'em honest
我不会进行录音检查,但可能会检查我唱的是否足够诚实(B喜欢freestyle,但会斤斤计较自己的每一个词) [00:28.280] I reserve the right (I might)
我保留这项权利(也许) [00:29.598] Is it rap beef or is it on sight?
这是”冲突“还是”一触即发“?(“rap beef” MF DOOM, “On sight” Kanye West。两人都因为使用面具而被人们标志化的认识,但两人的方式和理由都大相径庭。) [00:31.675] Talking out they teeth, don't even know what I look like
话从口出,他们也都不知道我长什么样(B喜欢给自己脸上打码,这是B的面具) [00:34.190] I think I'ma be alright
我觉得我会没事 [00:35.746] I'ma do the damn thing tonight
今晚我就要做那该死的事情 [00:37.683] Please be advised, I will not be at sound check, not on your life
但是请注意,我不会出现在试音中,也不会出现在你的生活里 [00:41.501] Just cut the mic on and kill the lights
只是打开麦克风,关掉灯 [00:43.782] Nikon flash, my face is the mask
尼康相机闪烁着,我的脸犹如蒙上面具 [00:46.580] Develop the photograph, but somеthing just wasn't quite (That's weird, can't see it)
将照片冲洗,但有些东西似乎显示不清(这里一方面指的是B录歌就像照相,清晰与模糊并存,肆意嫁接歌词的行为,二指B在自己脸上打码的习惯) [00:50.136] I will not be at sound chеck
我不会出现在试音中 [00:51.786] Might watch the sun set over your city from a parapet or a park bench
也许会其在栏杆或倚在公园长椅上欣赏你所在城市的日落(你指两种人,一是B的粉丝,二是B的仇人) [00:55.795] Headlamps splash squatter tents on my way to the venue, they wave me in
头灯在我去会场的路上晃闪在棚屋与帐篷间,他们把我招来了(一指camp式小型演唱会,二指B的仇人将其招惹而来) [00:59.692] I'm from where bottles got smashed over ya head in the spot, I'm tense
从玻璃瓶在你头上破碎的时候,我就开始紧张了(B从小长大在一个混乱,压力大的环境中,使得B可能在任何地方遭到攻击。B一直很紧张,不喜欢待在聚光灯下显得太显眼,容易遇袭,这给B带来巨大的压力。) [01:03.484] I'm smiling like I'm not, I'm surfing through the set
我似笑非笑,我犹如冲浪般谨慎(尽管紧张,B仍努力处理与听众粉丝间的关系。B像 “在舞台与人海上冲浪”一样。) [01:06.291] After curtains, I sit for a while before I go get the check
幕后,我坐着等了好一会才去取支票 [01:11.013]
(这段副歌取自锤组的Rehearse with Ornette) [01:18.879] Every victory pyrrhic, every, every live show forget the lyric
每场胜利皆是苦战,每次演出总是忘词 [01:24.397] Every victory pyrrhic, every live show forget the lyric
每次胜利犹如酷刑,每场表演都会忘词 [01:30.007] Every victory pyrrhic, every, every live show forget the lyric
每次胜利代价巨大,每场演出总是忘词 [01:35.709] Every victory pyrrhic, every, every, every, every, every live show we forget the lyric
每场胜利无数投入,每场演出都会忘词 [01:40.940] [01:41.133] (Quelle Chris) [01:41.313] I will not be at sound check, buddy I'm hemping
我不会出现在试音现场,哥们,别打扰我吞云吐雾 [01:44.510] Me and the crew in this five seater we renting
和兄弟们杵在租来的位置上 [01:47.155] Make sure the mic's right like Phil Jackson in '96
确保这支麦一切正常像96年的PJ教练看护着乔丹一样 [01:49.914] Show up for doors, grab a couple Coors, then might dip
大驾光临,卷走几瓶Coors啤酒,马上进入状态 [01:52.933] I know a couple plugs in this town I get right with
这条街上我认识些“货商”,该去接接头了 [01:55.601] Go shopping when the plane land, I might catch tonight's fit
前脚飞机降落后脚就去大买特买,可能赶不上今晚的健身时间了 [01:58.404] See every time I rhyme, it's something timeless and priceless
我的每一句押韵,都是价值连城 [02:00.919] Sh!t, for sound check, the engineer should cop a full price ticket
录音师应该把试音时间浪费的费用都补上 [02:04.595] My DJ scratch the records like lice in it
我的DJ像只跳蚤一样卖力的猛搓唱片 [02:07.014] Seasoned vets, I'm in the telly, sock with hot rice in it
处理掉背景,身处小旅馆,把袜子填满“热米饭” [02:09.916] Lauryn Hill, fxxk your curfew, come and chill
劳伦希尔,别管这么多时间限制了,过来放松一下(劳伦希尔提过她 的父母给她设置了极其严格的归家时间限制,对其影响甚大) [02:12.822] Jay Elect, talk the whole set and kill it still
jayelectronica,长篇大论后还是痛下杀手 [02:15.630] This a meal ticket, stop tripping like you paying mills
抓紧你的饭票,别疯的像你刚花了几百万 [02:18.328] And if I do check it, just know you're witnessing the real
如果是我的话,我会仔细检查是不是真货 [02:21.001] Then after my set, you might as well go 'head shut it down
在我的帮派行动之后,你可以试试去将其绳之以法 [02:23.957] 'Cause ain't nobody else gon' burn it down like I burn it down
没人像我一样仔细,一把大火烧光所有证据 [02:27.830] You know
如果你知道我在说什么 [02:30.010] You already know, they already know
那你肯定不会问 [02:31.746] [02:32.099] (billy woods) [02:32.120] Every victory pyrrhic, every live show forget the lyric
每次胜利犹如酷刑,每场表演都会忘词 [02:37.808] Every victory pyrrhic, every, every live show forget the lyric
每次胜利代价巨大,每场演出总是忘词 [02:43.492] Every victory pyrrhic, every, every, every, every, every live show we forget the lyric
每场胜利皆是苦战,每次演出总是忘词 [02:49.925] [02:50.318]