TQG-KAROL G/Shakiramp3下载无损flac下载
TQG-KAROL G/Shakira在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Carolina Giraldo Navarro/Daniel Echavarría Oviedo/Shakira Isabel Mebarak Ripoll/Kevyn Mauricio Cruz Moreno
[00:01.00] 作曲 : Carolina Giraldo Navarro/Daniel Echavarría Oviedo/Shakira Isabel Mebarak Ripoll/Kevyn Mauricio Cruz Moreno
[00:10.10]La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente
劝你用新人来填补空虚的人 是在欺骗你 [00:15.26]Es como tapar un herida con maquillaje no se've pero se siente
那就像是用粉底去遮盖伤口 表面无恙 内心却痛彻心扉 [00:20.83]Te fuiste diciendo me superaste
你离开时信誓旦旦 说你已经彻底将我忘记 [00:23.65]Ey [00:23.81]Y te conseguiste nueva novia
你又有了新女友 [00:25.88]Novia [00:26.29]Lo que ella no sabe es que tú todavía me está' viendo toa' la historia'
她全然不知 你却依然默默关注我所有的动态 [00:30.42]No papi [00:31.07]Bebé qué fue
亲爱的怎么了 [00:33.14]No pues que muy tragaíto'
你不是深陷爱河了吗 [00:35.14]Íto' [00:35.90]Qué haces buscándome el la'o
为什么还要来我身边徘徊 [00:37.56]Si sabes que yo errores no repito
明知我绝不会重蹈覆辙 [00:39.89]Ey papi [00:41.51]Dile a tu nueva bebé que por hombres no compito
去跟你新女友说 我从不屑于为了男人争风吃醋 [00:46.46]Que deje de estar tirando que al meno' yo te tenía bonito
让她别再暗自较劲 毕竟 至少我曾将你打理得体面帅气 [00:51.87]Verte con la nueva me dolió
看到你与新欢 我心如刀割 [00:53.88]Dolió [00:54.56]Pero ya estoy puesta pa' lo mío
但此刻我已投入自己的生活 [00:57.25]Lo que vivimos se me olvidó
我们之间的过往 我已云淡风轻 [00:59.74]Y eso e' lo que te tiene ofendido
而这正是你耿耿于怀的原因 [01:02.53]Que hasta la vida me mejoró
我的日子 反而更加精彩起来 [01:05.17]Por acá ya no eres bienvenido
我不再欢迎你的到来 [01:07.88]Vi lo que tu novia me tiró
看到你女友对我冷嘲热讽 [01:10.49]Eso no da ni rabia yo me río yo me río
我并不难受 只是付之一笑 [01:13.81]No tengo tiempo pa' lo que no aporte ya cambié mi norte
我没有时间去理会那些琐事 我早已另辟蹊径 [01:17.11]Haciendo dinero como deporte
一心想着赚钱 [01:19.13]Ah
哈哈 [01:19.26]Llenando la cuenta los show' el parking y el pasaporte
钱包鼓鼓 演出不停 周游世界 [01:22.55]Ey [01:23.29]'Toy más dura dicen los reporte'
他们都在说我更火辣 [01:25.46]Ahora tú quieres volver se te nota mmm sí
我能看出来 现在你又想回到我身边 [01:28.51]'Pérame ahí que yo soy idiota
在原地等待 觉得我会傻到回心转意 [01:30.47]Ah [01:31.33]Se te olvidó que estoy en otra
可你忘了 我已经开启了新篇章 [01:33.24]Y que te quedó grande La Bichota
而你 已经配不上我 [01:35.22]Bebé qué fue
亲爱的 怎么了 [01:36.42]Fue [01:37.29]No pues que muy tragaíto'
你不是深陷爱河了吗 [01:39.46]Ah [01:40.03]Qué haces buscándome el la'o
为什么还要来我身边徘徊 [01:41.36]Ey [01:41.52]Si sabes que yo errores no repito
明知我绝不会重蹈覆辙 [01:45.18]Dile a tu nueva bebé que por hombres no compito
去跟你新女友说 我从不屑于为了男人争风吃醋 [01:50.43]Que deje de estar tirando que al menos yo te tenía bonito
