ファジーネーブル-Conton Candy

[00:00.00] 作词 : Conton Candy [00:00.16] 作曲 : Conton Candy [00:00.32] 编曲 : ファジーネーブル [00:00.49]ファジ一ネ一ブルの匂いで
夹杂着鸡尾酒的芳香 [00:04.26]私どこかに行けそう
我仿佛能飘向某处 [00:07.82]甘い苦い切ない想いを
想将那甜蜜、苦涩、切肤之痛的回忆 [00:12.83]飲み干してしまいたい
一饮而尽 [00:32.85]真面目すぎるその姿が好き
喜欢你认真过头的姿态 [00:39.38]私には似合わない
可那却并不适合我 [00:44.72]それでも横にいられたらと
尽管如此，若能一直与你并肩而行 [00:53.61]そう思う、いやそうやって思ってる
抱着这样的想法，不，我就是这样想的 [00:58.56]もう何回も呼んでいる君の名前も
已经无数次呼唤你的名字 [01:08.30]もう何回も夢に見た2人の世界も
已经无数次在梦中见过的二人世界 [01:15.48]もう何回も何回も諦めようとして戻って
已经无数次、无数次试图放弃却又回到原点 [01:24.51]君に酔ってしまう
我沉醉于你 [01:29.79]私になってゆく
逐渐变成了这样的自己 [01:31.83]ファジ一ネ一ブルの匂いで
借着鸡尾酒的芳香 [01:36.61]私どこかに行けそう
我仿佛能飘向某处 [01:40.17]許すたび 心まで
每次原谅时 [01:43.80]オレンジ色に染まる
我的心头都会被橘色所染 [01:47.41]ファジ一ネ一ブルの匂いで
借着鸡尾酒的飘香 [01:50.85]君とどこか飛んでいけそう
我仿佛能与你一同飞往别处 [01:54.47]甘い甘い切ない思いを
想将那无比甜蜜却又苦闷的回忆 [01:59.50]飲み干してしまいたい
一饮而尽 [02:11.25]悲しすぎるその結末はもう
那悲伤无比的结局 [02:18.93]私言わなくても分かってるの
我即便不说你也能明白吧 [02:24.28]それでも横にいたいなんて
可即便如此还是想在你身边 [02:32.48]そんなこと思えないよ
这种事情我难以想象 [02:55.17]オレンジに染まった5%の想いは
那5%已染上橙色的情感 [03:02.03]私の思い出に溶けてしまう
将溶入我的回忆中 [03:09.22]消えてしまう前に
在它消失之前 [03:11.66]ファジ一ネ一ブルの匂いで
借着鸡尾酒的芳香 [03:16.26]私どこかに行けそう
我仿佛能去往某处 [03:19.81]許すたび 心まで
每次原谅时 [03:23.31]オレンジ色に染まる
我的心都会被染上橘色 [03:26.98]ファジ一ネ一ブルの匂いで
借着鸡尾酒的飘香 [03:30.39]君とどこか飛んでいけそう
我仿佛能与你一同飞往某处 [03:34.02]甘い苦い切ない思いを
想将那甜蜜、苦涩、切肤之痛的回忆 [03:38.91]飲み干してしまいたい
一饮而尽 [03:44.05]飲み干してしまいたい
一饮而尽