w/o U 2023-r-906/初音ミク

[00:31.584]冷たい夜の中で
寂凉的夜色之下 [00:36.880]ひとりきり
我孤身一人 [00:40.387]ひとりきり
只有我一人 [00:46.404]間違いばかりの日記のページを
将满是错误荒缪的那页日记 [00:51.162]捨てたんだ
撕下丢弃 [00:54.918]破いて捨てたんだ
并将其化成了碎片 [00:58.681]夜に酔って
沉醉于夜色中 [01:00.432]夜に酔って
沉迷于夜色中 [01:02.436]夜に酔って
沉溺于夜色中 [01:04.190]わらう君を
欢笑的你 [01:05.947]思い出して
在记忆中浮现 [01:07.699]思い出して
渐渐浮现 [01:09.450]ひとりで泣いて
只余我一人哭泣 [01:13.206]夜に酔って
沉醉于夜色中 [01:14.958]夜に酔って
沉迷于夜色中 [01:16.714]夜に酔って
沉溺于夜色中 [01:18.466]歌う君を
将歌唱的你 [01:20.469]忘れたくて
从记忆中拂去 [01:22.474]忘れたくて
渐渐拂去 [01:23.976]ひとりで泣いて
只余我一人哭泣 [01:28.984]--
-- [01:44.513]破いて放り出していたページを
将撕碎丢弃的那页日记 [01:49.521]つないでさ
重新拼凑 [01:53.026]つないでさ
重新复原 [01:59.295]そのことをまた新しいページに
接着将这件事在新的一页上 [02:03.802]書いたんだ
再次书写 [02:07.562]破いて捨てるため
为了能再次撕碎丢弃 [02:11.569]夜は凪いで
夜晚风平浪静 [02:13.071]音もしないで
寂静无声 [02:15.075]磨いたみたいで眩しい月も
像玉石般耀眼的月亮 [02:18.833]君のせいで
也因为你 [02:20.586]見えなくなって
逐渐模糊 [02:22.338]遥か向こうへ
向远方褪去 [02:25.846]「夜を塞いで
「将黑夜填满 [02:27.850]星をつないで
将繁星连结 [02:29.613]眠らないで
今夜难眠 [02:31.365]踊ろう？
来跳舞吗？ [02:32.367]踊ろう？」
来跳舞吧？」 [02:33.372]囁くように言われた気がして
像是在耳边轻声低语那般 [02:36.877]足がすくんで
连双腿都有点软了 [02:41.636]--
-- [03:14.960]僕の頬に
我的脸颊 [03:16.963]僕の頬に
不经意间 [03:18.717]僕の頬に
轻轻触碰到 [03:20.469]触れる君が
我脸颊的你 [03:22.474]月の様で
像月亮那般 [03:24.226]月の様で
像害羞的月亮那般 [03:25.979]逃げ出したくて
逃也似的离开了 [03:29.738]夜の方に 投げ捨てていた
被夜晚抛弃的你 [03:33.245]君がくれた言葉
所给予我的话语 [03:36.000]言葉
话语 [03:37.001]ただ愛おしくて
我都深记于心 [03:38.766]ただ愛おしくて
将其视若珍宝 [03:40.519]強く抱いて
紧紧怀抱 [03:58.799]夜に酔って
沉醉于夜色中 [04:00.552]夜に酔って
沉迷于夜色中 [04:02.306]夜に酔って
沉溺于夜色中 [04:04.076]わらう君が
欢笑的你 [04:06.057]ただ愛おしくても触れられなくて
如此深爱着你可你却遥远的无法触及 [04:09.566]ひとりで泣いて
只余我一人哭泣 [04:13.324]夜に酔って
沉醉于夜色中