Drenchen Pha-The black birds[official]/Mumrab

[00:00.000] 作词 : Mumrab [00:01.000] 作曲 : Mumrab [00:02.000] 编曲 : Heatmaky [00:17.251]ཁྱོད་མེད་ན་ངའི་སེམས་ནུབ།
没有你 我的心情跌到了谷底 [00:18.514]ཁྱོད་མེད་ན་ངའི་རྒྱབ་རི་བརླག
没有你 我坚固的靠山已倒下 [00:22.334]ཁྱོད་མེད་ན་ངའི་སེམས་ནུབ།
没有你 我的心情跌到了谷底 [00:23.521]ཁྱོད་མེད་ན་ངའི་རྒྱབ་རི་བརླག
没有你 我坚固的靠山已倒下 [00:26.991]ངེད་གཉིས་པོ་ཁ་བྲལ་ནས་ག་ཚད་སོང་ཡོད་མེད་དུས་ཚོད་རླུང་གཞིན་ཁེར་ལྷག་ནས་མེད།
我不记得我们分开的日子过去了多久 就像吹过了一阵风 [00:30.410]དགོང་ཁ་རྨི་ལམ་ནང་ལ་ཁྱོད་ཆ་ཐུག ང་གཉིད་ནས་སད་མ་བཅུག དེ་རག་ལེ་མིན།
那个夜晚我们在梦里相见 我多么希望这场梦永远不会醒 [00:33.659]སེམས་ཀྱི་སྡུག དེར་སྔ་གཏོར་བཅོས་བྱས་ནས་ཁྱོད་ཀྱི་སེམས་བཀྲུགས། མཐའ་མ།
最痛苦的是以前玩世不恭 给你带来各种麻烦 到最后 [00:36.927]ངས་ཁེར་སླ་ལེ་མིན། འཇོན་བྱེད་ཁེར་མེད་ལེ་ཤི་གདའ་འོ་
到最后我都没能为你做什么 我真该死 [00:39.790]ང་འགྱོད་པ་རྒྱབ་ལ་སྐྱེས་དུས་ཕྱི་ཚར་ལེ་ཡིན།
不管多么后悔 我也难以弥补这一切 [00:41.433]དབུགས་བསྡད་མི་གདའ། ཟོག་རོ་ཕན་མི་གདའ།
你离去的那段时间我像个丢了魂的人 [00:43.976]ང་བསྡད་བཞག་ནས་མཚམས་མི་ལ་ཕན་མི་གདའ།
多少次觉得活着没有任何意义 [00:45.791]དེ་རུ་ཁེར་བཞོག་ཤོགས བརྩེ་བ་འདི་འདི་ར།
这件事一直放在我心底最深处 [00:47.508]ངའི་རྣམ་ཤེས་དེ་ཁྱོད་ཀྱི་ཆ་ལ་ཕི་ཕི་ར།
我相信我的灵魂也一直与你同在 [00:49.173]དེ་རང་རང་རྩོམ་བཞག་ལེའི་བདེ་བ།
只有这么想 我才会平静些 [00:50.562]སེམས་གསོ་དང་ཁྱོད་མཉམ་བྲལ་མེད་ལེའི་སྣང་བ།
一直安慰自己 你会一直陪着我 [00:52.668]བརྗེད་མི་འགྲོ་བའི་རྣམ་པ་དང་སྐད་ཆ།
我从未忘记过你的神态与教诲 [00:54.557]ཁྱོད་ངའི་མཚམས་ལ་བསྡད་བཞག་ལེ་འདྲ་འདྲ།
至少这样我会觉得你并未离我而去 [00:56.521]ཁྱོད་མེད་ན་ངའི་སེམས་ནུབ།
没有你 我的心情跌到了谷底 [00:58.158]ཁྱོད་མེད་ན་ངའི་རྒྱབ་རི་བརླག།
没有你 我坚固的靠山已倒下 [00:59.795]ཁྱོད་མེད་ན་ངའི་འགྲོ་ལུགས་དང་བསྡད་སྟངས། ཕུགས།
没有你 没人能为我指点迷途 [01:02.150]ལམ་སྣ་སྒྲོན་མི་སུའི་བསླབ།
没有你 没人能为我指点迷途 [01:03.634]ཁྱོད་མེད་དུས་འཚོ་བ་མུ་མཐུད་ནས་བསྐྱལ་རྒྱུ་ཉི་མ་ཤར་ནས་ཤར། ནུབ་ནས་ནུབ།
没有你 生活再艰难我还是得继续 [01:07.364]ཁྱོད་མེད་དུས་སྡུག ཁྱོད་མེད་དུས་རྨི་ལམ་ནང་ལ་སྒུག
没有你 只能期待下一个梦里相见 [01:08.859]འགྱུར་མེད་སེམས་ཀྱི་ལྷ་ཡིན།
无比坚定的神明 [01:10.077]ངའི་ཕ་ཡིན།
我的父亲 [01:11.679]སྐྱིད་སྡུག་ཁུར་མིའི་ཀ་བ་ཡིན།
扛下一切的顶梁柱 [01:13.468]ངེད་ཚང་གི་རྩ་བ་ཡིན།
