Blue Moon Revisited (Song For Elvis)-Cowboy Junkies

[00:00.000] 作曲 : Hart, Rodgers, Timmins ... [00:34.17]I only want to say
我只是想说一下 [00:40.17]That if there is a way
如果能有行的话 [00:46.97]I want my baby back with me'
我想要我的宝贝回到我身边 [00:53.53]Cause he's my true love, my only one, don't you see?
因为他是我的真爱，我唯一的爱，你明白吗？ [01:00.23]And on that fateful day
并且在这充满命运的一天 [01:06.49]Perhaps in the new sun of May
可能就在这五月的新日之下 [01:12.27]My baby walks back into my arms
我的宝贝能回到我怀抱 [01:19.39]I'll keep him beside me forever from harm
我将永远让他留在我身边而远离伤害 [01:32.56]You see I was afraid
你看，我曾害怕 [01:38.67]To let my baby stray
我的宝贝走失 [01:45.14]I kept him too tightly by my side
所以我紧紧的把他困粘在身边 [01:51.25]And then one sad day, he went away and he died
但是在一个悲伤的日子，他却离开我去世了 [02:29.32]Blue moon, you saw me standing alone
蓝月亮，你看我孑然一身 [02:34.78]Without a dream in my heart
心中毫无希冀 [02:41.49]Without a love of my own
自我毫无爱意 [02:49.91]Blue moon, you knew just what
蓝月亮，你知道的 [02:55.71]I was there for
我曾在这里 [03:00.41]You heard me saying a prayer for
让你听着我祈祷 [03:06.86]Someone I really could care for
为我真心在乎的人祈祷 [03:42.25]I only want to say
我只是想说一下 [03:48.55]That if there is a way
如果能行的话 [03:54.77]I want my baby back with me'
我想要我的宝贝回到我身边 [04:01.35]Cause he's my true love, my only one, don't you see?
因为他是我的真爱，我唯一的爱，你明白吗？