Nobody Loves Me-mxmtoon/Ricky Montgomery/Cavetown

[00:00.000] 作曲 : Ricky Montgomery/Maia/Robin Skinner [00:24.095] I never needed you
我从来都不需要你 [00:27.157] But now I'm finding that I want you
如今却恍然发现对你的渴求 [00:30.586] Learning how to be a one man show
学着怎么唱独角戏 [00:34.357] Doesn't mean you want to
但也不代表那是你心中所愿 [00:36.770] [00:37.503] Silent space inside my head
我脑海里安静的那一片 [00:40.466] A room that needs a redo
就像得重新装修的房间 [00:42.905] And I'm hoping you might be mine
而我希望你属于我 [00:46.928] [00:47.759] But I don't want to let you down
但我不想让你失望 [00:52.249] I just wanna hang around
只想今晚和你一起 [00:54.813] With you tonight
四处逛逛 [00:57.158] But nothing helps when nobody loves me
可要是没有人爱我 一切都无济于事 [01:06.515] Nobody loves me anymore
的确没有人再爱我 [01:11.719] [01:14.528] This room's a little bit foggy
房间有些雾蒙蒙的 [01:18.675] Lingering from the flowers we put in our bodies
徘徊在那花丛中 被我们放进身体里 [01:24.580] I don't need you
我不需要你 [01:25.720] I want you like a garden wants a poppy
我渴求你 好比花园对罂粟 [01:30.682] Do nothing at all
什么都不用做 [01:32.994] Just feels better with you round me
只要你在身边 我就感觉好多了 [01:36.310] [01:37.815] But I don't want to let you down
但我不想让你失望 [01:40.932] I just wanna spin around
只想今晚和你一起 [01:43.823] With you tonight
兜兜转转 [01:45.845] There's nothing else I'd like
我别无所求 [01:50.223] I don't wanna make you cry
我不想让你哭泣 [01:53.226] I just wanna get you high
只想你今晚和我一起 [01:55.847] With me tonight
酣畅淋漓 [01:58.583] Rolling around with someone who loves me
和爱我的人一起打滚嬉戏 [02:01.936] [02:03.146] When's it gonna be my turn
什么时候会轮到我呢 [02:09.126] Tried so hard to be so good and humble
明明我竭尽全力保持善良谦逊 [02:15.331] I wake up at the crack of nine
我在九点钟醒来 [02:18.347] I look into your eyes
凝视你双眼 [02:20.529] And I see a place that's cold and empty
所见却是冰冷空旷 [02:25.741] (Where nobody loves me)
(那儿没有人爱我) [02:26.075] [02:26.803] I don't want to let you down
我不想让你失望 [02:29.788] I just wanna spin around
只想今晚和你一起 [02:32.474] With you tonight
兜兜转转 [02:34.596] There's nothing else I'd like
我别无所求 [02:39.116] I don't wanna make you cry
我不想让你哭泣 [02:42.125] I just wanna get you high
只想你今晚和我一起 [02:44.741] With me tonight
酣畅淋漓 [02:47.115] Nothing helps when nobody loves me
可要是没有人爱我 一切都无济于事 [02:56.588] Nobody loves me like you do
世上没有人比你更爱我啊