トナリ-PURPLE KISSmp3下载无损flac下载
トナリ-PURPLE KISS在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Yuki, Davve(RBW), KANG JI WON, SHIHO
[00:01.000] 作曲 : Davve(RBW), KANG JI WON
[00:13.980]もう慣れてゆく
我已经习惯了 [00:16.860]春の風に吹かれて 吹かれて
被春风吹拂着 [00:21.350]この想いを
我的思念 [00:25.280]伝えたいから 君に届け
想要把它传达给你 [00:29.870]青空の下で願ってる
在蓝天下许下愿望 [00:35.430]君はいつでもずっと
你一直都是 [00:40.180]となりで笑ってくれた
在我身旁 一起微笑 [00:45.720]I will stay for you
我会为你而停留 [00:47.830]伝えたい想いが
想要传达的想法 [00:51.350]It's nothing on you
不是你的错 [00:53.480]ただそばにいたい
我只想陪伴在你的身边 [00:57.800]Forever love forever love
永远相爱 永远相爱 [01:00.510]溢れ出すの
从我的内心溢出 [01:03.020]ありがとう 愛してる
对你说谢谢 我爱你 [01:05.830]この手を繋いで
牵着我的手吧 [01:12.420]初めてあった日
在第一次相遇时 [01:13.770]ふと目があった時
我们在不经意间对视 [01:15.260]あの場所 あの時間帯だったかな
是在那里么 是那时候么 [01:18.130]あれからずっと ずっと
从那以后我一直都是 [01:20.000]君のあの笑顔
你的笑容 [01:21.400]守りたくて会いたくて
我想守护你 我想见你 [01:24.590]ひらひら揺れる 桜の花
摇曳着的樱花 [01:29.160]君のすぐそばで歌うよ
我就会在你身旁歌唱 [01:34.650]君はいつでもずっと
你一直都是 [01:39.430]となりで笑ってくれた
在我身旁 一起微笑 [01:45.130]I will stay for you
我会为你而停留 [01:47.180]伝えたい想いが
想要传达的想法 [01:50.790]It's nothing on you
不是你的错 [01:52.840]ただそばにいたい
我只想陪伴在你的身边 [01:57.060]Forever love forever love
永远相爱 永远相爱 [01:59.830]溢れ出すの
从我的内心溢出 [02:02.320]ありがとう 愛してる
对你说谢谢 我爱你 [02:05.160]この手を繋いで
牵着我的手吧 [02:08.730]叶わない夢でも
即使是无法实现的梦想 [02:14.360]会いたくなるほど
越是想要见到你 [02:19.670]求めているなら強くなって
要追求梦想的话 就变得更强吧 [02:25.290]離さないで夢を
永远不要放开梦想 [02:30.230]I will stay for you
我会为你停留 [02:32.340]伝えたい想いが
想要传达的想法 [02:35.920]It's nothing on you
这不是你的错 [02:38.010]ただそばにいたい
我只想陪伴在你的身边 [02:42.270]Forever love forever love
永远相爱 永远相爱 [02:44.980]溢れ出すの
从我的内心溢出 [02:47.460]ありがとう 愛してる
对你说谢谢 我爱你 [02:50.280]この手を繋いで
牵着我的手吧 [02:54.060]いつもどんな時もmiss U
无论何时都想念着你 [02:56.410]Forever ever
永远如此 [02:57.030]約束したこと I wish U
我许下的诺言 向你保证 [02:59.100]Never forget
我永远不会忘 [03:00.030]心の中にいること
我会一直记在心里 [03:02.140]ずっと忘れないで
请你也永远不要忘记 [03:03.480]また会える日まで
直到再次相见的那天 [03:04.810]Love ya
我爱你呀
我已经习惯了 [00:16.860]春の風に吹かれて 吹かれて
被春风吹拂着 [00:21.350]この想いを
我的思念 [00:25.280]伝えたいから 君に届け
想要把它传达给你 [00:29.870]青空の下で願ってる
在蓝天下许下愿望 [00:35.430]君はいつでもずっと
你一直都是 [00:40.180]となりで笑ってくれた
在我身旁 一起微笑 [00:45.720]I will stay for you
我会为你而停留 [00:47.830]伝えたい想いが
想要传达的想法 [00:51.350]It's nothing on you
不是你的错 [00:53.480]ただそばにいたい
我只想陪伴在你的身边 [00:57.800]Forever love forever love
永远相爱 永远相爱 [01:00.510]溢れ出すの
从我的内心溢出 [01:03.020]ありがとう 愛してる
对你说谢谢 我爱你 [01:05.830]この手を繋いで
牵着我的手吧 [01:12.420]初めてあった日
在第一次相遇时 [01:13.770]ふと目があった時
我们在不经意间对视 [01:15.260]あの場所 あの時間帯だったかな
是在那里么 是那时候么 [01:18.130]あれからずっと ずっと
从那以后我一直都是 [01:20.000]君のあの笑顔
你的笑容 [01:21.400]守りたくて会いたくて
我想守护你 我想见你 [01:24.590]ひらひら揺れる 桜の花
摇曳着的樱花 [01:29.160]君のすぐそばで歌うよ
我就会在你身旁歌唱 [01:34.650]君はいつでもずっと
你一直都是 [01:39.430]となりで笑ってくれた
在我身旁 一起微笑 [01:45.130]I will stay for you
我会为你而停留 [01:47.180]伝えたい想いが
想要传达的想法 [01:50.790]It's nothing on you
不是你的错 [01:52.840]ただそばにいたい
我只想陪伴在你的身边 [01:57.060]Forever love forever love
永远相爱 永远相爱 [01:59.830]溢れ出すの
从我的内心溢出 [02:02.320]ありがとう 愛してる
对你说谢谢 我爱你 [02:05.160]この手を繋いで
牵着我的手吧 [02:08.730]叶わない夢でも
即使是无法实现的梦想 [02:14.360]会いたくなるほど
越是想要见到你 [02:19.670]求めているなら強くなって
要追求梦想的话 就变得更强吧 [02:25.290]離さないで夢を
永远不要放开梦想 [02:30.230]I will stay for you
我会为你停留 [02:32.340]伝えたい想いが
想要传达的想法 [02:35.920]It's nothing on you
这不是你的错 [02:38.010]ただそばにいたい
我只想陪伴在你的身边 [02:42.270]Forever love forever love
永远相爱 永远相爱 [02:44.980]溢れ出すの
从我的内心溢出 [02:47.460]ありがとう 愛してる
对你说谢谢 我爱你 [02:50.280]この手を繋いで
牵着我的手吧 [02:54.060]いつもどんな時もmiss U
无论何时都想念着你 [02:56.410]Forever ever
永远如此 [02:57.030]約束したこと I wish U
我许下的诺言 向你保证 [02:59.100]Never forget
我永远不会忘 [03:00.030]心の中にいること
我会一直记在心里 [03:02.140]ずっと忘れないで
请你也永远不要忘记 [03:03.480]また会える日まで
直到再次相见的那天 [03:04.810]Love ya
我爱你呀