Phenomenal (feat. Doechii)-Janelle Monáe/Doechii

[00:00.000] 作词 : Janelle Monae Robinson/Nathaniel Irvin III/Nana Kwabena Tuffuor/Jarrett Goodly/Roman GianArthur Irvin/Jaylah Ji’miya Hickmon [00:00.237] 作曲 : Janelle Monae Robinson/Nathaniel Irvin III/Nana Kwabena Tuffuor/Jarrett Goodly/Roman GianArthur Irvin/Jaylah Ji’miya Hickmon [00:00.474]I'm lookin' at a thousand versions of myself
我看见千万个不同的自己 [00:04.566]And we're all fine as ****
每个都美得不可思议 [00:08.824]Say it to my face
有种当面说出来 [00:12.295]Bitch, say it to my face
贱人 有种当面说出来 [00:16.078]Say it
说出来 [00:16.877][Verse 1: Janelle Monáe] [00:17.143]Caught up in your trance, they get so nervous
沉溺在你的魅惑中 他们紧张不已 [00:20.886]They just wanna taste what ya' servin'
只想品尝你献上的盛宴 [00:24.381]Can I get a taste? Pussy purrin'
能否让我尝一口 猫咪般娇吟 [00:28.909]What ya' servin', now what you servin', sexy girl?
你献上什么 此刻又献上什么 性感尤物 [00:32.902]She so rare, so rare, they wanna meet her
她如此独特 众人渴望结识 [00:35.342]Soft and cunt, so cunt, they wanna be her
柔软又锋利 都想成为她 [00:37.200]Take me in then, baby, take me deeper
带我进入 宝贝 再深入些 [00:39.325]Take me deeper, take me deeper
再深入些 再深入些 [00:41.455]She's a mystic, sexy creature
她是神秘性感的造物 [00:43.336]Ooh, she goals, she goals and I'ma keep her
噢 她是理想 我定要留住 [00:45.222]She's a God and I'm her believer
她是女神 我虔诚信仰 [00:47.097]I believe her, I believe her, I believe her
我信仰她 我信仰她 我信仰她 [00:48.978][Pre-Chorus: Doechii & Janelle Monáe] [00:49.495]She done so impressive (She sexy; so phenomenal)
她表现令人惊叹（她性感 如此非凡） [00:53.203]She and all her best friends (Her best friends; so phenomenal)
她和她的闺蜜们（她闺蜜 如此非凡） [00:56.939]Hips like that, a blessin' (She sexy; so phenomenal)
那翘臀是天赐（她性感 如此非凡） [01:00.698]I just had to check in (Uh, so phenomenal)
我必须来确认（呃 如此非凡） [01:03.884][Chorus: Janelle Monáe & Doechii] [01:04.686]Dancin' in the dark
在黑暗中起舞 [01:07.105]How you feel? Phenomenal
感觉如何？非凡绝伦 [01:08.985]A true work of art (How you feel, how you feel)
真正的艺术品（你感觉 你感觉） [01:11.412]She's ready, phenomenal
她准备好了 非凡绝伦 [01:12.728]And they all bow to you (Bow down, bow down)
众人向你臣服（臣服吧 臣服吧） [01:15.691]How you feel? Phenomenal
感觉如何？非凡绝伦 [01:17.280]Ready for round two?
准备好第二轮？ [01:19.153]Bitch, I feel so phenomenal
婊子 我感觉如此非凡 [01:21.198][Post-Chorus: Janelle Monáe] [01:21.732]Say it to my face, how you feel? Phenomenal
当面告诉我 感觉如何？非凡绝伦 [01:24.944]Say it to my face, how you feel?
当面告诉我 感觉如何？ [01:28.126][Verse 2: Doechii & Janelle Monáe] [01:28.926]Give me face if you wanna
想要就给我脸色看 [01:31.844]Give me head if you wanna
想要就给我口交 [01:33.997]Light smoke, marijuana
点燃大麻烟卷 [01:35.614]You could vogue down, poke it out if you wanna
想摆姿势就尽情摇摆 [01:37.506]Let it spill, let it all out (Ta-ta)
让情绪宣泄（嗒嗒） [01:40.183]You can feel what you wanna (Ta-ta)
你可以随意感受（嗒嗒） [01:42.042]Let it build, let it warm up
让热情累积升温 [01:43.635]You could vogue it out, poke it out if you wanna
想走台步就尽情展现 [01:45.504]Phenomenal puss, phenomenal kush (So phenomenal)
非凡的蜜穴 非凡的大麻（如此非凡） [01:48.965]Beautiful gowns, phenomenal puss (So phenomenal)
华美的礼服 非凡的蜜穴（如此非凡） [01:53.010]Phenomenal face (Okay), phenomenal waist (Okay)
非凡的脸蛋（好的） 非凡的纤腰（好的） [01:57.313]Beautiful gowns (Okay), phenomenal taste (Okay)
华美的礼服（好的） 非凡的品味（好的） [02:01.096][Chorus: Janelle Monáe, Doechii & Both] [02:01.627]Dancin' in the dark
在黑暗中起舞 [02:03.513]How you feel? Phenomenal
感觉如何？非凡绝伦 [02:05.380]A true work of art
真正的艺术品 [02:07.261]She's ready, phenomenal (I feel so sexy)
她准备好了 非凡绝伦（我感觉如此性感） [02:09.393]And they all bow to you
众人向你臣服 [02:11.279]How you feel? Phenomenal
感觉如何？非凡绝伦 [02:13.474]Ready for round two?
准备好第二轮？ [02:15.098]Bitch, I feel so phenomenal (Ah)
婊子 我感觉如此非凡（啊） [02:17.222][Bridge: Doechii & Janelle Monáe] [02:17.746]Dance 'cause there ain't nobody else in this bitch like you
起舞吧 因为这世上无人能及你 [02:21.485]Dance 'cause there ain't nobody else in this bitch like you
起舞吧 因为这世上无人能及你 [02:25.746]Dance 'cause there ain't no, dance 'cause there ain't no
起舞吧 因为无人 起舞吧 因为无人 [02:29.757]Dance 'cause there ain't nobody else in this bitch like you (Ah)
起舞吧 因为这世上无人能及你（啊） [02:33.245][Outro: Janelle Monáe, Janelle Monáe & Doechii] [02:33.797]How you feel, how you feel? Phenomenal, uh
感觉如何 感觉如何？非凡绝伦 呃 [02:39.939]Phenomenal
非凡绝伦 [02:43.393]Can I get that and watch and watch and watch?
能让我看着 看着 看着吗？ [02:46.364]Say it to my face
当面说出来 [02:51.699]How you feel, how you feel? Phenomenal, uh
感觉如何 感觉如何？非凡绝伦 呃 [02:54.910]Phenomenal, phenomenal
非凡绝伦 非凡绝伦 [02:59.743]Can I get that and watch and watch and watch?
能让我看着 看着 看着吗？ [03:02.424]Oh, phenomenal
噢 非凡绝伦 [03:05.893]I'm lookin' at a thousand versions of myself
我看见千万个不同的自己 [03:09.944]And we're all fine as ****
每个都美得不可思议 [03:14.176]Say it to my face
有种当面说出来 [03:17.929]Bitch, say it to my face
贱人 有种当面说出来 [03:21.685]Say it
说出来