A Song for You-Donny Hathaway

[00:00.000] 作词 : Claude Russell Bridges [00:01.000] 作曲 : Claude Russell Bridges [00:25.465]I've been so many places in my life and time
我这一生走过太多地方 [00:33.262]I've sung a lot of songs
唱过无数首歌谣 [00:37.859]I've made some bad rhymes
也写过蹩脚诗行 [00:44.119]I've acted out my life in stages
在万人瞩目舞台上 [00:48.124]With 10,000 people watching
演绎自己的人生篇章 [00:54.019]But we're alone now and I'm singing this song to you
此刻只剩你我 这首歌只为你唱 [01:03.884]I know your image of me is what I hoped to be
你眼中的我 是我想成为的模样 [01:13.221]I treated you unkindly
我曾对你如此刻薄 [01:17.459]And darling can't you see
亲爱的难道你看不透 [01:22.163]There's no one more important to me
你是我生命中最重要的人 [01:26.831]Baby can't you see through me
宝贝难道你看不清 [01:32.964]Cause we we're alone now and I'm singing this song to you
此刻只剩你我 这首歌只为你唱 [01:41.619]You taught me precious secrets
你教会我真爱的秘密 [01:45.351]Of a true love, you wanted nothing
无所求的付出 [01:51.302]You came out in front and I was hiding
你勇敢向前时 我却躲藏 [02:00.759]Now I'm so much better
如今我已成长 [02:04.459]And if my words don't come together
若词不达意 [02:11.429]Listen to the melody
请听这段旋律 [02:13.990]'cause my love is in there hiding
因我的爱藏在音符里 [02:21.077] [02:47.985]I love you in a place where there's no space or time
我爱你 超越时空界限 [02:58.585]I love you for my life
用尽一生去爱你 [03:02.606]Your a friend of mine
你是我此生挚友 [03:07.607]And when my life is over
当生命走到尽头 [03:12.305]Remember when we were together
请记得我们共度的时光 [03:18.848]We we're alone and I was singing this song to you
此刻只剩你我 这首歌只为你唱 [03:27.116] [03:54.202]I love you in a place where there's no space or time
我爱你 超越时空界限 [04:10.298]I love you for my life
用尽一生去爱你 [04:15.003]Your a friend of mine
你是我此生挚友 [04:20.267]And when my life is over
当生命走到尽头 [04:25.059]Remember when we were together
请记得我们共度的时光 [04:32.931]We we're alone and I was singing this song to you
此刻只剩你我 这首歌只为你唱