夜のかたすみ-鬼頭明里

[00:00.000] 作词 : エンドウ. [00:00.405] 作曲 : エンドウ. [00:00.810] 编曲 : エンドウ. [00:01.215] 夜のかたすみで　ぎゅっとふたり
在夜晚的一角 二人紧拥 [00:07.272] ひかれあう　なんどだって　きみとね
互相吸引 无论多少次 都会与你一起 [00:15.045] [00:33.254] おなじだね　歩く歩幅
一致了呢 我们走路的步伐 [00:35.721] あわせてくれてるのかな
是在迎合我的步伐吧 [00:38.274] まってね　ゆっくり歩きたいから
慢一点 我想慢点走 [00:42.643] 夜空を眺めて　話すのただ
眺望着夜空与你交谈 仅仅如此 [00:46.282] よかったね　今日晴れたから
太好了 今天放晴了呢 [00:48.983] なんてね　他愛ないほどいいよね
开玩笑说 天真无邪真好呢 [00:53.792] ときどき泣いたり笑ったり
时而哭泣时而欢笑 [00:56.915] きみとの日々　大好きだよ
与你度过的每天 都最喜欢了 [01:01.648] [01:02.435] 夜のかたすみで　ぎゅっとふたり
在夜晚的一角 二人紧拥 [01:08.640] ひかれあう　なんどだって
互相吸引 无论多少次 [01:13.043] おやすみのキスをして目をとじたら
睡前吻后闭上双眼 [01:19.506] また未来がはじまる
新的未来又开始了 [01:24.064] あらためてよろしくね
再次请多指教哦 [01:29.148] [01:37.190] つないだ手　ずっとこのまま
互牵着手 就保持这样子（外出） [01:39.613] おでかけ　また合う歩幅
外出 又重合在一起的步伐 [01:42.267] どこまででもいける　きみとなら
与你一起即便天涯海角也能走下去 [01:46.568] 好みはそれぞれ　それもいいんだな
喜好各有不同 即使这样也没关系 [01:50.505] おしえて　きみの新たな一面
告诉我 你新的一面 [01:54.246] 好きがもっとふえるから
爱意会增加更多 [01:57.447] 心かさなりあって
心意重合 [02:00.508] フツウも特別だね
普通也变得特别 [02:03.454] もやもやさえ
连心中的隔阂 [02:06.035] 全部だいじょぶに思えるね
全部都觉得毫无所谓 [02:08.929] 不思議で魔法な　このきもちを
这份不可思议像是魔法一样的心情 [02:15.169] つたえたい
想要传达给你 [02:18.940] [02:42.612] 夜のかたすみで　きみとの日々
在夜晚的一角 与你度过的每日 [02:48.561] いつも高鳴る胸に
总是心跳不已 [02:53.113] これからもいろんなこと
今后也将各种的事情 [02:56.626] いろんな想い
各种的想法 [02:59.316] たくさんあつめようね
多多收集起来吧 [03:03.813] 夜のかたすみで　ぎゅっとふたり
在夜晚的一角 二人紧拥 [03:10.081] ひかれあう　なんどだって
互相吸引 无论多少次 [03:14.298] おやすみのキスをして目をとじたら
睡前吻后闭上双眼 [03:20.641] また未来がはじまる
新的未来又开始了 [03:25.185] これからもよろしくね
今后也请多多指教哦