image-picco/初音ミク

[00:00.00] 作词 : picco [00:00.16] 作曲 : picco [00:00.33]つまらない 夜をまた過ごして
又度过了一个百无聊赖的夜晚 [00:04.51]憂さ晴らし もう忘れてよ ねぇ
消愁解闷 已经忘掉喽 呐 [00:08.19]嘘じゃない でも君以外でも
不是谎言 除你之外 [00:12.21]無論 甘い夢見れるから Ah
当然会做甜美的梦啦 Ah [00:15.94]都合のいい愛嬌で
用那恰到好处的可爱 [00:17.62]撃ち抜いてく大本命
来射穿 最喜欢的人的心 [00:19.62]騙されて大草原
被骗了 笑不活啦（日本网络用语「草」（くさ）来表示“笑”的意思） [00:21.39]笑わせないでよ
别太搞笑了 [00:23.31]君の体温触れて
触摸你的体温 [00:25.19]愛でもっと埋めて
用更多爱淹没我吧 [00:27.09]朝焼けの感傷で
朝霞之下 触景伤感 [00:28.99]消えてしまう前に
在它们消失之前 [00:36.63]くだんない偶像
无趣的偶像 [00:44.24]早く目 覚まして！
快醒醒 睁开双眼！ [00:59.21]くだんない偶像
无趣的偶像 [01:14.21]早く目 覚まして！
快醒醒 睁开双眼！ [01:30.84]吐きそうな深夜二時
快要呕吐的深夜两点 [01:32.65]君とあたしで一対一
你和我一对一 [01:34.60]阿鼻叫喚うっさいわ
悲惨地叫唤（陷入阿鼻地狱后的呼叫声） 真吵啊 [01:36.44]お咎めなしで
别再责怪了 [01:38.46]キュンとした瞬間を
心动的那一瞬间 [01:40.09]見逃さないで駐車場
不要错过停车场 [01:42.01]ユートピアなんてない
可不存在什么乌托邦 [01:44.04]触れる指先
触摸到的指尖 [01:51.66]くだんない偶像
无趣的偶像 [01:59.27]早く目 覚まして！
快醒醒 睁开双眼！ [02:14.13]くだんない偶像
无趣的偶像 [02:29.19]早く目 覚まして！
快醒醒 睁开双眼！