S.O.S. (Live)-Aerosmith

[00:22.08]Stagecoach lady, hourglass body
驿车女郎 沙漏身段 [00:24.00]Makin' things glow in the night
让黑夜都为之闪耀 [00:26.79]Well, she would if she could
她本可以做到 [00:29.55]And she'd be good if she would
若她愿意定能做好 [00:30.78]Only be a lover she'd be out tonight
只要放纵一夜风流 [00:32.19]'Cause I'm a bad, a lonely schoolboy
因我是坏心肠的孤独学童 [00:33.48]And I'm a rat
我是只卑劣鼠辈 [00:44.43]And it's too bad
真太糟糕 [00:44.76]Can't get me none of that
半点甜头都尝不到 [00:45.48]Salt Lake City, salt lickin' biddies
盐湖城的拜金娘们 [00:51.42]Bogus honey stinkin' o' gin
假蜜糖浸满杜松子酒臭 [00:55.89]Well, my daddy was hard
我老爹脾气火爆 [00:56.46]His face was pretty scarred
脸上疤痕交错 [00:57.63]From kickin' ass and playin' poker to win
靠拳头和扑克赢尽天下 [00:59.61]'Cause I'm a bad, a lonely schoolboy
因我是坏心肠的孤独学童 [01:01.26]And I'm a rat
我是只卑劣鼠辈 [01:06.81]And it's too bad
真太糟糕 [01:07.14]Can't get me none of that
半点甜头都尝不到 [01:12.96]It's too bad
太糟糕了 [01:42.78]And it's too bad
真太糟糕 [01:43.11]Can't get me none of that
半点甜头都尝不到 [01:49.38]Loose old lady, my Mama Katie
放荡的老凯蒂妈妈 [01:50.49]Chivalry was born at her feet
骑士精神诞生在她裙下 [01:52.80]Well, she shoulda thought twice
她该多思量 [01:55.32]When Pa showed his dice
当老爹亮出骰子时 [01:56.31]At night she put my daddy to sleep
夜里她就哄老爹入睡 [01:59.58]'Cause I'm a bad, a lonely schoolboy
因我是坏心肠的孤独学童 [02:02.58]And I'm a rat
我是只卑劣鼠辈 [02:10.08]It's too bad
太糟糕了 [02:10.38]Can't get me none of that
半点甜头都尝不到 [02:14.64]It's too bad
太糟糕了 [02:14.88]Lord, it's too bad
天啊 太糟糕了 [02:20.97]I said it's too bad
我说这太糟糕 [02:21.51]Lord it's too bad, yeah
老天 简直糟透了 [02:26.67]I said it's too bad
我说这太糟糕 [02:27.30]It's too bad
太糟糕了 [02:27.57]You know it's too bad
你知道这太糟糕 [02:30.12]Ahh, it's too bad
唉 太糟糕了