Pelle Coat-Lil Durk

[00:00.000] 作曲 : Durk Banks [00:00.390] Banger, Banger [00:11.174] DJ on the beat so it's a banger
Chopsquad DJ经典水印 [00:11.672] [00:12.341] They scared to come outside
他们不敢在外面找我的麻烦 [00:15.288] I know why, because they dyin' for sure
我知道其中原因 如果他们这么做必定小命不保 [00:17.312] 2010 winter time, Pelle on, I gotta match the coat
依稀记得2010年的寒冬来临 我披上了我的Pelle大衣 [00:20.913] Shared the room with my cousin, I snuck in, told him I had a gun
和我表弟住一个房间 我偷偷告诉他我有枪 [00:24.083] I do believe in my spirits, can't hop on a Spirit, that flight too long
我相信我的灵魂 我无法登上“勇气号”因为那趟飞行太久 [00:27.478] YouTube niggas tryna paint a picture of me, it never last too long
YouTube上一些哔哔赖赖的傻X博主想抹黑我的形象 但从来都不会持续太久 [00:30.696] Not too much on violence, but nigga I'm silent, but nigga I'm glad you gone
没有太多暴力在身 但我保持沉默 我很高兴你离开了 [00:34.156] If you got a name and you stand on business, you can't be the first to fold
如果你有了名气 而且在你目前的地位保持脚踏实地 你绝对不会首当其冲 [00:37.375] Bro got a body, but brodie got four bodies, he the first to told
兄弟干掉了一个 但那家伙“干掉”了四个 这是因为他告了密（可能是对 Gunna 的攻击） [00:40.735] On my back is a burden, bro in the car and I did it on purpose
我的背上是沉重的负担 好兄弟在车里 我是故意这么做的 [00:44.066] They in suburbans, bro on the track and he hopped on the curb then
他们开着雪佛兰Suburban在路上行驶 猛地一个转向拐到了马路牙子上 [00:47.472] Brodie moved back, 'cause brodie started lackin' just off his girlfriend
他又搬回来了 因为他开始想念他的女伴了 [00:50.574] I was stackin', had to sleep on the mattress, nigga., I ain't perfect
都是为了那点钱 我只能睡床垫 我并不完美 [00:53.955] Take him out to slide, he can't even focus, thinkin' what his girl did
带他出去搞一笔 他开始分心 想着他女朋友做了什么 [00:57.336] I can't even lie and I love the guys, and we make the world spin
我不能骗他们 我爱他们 我们让世界旋转 [01:00.669] On the jail call, but we still risk it, 'cause it got it mergin'
通过监狱电话互诉衷肠 但我们还是要冒险 因为我们必须团结一起 [01:04.010] 'Member postin' guns, that's really involved 'cause they lurkin'
千万不要把我们的家伙晒出来 因为这玩意真见不得人 [01:07.956] Where I'm from, you don't get old, I know some killers that told
在我的家乡 你永不会老去 我知道有些告了密的刹手 [01:11.141] I know secrets that nobody know, pray for me, I'm on the road
我知道没人知道的秘密 为我祈祷吧 我在路上 [01:14.521] Give it all up for my bros
我愿为我的兄弟们放弃一切 [01:16.283] When you keepin' your mouth closed, ain't no one gettin' exposed
请记住 当你闭上你的嘴 就没有人会泄露天机了 [01:18.172] [01:19.070] They scared to come outside
他们不敢在外面找我的麻烦 [01:21.414] I know they is, but nigga scared to pop out for days
我知道他们怂了 但他们好几天都不敢出来 [01:25.024] Back in the day when it was seven-fifty minimum wage
那时候最低工资还是750美金 [01:28.163] I was bad, momma sent me to get out the way
我当时是个坏小孩 妈妈把我送到密歇根去 [01:31.494] I ain't know what to say, I knew he was dead when they put out the tape
我不知道该说什么 他们放录像带的时候我就知道他死了 [01:34.815] That shit was a shame, he died right in front of me, auntie say I'm a snake
真可惜 他就死在我面前 阿姨说我坏得像条蛇 [01:37.851] I ain't mention lil' bro name, Ciara sayin' I'm straight
我没提Lil Bear的名字 Ciara说我很奇怪 [01:41.305] Auntie ? loves her daughter, call my phone back, I ain't know what to say
阿姨刚刚失去了她的女儿 她给我回了电话 我不知道该说什么 [01:44.435] Ask the kids visitin', mommas never did, like I'm the one who be playin'
让孩子们来拜访 他们妈妈从来没有这样做过 就像我是个无关紧要的人一样 [01:47.764] See, brodie that was my man, but he let him get in his head, what I'm sayin'
看吧 那都是我的兄弟 但他让上帝进入了他的头脑 [01:51.077] Like, how I'ma sacrifice Von? I'm the only nigga reached for his hand
”就像我要牺牲King Von一样？“ 我是他唯一伸手可及的挚友（King Von 死后，许多粉丝认为他的死是 Lil Durk 以某种方式参与他的去世、或为他自己的成功做出牺牲。Lil Durk 这句歌词是对这一说法的驳斥） [01:54.392] Like why I can't give him money for the funeral, I'm like "Damn"
为什么要撒谎说我不会捐钱办葬礼？这谣言也太荒唐了 [01:57.666] I ain't see his kids yet, same time, they probably bleed with their hand
我还没见过他的孩子 同时他们也就是一帮道听途说之徒 [02:01.043] Ain't makin' statements for the whole case, like how I'ma tell on my man?
