돌아봐줘요-김도희

[00:00.000] 作词 : 최한솔/한경수 [00:01.000] 作曲 : 최한솔/한경수/이도형 [00:16.429]우리를 감싸 주던 밤
夜晚环绕着我们 [00:21.556]구름에 걸 터 앉은 별빛
星星坐落在云彩中 [00:29.812]고요하게 반짝이고
安静地闪耀 [00:36.718]나를 비추네
照亮着我 [00:44.690]흩어진 추억의 그 시간들
散落的那些时光回忆 [00:51.602]매일 한 걸음씩 멀어지고
每天都离我越来越远 [00:58.262]눈을 감았다 뜨면 네가 있을까
闭上眼睛，睁开时你还在吗 [01:05.173]소리 내어서 그대 또 불러봐요
大声喊出你的名字，又一次呼唤你 [01:15.537]한 번만 더 돌아봐줘요
请再回头看我一眼 [01:21.899]긴 시간 지나도 기다릴게요
即使时间过去再久，我也会一直等待 [01:29.876]소리 내서 그댈 불러요 매일
每天大声呼唤着你 [01:37.328]닿을 수 없었던 그대 이름을
那个我无法触及的名字 [01:55.387]아직 제 자리인 날들에
在那些依然属于我的日子里 [02:01.516]버릇처럼 익숙해져 가고
习惯地变得熟悉起来 [02:07.902]눈부시던 우리는 더는 없어서
我们曾经耀眼的光芒已不再 [02:14.029]결국 또 오늘 하루 흘려보내요
最终，今天又将一天流逝 [02:23.514]한 번만 더 돌아봐줘요
请再回头看我一眼 [02:29.912]긴 시간 지나도 기다릴게요
即使时间过去再久，我也会一直等待 [02:38.139]소리 내서 그댈 불러요 매일
每天大声呼唤着你 [02:44.514]닿을 수 없었던 그 이름을
那个我无法触及的名字 [02:50.899]나를 향한 이 사랑을
这份对你的爱 [02:55.073]늘 그래왔 듯 그대로인데
一如既往，从未改变 [02:58.788]왜 우리는 멀어질까요
为什么我们会越来越远 [03:05.185]그 입술로 안녕을 말하지 마요
不要用你的嘴唇说再见 [03:20.332]혹시 우리가 만나게 되는 그날
如果有一天我们能再次相遇 [03:27.768]그 시간이 찾아온 다면 우리
如果那时刻到来了，我们 [03:34.951]헤어지지 마요 다신 이렇게
不要再分开，不要再像这样 [03:49.567]나 그대를 기다릴게요
我会一直等待你。