Pictures (feat. 4s4ki)-Neko Hacker/4s4ki

[00:00.00] 作词 : Neko Hacker [00:01.00] 作曲 : Neko Hacker [00:02:77]そっと目を開けて
轻轻睁开双眼 [00:08:57]画面を眺めてみた
凝望眼前景象 [00:15:42]意味などない不可解な
抛开那些毫无意义 [00:18:38]記号の羅列を捨てて
难以理解的符号罗列 [00:22:46]窓の外 昇る日が見せる
窗外升起的朝阳 [00:27:65]紅黄空
绘就一片红黄天空 [00:58:20]もう少しだけこのままで居たい
再让我多留片刻 [01:05:22]あと少しだけこのままで居させて
请允许我多驻足一会 [01:12:28]心地よい重みと温もりに包まれ
沉浸在这舒适的重量与温暖中 [01:15:90]もう一度夢のような世界
再一次品味如梦似幻的世界 [01:18:56]フワフワ味わい
在那轻盈飘渺中沉醉 [01:19:62]自分で仕掛けた時限爆弾が
却又恨起自己 [01:23:04]恨めしくなる
亲手设下的定时炸弹 [01:26:85]もういいかい？
准备好了吗？ [01:29:81]そっと覗いた
我悄悄探头一瞥 [01:33:80]もういいよ
已经可以了 [01:36:34]黒くなる前に
在黑暗降临之前 [01:41:21]感謝の気持ち
让感恩之情 [01:44:42]言葉にしたら
化作言语 [01:48:16]新しい自分がいる
便会发现崭新的自己 [01:53:45]朝焼けが染めていく雲は
朝霞渐渐染红云霄 [02:02:36]東の空から輝く
自东方天际绽放光芒 [02:07:82]この景色 この気持ち
这番景色 这份心情 [02:14:71]ずっと忘れないように
为了永远不会遗忘 [02:20:11]写真を撮ってみた
我按下快门留影