Niemand an dich denkt-Clueso

[00:00.00]Niemand an dich denkt - Clueso [00:40.01]Keine Lust aufzustehn
没有一丝起床的意思 [00:43.05]Auch wenn der Tag sehr sanft beginnt
新的一天正在缓缓开启 [00:46.25]Du hältst dich seufzend über Wasser
你泛舟水上轻叹 [00:49.64]Bis der Horizont verschwimmt
伴随着地平线模糊起来 [00:53.39]Ein Blick aus deinem Fenster
透过窗户的一瞥 [00:56.22]Doch deine Gegend scheint dir fremd
周边的景色若似陌生 [00:59.82]Wenn niemand an dich
当无人念你 [01:01.76]Niemand an dich denkt
无人念你之时 [01:06.29]Es lässt dich eiskalt obwohl die Sonne scheint
阳光普照却满心寂冷 [01:09.49]Wenn du dein eignes Haus verlässt
若无奈离家 [01:12.73]Und Jeder Zug scheint berechenbar
火车有条不紊看似有序 [01:16.23]Und jedes Ziel so schnell ersetzt
人生目标却在不断地刷新 [01:19.93]Und für ein fremdes Lächeln
萍水相逢宛然一笑 [01:23.13]Gibst du dein letztes Hemd
你将衣物慷慨让出 [01:26.48]Wenn niemand an dich
当无人念你 [01:28.22]Niemand an dich denkt
无人念你之时 [01:32.41]Wenn niemand an dich
当无人念你 [01:34.71]Niemand an dich denkt
无人念你之时 [02:05.80]Du verlierst dein Gleichgewicht im Lauf der Zeit
时光流逝平衡渐失 [02:09.35]Wirst langsam ausgebremst vom Fall
慢慢被难料的世事压垮 [02:12.39]Du bewegst dich aufgelöst im Vakuum
一片虚空之中踽踽前行 [02:15.75]Das Kartenhaus steht kurz vorm Fall
手腕相争不知大难临前 [02:19.54]Selbst eine kleine Geste
独奏一曲 [02:22.34]Spielt Melodien wie eine ganze Band
竟犹如他人在侧襄助 [02:26.07]Wenn niemand an dich
当无人念你 [02:27.97]Niemand an dich denkt
无人念你之时 [02:32.06]Wenn niemand an dich
当无人念你 [02:34.50]Niemand an dich denkt
无人念你之时 [02:39.79]Dort wo das Glück in deiner Seele wohnt
冥冥之中注定有幸运之时 [02:43.08]Geht grad niemand an das Telefon
恰巧致电却无人应答 [02:51.97]Du hängst völlig ********* und interessenlos
百无聊赖兴致扫地 [02:58.41]Bei dir daheim für dich allein
只想独自在家清净 [03:05.13]Fühlst dich einsam und verlassen wie ein Eskimo
像个爱斯基摩人一样感到寂寥 [03:12.58]Und nichts als Schnee und Eis soweit dein Auge reicht
唯恐所见之处皆是冰雪