让她别再暗自较劲 毕竟 至少我曾将你打理得体面帅气 [01:55.80]Shakira Shakira [01:57.55]Tú te fuiste y yo me puse triple M
你离开了我 而我变得 [02:00.22]Más buena más dura más leve
更火辣 更坚强 更洒脱 [02:03.07]Volver contigo never tú eres la mala suerte
永远不会再回头 你只会给我带来坏运气 [02:05.70]Porque ahora la' bendicione' me llueven
现在好运如雨点般 纷纷降临于我 [02:07.45]Y quiere' volver ya lo suponía
你想回到我身边 我早有预料 [02:10.49]Dándole like a la foto mía
还在给我的照片点赞 [02:13.80]Tú buscando por fuera la comida
你从外面寻找着新鲜感 [02:16.30]Yo diciendo que era monotonía
我却曾说那是平淡如水 [02:18.17]Y ahora quieres volver ya lo suponía
而现在你想要重来 我早就猜到 [02:21.14]Dándole like a la foto mía
你还在不停地给我照片点赞 [02:23.56]A la mía
我的照片 [02:24.54]Te ves feliz con tu nueva vida
你如今的生活看上去幸福美满 [02:26.14]Pero si ella supiera que me busca' todavía
但如果她知道 你还在纠缠我 她会作何感想 [02:31.14]Bebé qué fue
亲爱的 怎么了 [02:32.67]Fue [02:33.43]No pues que muy tragaíto'
你不是深陷爱河了吗 [02:35.49]Ah [02:36.10]Qué haces buscándome el la'o
为什么还要来我身边徘徊 [02:37.50]Ey [02:37.66]Si sabes que yo errores no repito
明知我绝不会重蹈覆辙 [02:41.23]Dile a tu nueva bebé que por hombres no compito
去跟你新女友说 我从不屑于为了男人争风吃醋 [02:45.76]Mueve el culito [02:46.77]Que no tiene buena mano y al menos yo te tenía bonito
让她别再暗自较劲 毕竟 至少我曾将你打理得体面帅气 [02:53.10]O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums [02:55.04]Mi amor es que usted se alejó mucho
我的爱人 是你离得太远了 [02:57.64]Y yo de lejos ya no veo bebé
而我已无法看清你的存在 [03:00.16]TQM pero TQG jajaja
虽然我爱你 但你高攀不起咯 [03:10.92]Barranquilla Medallo
劝你用新人来填补空虚的人 是在欺骗你 [00:15.26]Es como tapar un herida con maquillaje no se've pero se siente
那就像是用粉底去遮盖伤口 表面无恙 内心却痛彻心扉 [00:20.83]Te fuiste diciendo me superaste
你离开时信誓旦旦 说你已经彻底将我忘记 [00:23.65]Ey [00:23.81]Y te conseguiste nueva novia
你又有了新女友 [00:25.88]Novia [00:26.29]Lo que ella no sabe es que tú todavía me está' viendo toa' la historia'
她全然不知 你却依然默默关注我所有的动态 [00:30.42]No papi [00:31.07]Bebé qué fue
亲爱的怎么了 [00:33.14]No pues que muy tragaíto'
你不是深陷爱河了吗 [00:35.14]Íto' [00:35.90]Qué haces buscándome el la'o
为什么还要来我身边徘徊 [00:37.56]Si sabes que yo errores no repito
明知我绝不会重蹈覆辙 [00:39.89]Ey papi [00:41.51]Dile a tu nueva bebé que por hombres no compito
去跟你新女友说 我从不屑于为了男人争风吃醋 [00:46.46]Que deje de estar tirando que al meno' yo te tenía bonito
让她别再暗自较劲 毕竟 至少我曾将你打理得体面帅气 [00:51.87]Verte con la nueva me dolió
看到你与新欢 我心如刀割 [00:53.88]Dolió [00:54.56]Pero ya estoy puesta pa' lo mío
但此刻我已投入自己的生活 [00:57.25]Lo que vivimos se me olvidó
我们之间的过往 我已云淡风轻 [00:59.74]Y eso e' lo que te tiene ofendido
而这正是你耿耿于怀的原因 [01:02.53]Que hasta la vida me mejoró