是家里的根 [01:21.379]ང་ཨ་ཕོ་ལུག་རྫི་དེ་མི་ཡི་མཐའ་མ།༼མི་མཐའ་མ་༽
我仿佛成了“低人一等的牧羊人”（摘自藏族民歌） [01:23.434]རྗེས་ཕབ་རྒྱུ་གྲོགས་པོ་གྲོགས་མོ། གྲོང་ཁྱེར་འདིའི་ནང་གི་གོམས་གཤིས་མཐའ་མ།
追随着城里的灯红酒绿 学会了一身的坏毛病 [01:26.830]ཆང་རག་དང་དུ་ཚུབ་དེ་འཚོ་བའི་རྩ་བ། ༼ངའི་འཚོ་བ་༽
烟酒不离手 最终成了我的生活方式 （我的生活） [01:28.670]མི་ཕན་ཚུན་གཅིག་གི་གཅིག་ལ་མི་དགའ་ལེའི་བལྟ་བ།༼བལྟ་བ་༽
总是与别人不合 充斥的敌意（观念） [01:31.347]སེམས་མི་འཁོར་ཁྱིམ་ནང་གི་ཕ་མ།
没能为家里的父母考虑 [01:33.443]གླེང་མི་དགོས། ལ་ཡོགས་དེ་རང་ལ་འཁོར་འདུག་འགན་འཁྲི་ཕྲག་ཐོག་ལ་ལུག་དུས།ཚ་ན། ༼ད་སེ་ངའི་སེམས་དེ་འཁྱགས་པ།༽
不用辩论 因果报应的到来 等责任落在自己肩上才会感觉到格外的痛（我的心冷的像不化的冰川） [01:37.701]ཉིན་མོའི་སྐར་མ་ རེད་ཚར་གདའ།
现在一切幻想成了白日星辰 [01:39.276]འཚོལ་ནས་རྙེད་རྒྱུ་མེད་ལེ་གང་ན་གདའ། ༼གང་ན་གདའ།༽
去哪儿都找不到了（到底在哪儿） [01:41.663]མེད། ལས་ལ་བསྐོས་ཚར་ནས། འགྱུར་བ་མེད་པ་ཁྱོད་ངའི་སེམས་གི་ཉི་མ། ༼ངའི་ཉི་མ།༽
不在了 都是天注定 不变的是你 是我内心最耀眼的光芒（我的太阳） [01:45.030]རེད། སྐྱེ་རྒ་ན་འཆི་དེ་འཁོར་བའི་ལམ་ཁ།
我明白生老病死是轮回的必经之路 [01:47.094]ངའི་ཕམ་ཁ། ༼ཡུལ་ས་མཐའ།༽
但我刚好也败在了这儿 （你远在天涯） [01:48.527]ངའི་ཆ་བྲལ་མ་མྱོང་། འདི་རུ་གདའ་འོ།
你永远没离开过 一直在我心底 [01:52.027]དུས་རྟག་ཏུ་མི་རབ་(Mumrab)ཀྱི་ལུང་།
你是我成为Mumrab（人好好）的根源 [01:53.171]ངས་དགེ་བ་ཅི་འདྲ་བསགས་ཡོད་ན།
我积累的善果 [01:53.934]དེ་ཚོ་ཚང་མ་ཕར་བསྐུར།
都要送到你在的那个地方 [01:55.540]ངའི་ཆ་བྲལ་མ་མྱོང་། འདི་རུ་གདའ་འོ།
你永远没离开过 一直在我心底 [01:57.533]དུས་རྟག་ཏུ་མི་རབ་(Mumrab)ཀྱི་ལུང་།
你是我成为Mumrab（人好好）的根源 [01:58.967]ངས་དགེ་བ་ཅི་འདྲ་བསགས་ཡོད་ན།
我积累的善果 [02:00.577]དེ་ཚོ་ཚང་མ་ཕར་བསྐུར།
都要送到你在的那个地方 [02:02.876]འགྱུར་མེད་སེམས་ཀྱི་ལྷ་ཡིན།
无比坚定的神明 [02:04.817]ངའི་ཕ་ཡིན།
我的父亲 [02:05.990]སྐྱིད་སྡུག་ཁུར་མིའི་ཀ་བ་ཡིན།
扛下一切的顶梁柱 [02:07.974]ངེད་ཚང་གི་རྩ་བ་ཡིན།
是家里的根 [02:09.127]འགྱུར་མེད་སེམས་ཀྱི་ལྷ་ཡིན།
无比坚定的神明 [02:11.257]ངའི་ཕ་ཡིན།
我的父亲 [02:12.598]སྐྱིད་སྡུག་ཁུར་མིའི་ཀ་བ་ཡིན།
扛下一切的顶梁柱 [02:14.430]ངེད་ཚང་གི་རྩ་བ་ཡིན།
是家里的根 [02:18.332]混音：Ricky2Busii(the black birds) [02:20.091]录音工作室：The black birds Studio [02:21.991]母带工程师：费华为 姚海毅 [02:22.832]母带棚：Allanwang Studio [02:23.598]OP： RollDice Records [02:26.841] 出品 : 网易电波× RollDice Records