Making It Through-Angie McMahon

[00:00.000] 作曲 : Angie McMahon [00:16.997]Morning I woke up with the view of the moon
在清晨我带着残留的月色醒来 [00:21.958]To untangle my shoulders
活动我僵硬的肩膀 [00:26.353]A sleepy balloon I'm celebrating
我在为一个沉睡的气球打气 为了庆祝 [00:32.018]Making it through
度过难关 [00:33.801]Just making it through
要渡过难关 [00:39.651]And when I grow up
而当我长大 [00:42.782]I wanna be like a tree
我想要变成一棵树 [00:44.390]And change with the seasons
伴随着四季变化 [00:48.056]Helping people breathe but
贡献氧气给人们 但是 [00:50.588]All I've achieved lately is making it through
最近我所收获的一切是度过它 [00:56.251]Just making it through
度过它 [00:58.977] [01:02.453]I froze on the side where you left me
我一动不动地呆在你离开我的那一边 [01:07.752]To hold everything still worth protecting
是为了抓住一切还有保存意义的东西 [01:13.355]I know now at the end of the ending
我知道 在结尾的落幕处 [01:19.104]That just making it through is the lesson
度过这段时间是漫长的一课 [01:24.872]Just making it through
但就继续度过它 [01:29.193] [01:38.366]I didn't know then
然后我并不知道 [01:42.505]That out of ash and destruction
在灰烬和毁灭之后 [01:49.249]The ground will grow things
大地会重新恢复生机 [01:52.736]I was trying so hard to stay still
我过去如此努力地去保持原样 [01:56.375]Terrified that I killed something
害怕我亲手错失了一些东西 [02:00.236] [02:00.971]I froze like the whole world was ending
我一动不动 像等待世界迎来末日 [02:06.455]Exposed hole in my own panic pretending
暴露在洞口中的我  原来在慌张地伪装 [02:12.006]I know now that we needed that ending
我知道现在我们需要一个结尾 [02:17.645]You were never gonna stay
你从来就不会停留 [02:21.991]Just making it through is okay
所以就度过这段难熬的时间也可以 [02:26.990] [02:40.054]Time is supposed to run out, time is supposed to
时间理应耗尽了 时间理应 [02:44.452]Sun is supposed to go down, sun is supposed to
太阳也该落下了 太阳也该 [02:50.625]Like your mood, like your power, like your battery
就像每个人的心情 就像每个人的能量  就像每个人的电池 [02:56.216]Rise, fall, rise, life, death, life again
升 然后落 然后再升 生 然后死 然后再生 [03:01.672]Sky, ground, sky, day, night, day again
天空之后是大地  在之后又回到天空 白天过后是夜晚 夜晚过后再一次迎来白天 [03:07.217]Rise, fall, rise, life, death, life again
升 落 升 生 死 再一次生 [03:12.781]Sky, ground, sky
天空 大地 天空 [03:14.748] [03:15.655]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [03:21.157]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [03:26.714]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [03:32.345]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [03:37.868]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [03:43.475]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [03:49.051]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [03:54.614]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [03:59.904]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [04:05.898]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [04:11.348]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [04:16.893]Light, dark, light again, light, dark, light again
光明 黑暗 又再一次光明 光明 黑暗 又再一次光明  [04:22.555]Light, dark, light again
光明 黑暗 再一次迎来光明 [04:25.468]