我的日子 反而更加精彩起来 [01:05.17]Por acá ya no eres bienvenido
我不再欢迎你的到来 [01:07.88]Vi lo que tu novia me tiró
看到你女友对我冷嘲热讽 [01:10.49]Eso no da ni rabia yo me río yo me río
我并不难受 只是付之一笑 [01:13.81]No tengo tiempo pa' lo que no aporte ya cambié mi norte
我没有时间去理会那些琐事 我早已另辟蹊径 [01:17.11]Haciendo dinero como deporte
一心想着赚钱 [01:19.13]Ah
哈哈 [01:19.26]Llenando la cuenta los show' el parking y el pasaporte
钱包鼓鼓 演出不停 周游世界 [01:22.55]Ey [01:23.29]'Toy más dura dicen los reporte'
他们都在说我更火辣 [01:25.46]Ahora tú quieres volver se te nota mmm sí
我能看出来 现在你又想回到我身边 [01:28.51]'Pérame ahí que yo soy idiota
在原地等待 觉得我会傻到回心转意 [01:30.47]Ah [01:31.33]Se te olvidó que estoy en otra
可你忘了 我已经开启了新篇章 [01:33.24]Y que te quedó grande La Bichota
而你 已经配不上我 [01:35.22]Bebé qué fue
亲爱的 怎么了 [01:36.42]Fue [01:37.29]No pues que muy tragaíto'
你不是深陷爱河了吗 [01:39.46]Ah [01:40.03]Qué haces buscándome el la'o
为什么还要来我身边徘徊 [01:41.36]Ey [01:41.52]Si sabes que yo errores no repito
明知我绝不会重蹈覆辙 [01:45.18]Dile a tu nueva bebé que por hombres no compito
去跟你新女友说 我从不屑于为了男人争风吃醋 [01:50.43]Que deje de estar tirando que al menos yo te tenía bonito
让她别再暗自较劲 毕竟 至少我曾将你打理得体面帅气 [01:55.80]Shakira Shakira [01:57.55]Tú te fuiste y yo me puse triple M
你离开了我 而我变得 [02:00.22]Más buena más dura más leve
更火辣 更坚强 更洒脱 [02:03.07]Volver contigo never tú eres la mala suerte
永远不会再回头 你只会给我带来坏运气 [02:05.70]Porque ahora la' bendicione' me llueven
现在好运如雨点般 纷纷降临于我 [02:07.45]Y quiere' volver ya lo suponía
你想回到我身边 我早有预料 [02:10.49]Dándole like a la foto mía
还在给我的照片点赞 [02:13.80]Tú buscando por fuera la comida
你从外面寻找着新鲜感 [02:16.30]Yo diciendo que era monotonía
我却曾说那是平淡如水 [02:18.17]Y ahora quieres volver ya lo suponía
而现在你想要重来 我早就猜到 [02:21.14]Dándole like a la foto mía
你还在不停地给我照片点赞 [02:23.56]A la mía
我的照片 [02:24.54]Te ves feliz con tu nueva vida
你如今的生活看上去幸福美满 [02:26.14]Pero si ella supiera que me busca' todavía
但如果她知道 你还在纠缠我 她会作何感想 [02:31.14]Bebé qué fue
亲爱的 怎么了 [02:32.67]Fue [02:33.43]No pues que muy tragaíto'
你不是深陷爱河了吗 [02:35.49]Ah [02:36.10]Qué haces buscándome el la'o
为什么还要来我身边徘徊 [02:37.50]Ey [02:37.66]Si sabes que yo errores no repito
明知我绝不会重蹈覆辙 [02:41.23]Dile a tu nueva bebé que por hombres no compito
去跟你新女友说 我从不屑于为了男人争风吃醋 [02:45.76]Mueve el culito [02:46.77]Que no tiene buena mano y al menos yo te tenía bonito
让她别再暗自较劲 毕竟 至少我曾将你打理得体面帅气 [02:53.10]O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums [02:55.04]Mi amor es que usted se alejó mucho
我的爱人 是你离得太远了 [02:57.64]Y yo de lejos ya no veo bebé
而我已无法看清你的存在 [03:00.16]TQM pero TQG jajaja
虽然我爱你 但你高攀不起咯 [03:10.92]Barranquilla Medallo