生存-ヰ世界情緒/春猿火

[00:00.00] 作词 : 大沼パセリ [00:01.00] 作曲 : 大沼パセリ [00:02.00] 编曲 : 安宅秀紀 [00:25.83]嫌々、私の本心を
万分厌恶、不要用谎言 [00:29.83]嘘で塗り固めないで
去粉饰我的本心 [00:32.34]曖昧な態度　虚実の愛を
将暧昧的态度 真真假假的爱 [00:36.05]飲み込んで　夜の狭間へ
吞噬殆尽 潜入黑夜的缝隙 [00:38.80]わがままに踊る心臓
任性跳动的心脏 [00:41.63]愉快な心情　止まる赤信号
愉悦的心情 代表停止的红灯 [00:45.02]張り詰めた謎の緊張
充斥着难以名状的紧张 [00:48.01]悟る数秒の出来事、陰謀
领悟这数秒间发生的事件、阴谋 [00:51.62]ありふれた喜びや希望
平凡的喜悦还有希望 [00:54.98]忘れていた昔の絶望
已然忘却的过往绝望 [00:58.14]尊厳と、愛情を、消し去らないで
不要将尊严、爱情，一抹而去 [01:04.56]嫌々と苦しめた
万分厌恶苦于折磨 [01:07.41]蝕む後悔　追えない脳内
悔恨不断侵蚀 无法跟随的思绪 [01:10.74]私の叫びが
我的呐喊 [01:13.82]夜風を切り裂く　刃になって
化作将夜风斩断的利刃 [01:17.22]降りしきる哀しみが
不断倾泻的悲伤 [01:20.70]私を濡らして染めて
浸染了我 [01:23.81]それでも生きる意味を
即使如此 也肯定着 生存的意义 [01:26.63]肯定する　描く未来へ歩く
踏向展望的未来 [01:30.07]愛して　君の中へ
向爱着你的内心 [01:34.43]ドロドロに溶けた　キャンドルを
点燃一根渐渐溶化的蜡烛 [01:37.73]愛して　君のままで
用爱着你的本真 [01:40.70]ボロボロに壊れた惨状を
驱散那破碎不堪的惨境 [01:44.05]高々に踊る心臓
剧烈跳动的心脏 [01:47.19]愉快な心情　響く藁人形
愉悦的心情 作响的稻草人 [01:50.25]見る夢や謎の緊張
梦境和神秘的紧张感 [01:53.48]悟る数秒の出来事、真相
领悟这数秒间发生的事件、真相 [01:57.08]ありふれた喜びや希望
平凡的喜悦还有希望 [02:00.60]忘れていた昔の絶望
已然忘却的过往绝望 [02:03.82]根源と、敗北を、胸に閉まって
将根源、失败，在心底埋葬 [02:10.15]嫌々と苦しめた
万分厌恶苦于折磨 [02:12.91]蝕む後悔　追えない脳内
悔恨不断侵蚀 无法跟随的思绪 [02:16.21]私の叫びが
我的呐喊 [02:19.41]夜風を切り裂く　刃になって
化作将夜风斩断的利刃 [02:22.97]降りしきる　哀しみが
不断倾泻的悲伤 [02:25.78]私を濡らして染めて
浸染了我 [02:29.30]それでも生きる意味を
即使如此 也肯定着 生存的意义 [02:32.04]肯定する　笑う未来へ変える
改变至充满笑容的未来 [02:35.75]進め　進め
前进 前进