我不会为整个案子做陈述 比如我怎么告发我的兄弟 [02:04.317] They ain't never have enough evidence, tell 'em "Free Zoo out that can"
他们总是没有足够的证据 告诉他们把THF Zoo放出来 [02:07.745] I call fast, finna talk to the kids, I don't think so and so, nothin' that he did
我打电话给Fat Fat和孩子们谈谈 我觉得Son-Son不知道他死了 [02:10.986] Life insurance money, hold a lot of Ms
人寿保险 一大笔钱 都是我的 [02:12.345] So when I'm dead they never miss meals
这样我死后孩子们也能照样吃饱饭 [02:14.354] I don't know why they hate me so much
我不知道他们为什么这么恨我 [02:16.529] Got it back for revenge, so what?
不假 我的确是回来复仇 那又怎样？ [02:18.093] Why they lie on my name so much?
为什么他们总是以我的名义撒谎？ [02:19.710] Why I be with the gang so much?
为什么我总是和帮派混在一起？ [02:21.378] Why they do it for the fame so much?
为什么他们这么做是为了名声？ [02:23.101] Keep tellin' him I'm slidin' on up
不停地告诉他 他一无是处 [02:24.727] Keep tellin' him I'm slidin' on up
不停地告诉他 他一无是处 [02:25.231] [02:25.992] They scared to come outside
他们不敢在外面找我的麻烦 [02:28.428] Niggas be lyin' on blogs to get up some views
他们为了增加浏览量就在博客上扯皮胡侃 [02:30.845] Felt like that with every one, 'cause his son called, ask a nigga for shoes [02:33.927] I was outside movin' and forgot, I ain't tryna make an excuse
我在外面 忘记了这事 [02:37.288] Tried to tell Vernie that I forgot about him 'cause he still in the zoo
我想告诉Varney我忘了他 因为他还在动物园里 [02:40.705] Could've been came around, I was in therapy, weren't tryna throw my mood
可能这事情即将到来的时候我还在接受治疗 没想要提前行动 [02:43.928] Like I don't wanna **** with you bro momma, I'm just thinkin' it through
就像因为你是兄弟的女朋友 所以我不想和你**一样的道理 我只是想清楚 [02:47.237] I ****ed one time, I told ? a dub 'cause I think it's cool
当我有了第一次时 我告诉了Wukaduk 因为我觉得这很酷 [02:50.618] A lot of people really tried to say they hate me, shit, I hate you too, uh
很多街区里的人都说他们恨我 事实是我也恨死你们了 [02:54.348] I send money to jail, I send money for funeral
我给监狱中的兄弟们寄钱 花钱给已逝的兄弟们办葬礼 [02:57.370] Even though they goin' to hell for all them niggas they killed
即使他们因为亲手断送了那么多生命 而最终下地狱 [03:00.541] You know I'm part of my brother'nem forever ever, ever, I'm goin' to hell
你知道我永远都是我兄弟的一部分 所以我也要跟他一起 [03:03.993] You know I'm part of my brother'nem, I'm never ever, ever gon' tell
你知道我永远都是我兄弟的一部分 所以我永远不会告密 [03:07.225] Like why I'ma have a baby on my bitch, I'm different, I'm not crazy
比如我为什么要让她怀上孩子？我不一样 我没疯 [03:10.467] Me and brodie died 'cause he beat up a goofy, man this shit nothin' 'bout Asians
King Von去世了 因为他打了个SB 而且这事儿跟 Asian Doll 半毛钱关系都没有（此前许多粉丝推测 Asian Doll & King Von 和 4kt 之间是不和的一个因素） [03:13.859] Why you praisin' niggas who told on brodie and them? Man, you niggas too crazy
你为什么要赞美那些出卖我的人？你们真是让我三观震碎 [03:17.256] A thing died, a nigga died, another nigga died, we thangin'
DThang去世了 其他兄弟们接二连三的都倒下了 [03:20.494] You the same nigga told me your block ain't shit, them boys fugazi
你就是那个告诉我你的街区一无是处的人 那些家伙真是疯了 [03:23.908] When you think about, you the same nigga, ain't shoot shit, you niggas is crazy
当你仔细想想 你还是那个老样子 相当疯狂 [03:27.209] When I'm in the 'Raq, if I ain't goin' to Tay Town, nigga, I'ma slide on Damon
当我在Chiraq的时候 如果我不去Tay Town那我就是去了Damen [03:30.500] What you doin' in the trenches, brodie, they want you dead, and they know that you famous
你在街区里做过什么？当他们想要你命的时候 他们是否知道你很出名？ [03:34.541] More the time I get on my knees, I pray to Allah
早上 我跪下来 向真主祈祷 [03:38.244] Forgive me for the shit that I did
主啊 原谅我所做的一切吧 [03:42.065] Let me get closer to my kid
让我离我的孩子近一点 [03:45.261] Can you protect all my friends?
主啊 你能保护我所有的朋友们吗？ [03:49.035] They scared to come outside
那些家伙不敢在外面找我的麻烦 [03:51.887] And we ain't, I know we ain't scared
我知道我们不会害怕 [03:56.051] I know we did
我知道我们都做过什么 [03:58.820] (Scared to come outside)